зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 23.09.2026
Посилання: FamilySearch, DGS 119080984 ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
подако Маія 30 дня 1808 Года просителю, по вслю в согласію взакмному и подзволѣнныхъ Обоихъ стоторонъ Водителей въ Запонное Суднужескаго Великому Господину высоко пр священнѣйшему РВАННикію При спискому Подольскому и Брацлав кому и огдена Святыя Лины 1— Ст псти Кавалеру. съ Означеткою Священничесною дочтрѣ Маріею Вичоровской. Оступитъ, и къ отпрытѣ пре …
Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch, DGS 119080984 ↗
назва: в описі «Церковні записи · Поділля (каталог FamilySearch)» → насправді «Справа Подільської духовної консисторії про переведення, 1808–1816»
Рядок каталогу FamilySearch («Церковні записи · …») не описує справу: це справа Подільської духовної консисторії. Назву складено за обкладинкою архіву в тексті справи; обкладинку прочитано погано, тож суть і село не названо.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.