зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 23.09.2026
Посилання: FamilySearch, DGS 118773743 ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
Костіола Ксіондія Проборщъ Турковскій бо всанаго Какого либо въ неимѣніи. Перваго муха осченнаго Салзата иванова въ живыхъ донавательства Съ оругимъ латинскаго обрадо- мужемъ Жителемъ Проскуровскаго Повѣти Села Гречаной уси- тымъ Афермомъ Слоцкимъ въ томъ Костолѣ по по Собствѣю ному Свѳему Проковому обоюючалъ, и оную Пеки Совратилъ по прежнему на латинскій обрадъ, Каковой и нынъ Содержитъ проживаетъ же она таперича во ожаченномъ Селъ Елегковъ, о на чего итъ Свидѣтельство и ободазательнчю Погриску при томъ рспортѣ препровдилъ; по выправныхъ 1800. Года Съ Глокововскою …
Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch, DGS 118773743 ↗
назва: в описі «Церковні записи · Leznevo, Proskurov (каталог FamilySearch)» → насправді «Справа Подільської духовної консисторії про перехід жительки с. Лезнево з православ'я в католицтво, Проскурівський повіт, 1802–1803»
Рядок каталогу FamilySearch («Церковні записи · …») не описує справу: це справа Подільської духовної консисторії. Назву складено за обкладинкою архіву в тексті справи.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.