зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 23.09.2026
Посилання: FamilySearch, DGS 119080521 ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
206 года тюля 4 дня перпуту бсециевцаго Дчкоспело Превленія спончердъ ніи Полщикомъ Дчминщики селевяпновецъ дѣлни велилія Грпосича Запимннаг порвики между счкевеѣ стнеля къ платеди подитей Жиновиаго Маія 17 дня Браклдвснаго Повѣте Селя Занькорецъ Парасиеіевской Цдоиви Пономарь Василіи Дроновичъ въ Поданномъ въ Сіе Правлснія Прошеніи Иуѣасняя, что въ Силу Указа Подольской Духовной Консисторій Опредѣленъ Онъ къ Означенной …
Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch, DGS 119080521 ↗
назва: в описі «Церковні записи · ziankivtsi, Bratslav (каталог FamilySearch)» → насправді «Справа Подільської духовної консисторії, Брацлавський повіт, 1806–1807»
Рядок каталогу FamilySearch («Церковні записи · …») не описує справу: це справа Подільської духовної консисторії. Назву складено за обкладинкою архіву в тексті справи; обкладинку прочитано погано, тож суть і село не названо.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.