О разрешении вступить в брак французскому подданному Жульвену с дочерью умершего священника с. Кокуляр [возможно правильно: с. Кукулы] Ольгопольского уезда. 1852-1860 гг. 185 л.

Ивановъ Космо Чепиль Жульенъ Адольфа Чепель Винницкаго Жульска Ольгопольскаго Подольской Правленіе Французскаго Духовнаго Адольфъ Священнику Полиціи Адольфо Градской Земскій Подольскую Духовной Полицію Городѣ Правленію Жульена Запросы Ольгопольскій Духовную Градскую Губарнеевскій Высочайшаго Духов Ченелъ Консисторію Становый Жулина Францу Духовное Губар Вашего Губернатора Винницѣ Пелагіею Стана Римско Жульсна Винницу Болчанѣ Іоаннова Получ Консисторія Части Пристава Болганъ Подольскаго Мульенъ Винницкое Венедикта Винницкой Ксендзъ Францускаго Начальство Одескую Винницкомъ Ксендза Преос Губарневскій Указъ Приходскій Репортъ Приставъ Честь Частнаго Губаржевскому Правленіи Исповѣданія Ольгополь Францускій Винницы Постановлено Начальствами Дворянина Венедиктъ СЕРЕБРОМЪ Подданнаго Жульску Сепель Коего Состоитъ Ванницкаго Писаровки Подольская Милостивый Гражданскаго Женихъ Высочай Какое Уѣздѣ Винниц Частному Одеской Зскаго Франщузскаго Ньября Болганѣ Приказали Иванова Государь Слободкѣ Дубовѣцкой Адольфу Невѣстѣ Кончинскій Жульену Свидѣ Указа Винницкому Генералъ Виницкаго Винни Ямпольскій Адольфѣ Виннію Приставу Грежденна Адольсра Нанастоящее Свсащенникъ Католическаго Пелагію Приходскаго Степановъ Шарапановки Одессы Стефановъ Жульскомъ Столоначальникъ Правлені Свидѣтельства Иностранца Свидѣтель Жулинъ Книгѣ Подольском Писаревки Епископа Одены Подданный Цвижина Жульск Апосправкѣ Адоль Мульска Начальнику Дворянину Комендарій Килинскій Невѣста Ямпольскаго Дьячекъ Вытушинскій Гавриломъ Болгана Копчинскій Какомъ Сіярдъ Каменец Губер Указомъ Губаржевскаго Подольско Губаржевскимъ Духовною Венедикту Тульска Крижановскій Веледиктъ Французекаго Поданный Русскаго Жульонъ Пелаге Адолѣъ Подольскому Званія Подда Слободо Шарапановъ Оказалось Приходскому Книгъ Слободя Метрическаго Одессѣ Пеланею Конный Калинскій Переводъ Конситорій Писатъ Начальства Земскому Григор Судомъ Полищ Винницкого Дворя Гражданинъ Евсевія Брацлавскаго Частный Земскомъ Кладбищѣ Подольс Франц Зекаго Оддисѣ Іугставъ Свіащенникъ Высоко Преосвященство Евсевію Одескаго Шарапановкѣ Званій Одесы Поддан Мульена Крещенія Францускомъ Подольска Старшина Гражданскимъ Дворяникъ Церковной Церковнымъ Винницка Протоіерея Вашему Преосвященства Дуковнаго Виницкое Невѣсты Свѣдѣнія Сельгопольскаго Ксенд Четель Черель Подданному Правленъ Отношеніе Который Гражданскомъ Чиновникѣ Подольскій Земскаго Францув Знать Опредѣлило Столъ Австрійскаго Однесѣ Комми Виницѣ Старшій Приказа Конелсторіи Винницко Іоаннов Вемедиктъ Судучи Портоваго Почему Брацлавскому Селеніи Преосвяще Конеисторію Отцемъ Свяще Ченеля Записанъ Сообщеніе Жульсну Высочайше Градо Воѣннаго Подписка Одѣесы Ивановаго Присѣмъ Херсонской Римскокатолическаго Канцелярскій Указный Дьячкомъ Матѳеевъ Очемъ Россійскою Францувскаго Объясненіе Канцеляріи Законныя Слоба Сіятельства Ксендзомъ Варницкимъ Декаб Подольскимъ Одена Мефреди Хереонской Содержанія Которомъ Васіе Иванового Григоржевскій Свидѣтельствѣ Уѣхала Ядольеръ Оному Адольжа Виноградо Одесской Виницкому Екретарь Земскимъ Поручит Канцелярскаго Полиція Чернобаева Отдѣленіе Доложить Одеескую Свидѣтельств Невѣстого Винницкій Завѣряемъ Указной Гавриловъ Ольгопольскому Пеланію Адоньсра Франузскаго Чернодс Вилицкаго Кавалера Чепела Епискона Педькохъ Кокулахъ Подданствѣ Сенель Слобо Свящкъ Франуускій Гавріила Кончинскаго Кончин Губернское Пелагіего Цериви Болчана Дворвнинъ Ванницѣ Губерніяяь Виннищу Пмаревки Епискоа Французенаго Адоьфа Прошу Жителемъ Гликерій Четника Свѣдѣніе Кусскими Земли Преосвященству Невесть Ивановой Уніатскаго Граждан Паскальевъ Тульенъ Жулье Священной Церковно Римска Аполонія Стефанова Шульенъ Лукановъ Кримановскій Еписко Ванницъ Сіятельству Благочиннаго Крижановскимъ Пасхаліева Закона