ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 96

Метрична книга костелу м. Деражня

Name: ДАХмО 17-2-96
Creator: Державний архів Хмельницької області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1908–1917 964 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Рамки рядків: 964 з 964 сторінок

Місця, названі в описі

Деражня Летичівський повіт Яблоновкѣ Буцневой Креничномъ Шаркахъ Каричинцахъ Гатной Нижномъ Новой Гутѣ Ябеголовкѣ Марковки Шеинецъ Карчиннаго Костела

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5015; пошук бачить усі)

Мазуръ Шевчуковъ Коваль Дуказъ Карасевичъ Юрковскихъ Плакотнюковъ Мручковская Кревицкою Каминскихъ Шулцевъ Шиманскихъ Ивсянецкихъ Русакевичъ Байда Кучерукъ Вѣржбицкихъ Лихвичъ Савицкихъ Щесняковъ Мельниковъ Галянтъ Стадниковъ Пазюковъ Овсенецкихъ Вихнулковъ Рыбаковъ Саковскихъ Шлаковыхъ Михаловскій Михаловскимъ Базинянскаго Духашевскаго Комалковскихъ Кошалковскаго Мироловскій Неличукъ Овсяноцкихъ Оѳишеннскаго Пальнянской Поплавскій Рукоиской Свидерскаго Эвидерскихъ Мазуровъ Тысяча Приходскомъ Воспріемниками Костелѣ Таинства Какихъ Рукоприклад Деражнянской Какого Какимъ Дераж Литургію Деражнянскомъ Костел Имени Кладбищѣ Франца Деражнянскаго Насто Михалов Владиславъ Владиславомъ Деражнян Костемъ Римско Костола Настоя Яблоновкѣ Францъ Буцневой Косте Карла Тѣлося Деражіянскомъ Креничномъ Костолѣ Ксендзомъ Марію Кростьянъ Ксендзъ Прихо Деражиянской Антоніемъ Матушевичемъ Тысячадевятьсотъ Настояте Франциска Каричинцахъ Михановскимъ Викентія Казимира Супругов Воспріемникоми Казиміръ Леона Деражна Юзефа Станиславъ Розалія Деражіянскаго Леонъ Окрещено Мѣщанъ Михаловск Католическомъ Адама Деражнѣ Дерамнянской Воспріемникамъ Нижномъ Февра Супруга Мартина Престьян Дераже Деразенянскомъ Карлъ Кладби Двадцать Тѣлоея Рожде Кастоятелемъ Шаркахъ Иванѣ Деран Каролина Войтовецкой Талиства Креще Розаліи Павлина Анеля Костала Когдаз Маріянъ Юзефы Лаврентія Маріею Анели Тысяа Тысячъ Викентій Крестьямъ Ктобыли Костели Восиріемниками Деражинской Людвика Дерамъ Хуторѣ Дерая Оставила Сентя Яблуновкѣ Щесьнякъ Екатерины Дераженянской Воспріемника Деражнянского Подольской Галянтов Дукачъ Оставилъ Яблоновки Дераміянской Таинатва Вледиславомъ Апрѣль Кальной Янина Кручекъ Павлины Дераженянскаго Матѳея Австрійскихъ Супру Каспра Таинств Антонина Антонины Ѳеклы Деражили Краковскихъ Дереж Іосифѣ Костена Дерашнянском Оупруговъ Пѣнкныхъ Викторія Дерим Коста Доминикъ Кальнянской Настоятолемъ Анною Кладбищъ Дераяснянской Владисловомъ Михало Франциски Дерижнянской Слободѣ Осиковой Постела КНИГА Настояшелемъ Воспріомниками Елены Дерази Миханов Михаловскі Франциск Деражія Деражнянска Каролины Таинстви Михаловскими Владисла Дерамнянскаго Каричин Пилиповскихъ Владисловъ Деражни Деражиян Саков Крестьялъ Тереса Михаловс Деране Креничной Аблоновъ Вавры МЕТРИЧЕСКАЯ Тысячо Гатной Михалина Ксенд Деражнянскій Дераженян Дерамнянскомъ Воспріемникими Краков Ганчаруковъ Бондаръ Дережнянскомъ Балыхъ Екатери Кренич Аполонія Дераяснянскомъ Тѣлоего Яиваря Владислава Дерашнян Кретичномъ Мурга Тернавскихъ Старости Имѣвшій Кростья Вавричина Антонѣ Дериж Лигургію Тысяга Магда Луціи Крени Агнѣшки Ѳаддея Римск Росохахъ Людвики Дераяснянскаго Луцыны Саковскіи Ковалевъ Войцѣха Кастела Китоміръ Софіи Доражнянской Феликса Каричинецкомъ Дѣвицею Дераміянскаго Девятаго Коября Луцко Виктора Деражинскаго Тасяча Похоронилъ Тассяча Тыесяча Тыссяча Тысжа Счегъ Немчуковъ Деражнинской Влади Тысячадевять Новомъ Таинство Марти Франци Михиловскимъ Лости Дераженя Нимномъ Тысячи Блажея Мираловскимъ Рачинскихъ Крестьянки Новой Марковкѣ Косто Бронислава Старой Болости Нычевъ Дераяснян Дукачей Воспремниками Шенькаруковъ Дерани Сатуринѣ Кляра Юліяна Станислова Волко Константина Саковская Крастьянъ Антана Діонисія Конвульсій Ностелѣ Людвикъ Розалію Январія Настоят Приходсномъ Онтября Крестьяи Буцновой Касто Владис Карпа Байдацкихъ Трачъ Дераг Галян Шаинъ Дорота Паинства Буциевой Хутор Дукачевъ Нистоятелемъ Крестьят Дораж Мастоятель Ниженомъ Дерамнянского Деражнянскамъ Всѣхъ Супруго Ѳаддей Волкотрубовъ Флоріанъ Романа Бартецкихъ Сучекъ Деражинскомъ Дераміянскомъ Нисла Ноябрь Мираловскій Кастана Тѣлоею Крость Немчукъ Ивановъ Вавричиныхъ Дераженѣ КогдаР Тыеяча Билецкихъ Шенькарукъ Франу Австрій Олейниковъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Когда? гдѣ? кто? отъ какой
болѣзни или по какому случаю
умеръ? былъ-ли причащенъ
Св. Таинъ.
Тысяча девять-
готъ восьмаго года
фовраля шест
надцателодия въ
д. Селободѣ Каль-
нянской умерло
…

Так машина прочитала сторінку 97. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

964 аркушів прочитано з 964 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: SERGIUSH, 19.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАХмО 17-2-96. 1908-1914, 1917. Метрична книга костелу м. Деражня.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-2-96

Зйомки

Wikimedia Commons 964 кадри скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 2

Увесь фонд

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 46 1875–1894 народження

Метрична книга Базалійського костелу (народження)

Базалія, Старокостянтинівський повіт, Трискахъ, Лазучинкѣ, Василевкѣ, Гухеляхъ

1375 стор. з 1375 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 90 1915–1927 метрична книга

Метрична книга Старокостянтинівського костелу

Старокостянтинів, Старокостянтинівський повіт, Сковородках, Свинной, Верхняках, Вербородинцах

654 стор. з 654 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 95 1899–1917

Метрична книга костелу м. Новосіль

Новосіль, Летичівський повіт, Новоселкѣ, Коржовцахъ, Литкахъ, Каржавцахъ

776 стор. з 776 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 218 1798–1806 метрична книга

Метрична книга костелу м. Літин

Літин, Lityne, Kulyha, Maydan

47 стор. з 47 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 219 1803–1921 метрична книга

Метрична книга Маньківецького костелу

Маньківці, Mankowce, Stepanki, Kidyiowce

154 стор. з 154 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 226 1839 народження

Метрична книга костелу м. Меджибіж, 1839 (народження/хрещення)

Меджибіж, Летичівський повіт · Меджибіж

26 стор. з 26 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 228 1846 метрична книга

Списки парафіян римо-католицького костелу (Рашків)

Рашків

50 стор. кадрів не названо

ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 230 1854 метрична книга

Метричні книги костелів Вінницького деканату, 1854 (вирізки парафій Янів, Вінниця, Стрижавка, Тиврів, Ворошилівка)

Павловкѣ, Радавкѣ, Дадовкѣ, Заливанщинъ, Гущинцахъ, Яновѣ

104 стор. кадрів не названо

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.