До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 2483

Церковні записи · с. Завалля, Гайсинський пов. (за каталогом FamilySearch)

с. Завалля, Гайсинський пов., Подільська губ. 57 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Завалля.
    Стежити за справою Стежити за селом Завалля
Опис справи
Рамки рядків
54 з 57 сторінок
Місця, названі в описі
с. Завалля, Гайсинський пов., Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 392
Помѣщика Завалѣ Подгорскаго Вашего Завалья Сальковой Подольской Вашему Помѣщикъ Подгорскій Гайсинскаго Завалъ Высоко Милостивый Правленіе Благочиннаго Подольскому Благо ПОДОЛЬСКАГО Селеніи Высокопреосвященства Помѣщику Гайсинскому Правленію Государ Благочинный Губернатора Контрактъ Исправнику Магору Завальскую Кавалер Брацлавскому Репортъ Салькову Архипастырь Высокопреосвященству Каменецъ Благочинному Священнику Губернатору Кавалеру Гудерніи Подольская Щербинскаго Акакъ Подгорскому Консисторія Дьячекъ Селеніяхъ Подписанъ Мастеръ Викарія Военнаго Канцелярія Земскому Маіору Іосудар Уѣздному Завалю Своего Количества Япосправкѣ Указныхъ Подгурскаго Честь Превосходительству Духовную Духовной Селеніе Правленіи Начальника Преосвященства Церкв Преосвященству Евгенію Высокопреосвящен Анастасій Начальникъ Щербинскому Вашіе Милостивѣйшаго Духовная Части Земли Сѣнокоса Косарей Мужеска Духовному Помѣщ Консисторію Каменной Божія Завальи Анастасію Помѣщикомъ Начальства Ноябр Петрову Милостиваго Приходскаго Пашковскаго Начальство Архинастиръ Приходскій Дымитріевская Архинастира Василію Высокопреосвященство Арсенію Губернатор Кавалера Преосвященнаго Мартѣ Бахталовскаго Чиннаго Вильчинска Подольска Уѣздный Предводи Степени Апрелъ Благочин Колоколня Столбахъ Каменную Превосходительство Именія Сальков Господину Галсинскаго Духовнаго Крестьянами Храма Алексан Завил Рыбицкому Шиталъ Камен Матеріала Превосходительства Преосвященнѣйшему Винницкому Димитріевскую Щербинскій Гайсинскій Церква Послушникъ Конія Церквей Генералъ Высокопреосященству Насію Таковое Шербинскій Который Прихожане Мастера Наконецъ Викарію Приходскимъ Свяще Чрезъ Чинить Заставленій Вилъчинскому Указъ Копіи Пачальнику Гайсин Земскій Исправникъ Заван Церновъ Кашенной Высокопреосьященства Заваня Преоевященства Высокопреоевященству Гайсинского Начато Подгор Салькова Кириллу Владимира Святыя Иванова Покорнѣйшій Полушникъ Ивановъ Шутою Архипастырю Имѣніяхъ Подго Усадебной Пасичиско Заумертвіемъ Гавріила Радзіевскаго Приказали Удобнѣе Ключарь Сильвестръ Орловъ Гайсинское Шербинскаго Кревянная Кратно Помѣщи Крайней Салько Своему Которомъ Истиннымъ Чества Позабратіи Семенія Крѣпкая Военному Гражданскому Губерна Маідру Павлу Подольскую Слушавъ Протоіерея Трифона Исповѣданія Богослуженію Ревностное Богослуженія Красота Жители Губерніею Присутствующихъ Присутствующему Протоіерего Опредѣлило Омѣсто Протоіере Давала Покнигѣ Высокъ Барема Лотиц Ктениц Протоіерею Заготовленіе Епархіальнаго Государя Іоаннова Вѣдомства Преосвященство Пречь Дайсинскій Завельскую Слушанія Богослушенія Завальской Завалая Кромѣ Олагочинный Святительскимъ Милости Димитреевскую Марко Балюкъ Николюкъ Завелъ Іереоства Преоству Серебромъ Заговоренъ Дозволяется Грозитъ Витицкому Милостивою Княгницкій Подгарскій Превству Симтовичу Каменца Высокоблагородію Лысенку Анастазія Вѣрно Правителя Могильна Пенолнить Архіспискому Брацлавс Доклад Восннаго Каменц Гражданскаго Маіора Правительства Прошлаго Щерби Сальковѣ Послѣ Преосвященному Епархіи Почему Княчницкій Въкоко Архіенискомъ Матеріалы Началъ Церково Получивъ Березовки Пашковскій Такимъ Бахтановскій Данилъ Мѣсяцѣ Винницкомъ Чинный Олаго Заключили Христіанскихъ Октябрѣ Потерпите Доводя Вашого Превос Канцеляріи Исправляю Благочинническую Харитона Ванни Александру Іоанну Подгурскому Высокопреосвященств Вслѣдствіе Помѣщичьемъ Гайсинсковъ Исправни Заставить Чинкѣ Уклоненіе Словеніе Божіе РАЖДАНСКАГО Поручая Столъ Губернскому Галаневичемъ Брацлавскій Готовъ Духов Опредѣ Заключеннаго Подгу Коитракти Помѣщикое Случай Свящк Начальству Сентяб Предвод Уплотить Исправлян Линнаго Линевич Сальновой Оказалось Ісадебной Протозерей Семеніи Церковѣ Заванѣ Марти Лотац Іюоня Преоевященству Подгорскй Преосьященнѣйшему Кавал Высокопреоевященства Слугаго Уеркв Пасиковскимъ Будеть Выкоко Гѣзда Іудерніи Іудершіи Полуъ Цериви

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1839 Года Маія 18. дня Показу
Его Императорскаго Величества
Подольская Духовная Консисторія
слушавъ Резолѣціи Его Высокопредсві
щенства наложенную на репорт
Гайсинскаго Уѣзда 6 Части благо
чиннаго Священника Ямксандра
Щербинскаго, коимъ доноситъ, что
вѣдомства Его въ селѣ Вавалѣ
въ Имѣніяхъ Помѣщика Подвер
…

Так машина прочитала сторінку 6. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
57 аркушів прочитано з 57 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 118778011 ↗

Файл для Нишпорки · 78 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 315-1-2483
Зйомки
FamilySearch 57 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 315, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.