До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 230·оп. 1·спр. 4

Список дворян записаних Герольдією неправильно в родовідні книги

1801 станові справи 38 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
19
Мови
російська, церковнослов'янська
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
37 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 38 кадрів
Рамки рядків
38 з 38 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 267
Воиновскіе Клосовскіе Комаровскіе Лучинскіе Сайковскіе Дамецкіе Мацкѣвичи Самеоновичи Проскура Яворскіе Комарницкій Исанъ Исана Андреемъ Каменецкаго Исаномъ Ѳедоромъ Uaana Андрев Балтскаго Мирона Степана Мартина Иоаномъ Maana Матѳѣя Потра Григо Василя Cemena Uaans Войцела Франца Андря Милайла Мартиномъ Матѳѣемъ Леонъ Леона Иоана Осипъ Николаемъ Секре Миханнъ Семона Иааномъ Иаана Игнатіемъ Ивановъ Кастанъ Пасла Сента Михайна Апаній Атанасій Кригоріемъ Ѳедаръ Павломъ Укагомъ Миколая Семеномъ Указомъ Стефаномъ Николак Байтскаго Семонъ Семеономъ Доманъ Кригорій Демянъ Яковомъ Исано Селеніи Ананій Анорей Иаанъ Антанъ Андрестъ Стопанъ Маано Васиній Treda Waana Подольска Францъ Стани Свѣзда Стана Стопаномъ Александромъ Матаѣ Филиціянъ Точинска Яково Виконтіемъ Лаврентіемъ Патовдар Лаврентія Доминикомъ Григорай Іоспера Гаарі Койцѣломъ Гааріила Войцюлъ Лаарен Фердинандъ Голосковѣ Антана Лукамъ Летичев Милайна Іомера Іаари Іааріила Евтимомъ Насмя Проскуро Якосъ Викентіемъ Вареронъ Іомарь Проску Франна Людаикъ Бернардъ Степаномъ Леономъ Виконтій Леопольдъ Матсутъ Тарнавскій Дименъ Константина Аннананя Васла Ямполь Титофѣй Подольскій Яристиской Сорочаны Томашевскіе Янимевскій Фелиціянъ Викторомъ Якохъ Митрофана Дурки Мираная Оантскаго Осинъ Никиты Ѳодоръ Анерикъ Иванномъ Димитріемъ Андрія Онуфріемъ Алексѣ Дарій Якоса Романа Мелянтія Марандычи Балтская Каста Сафроніемъ Пригорія Семент Тимоѳе Уничто Давицы Нагаръ Якимъ Яновомъ Ларіемъ Пригорій Майска Ясинскіе Дамитрій Макаръ Илонъ Карила Лупіянъ Капри Стогорій Кондрата Трофима Иванамъ Левѣнцы Антонія Мирана Аѳанасіемъ Котельные Авксентія Героно Якавъ Терентіемъ Лупуломъ Петратій Топаръ Уѣздавъ Андроникъ Дайтскаго Ѳеодоромъ Якован Ѳодора Стратонъ Изаакъ Иоано Гутковскіе Иѳанъ Іосоро Иаанви Стена Мурана Попова Андрой Григарій Васинія Иѳана Янова Феворъ Псаномъ Андреиъи Пааломъ Исаан Іослоръ Марті Итатій Семоно Ваитскаго Анерей Янавъ Исананъ Исаноть Василіенъ Андровъ Анано Баитскаъ Балтскаг Карія Стофанъ Аленскй Гааріи Сынона Maant Uaaus Mamaraw Anopew Maans Uaano Cempa Araaa Ueana Mamarau Muicama Anmowa Sempa Araar Bacunia Mapma Cemona Ubanows Muamia Anoar Uaars

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
сытья Григорія Комвери
съ сономъ Ксавріемъ Гра
юрій и степанъ санова Гри
горія Иваноевскъ Мирона
вмѣстѣ внуки Марія
правнуки Семена прапро
нука Иасла а прижнаго
руки Михаила 1819 годол-
Исанви Петро самъ
мера внуки Ивана просу
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
38 аркушів прочитано з 38 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба v6 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 71 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 230-1-4
Зйомки
Wikimedia Commons 38 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 230, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.