До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 6707

Метричні книги церков Ушицького повіту (народження, шлюби, смерті), 1797

1797 метрична книга православна Ушицький повіт, Подільська губернія 783 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Ушицький повіт, Подільська губернія
Прізвища, названі в тексті — 265 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Марчевскимъ Добриловскимъ Дидицкимъ Завидовскимъ Гатринскимъ Поселянскаго Знанія Материже Креемъ Прещенъ Жителствующихъ Молодецъ Обрадомъ Прещенна Отъроду Матереже Тогоръ Дителъ Литургій Жительна Дителя Прежде Посиланскаго Похристіянскому Герсемъ Зеленихъ Мѣстечна Састь Зданія Обоего Принародѣ Преемъ Христьянскимъ Погребенна Переемъ Полной Матерере Отъродителей Заанія Годителей Герестъ Сочетанію Селажител Поселанского Геремъ Занону Струги Зоанія Сочетавшихся Селянскаго Куриловецъ Кращенъ Горчичной Петринскимъ Литуріи Лазаромъ Метричная Потрикратному ИЯкономъ Тереемъ Чаннихъ Матереве Материѳе Жителетвующихъ Кращенна Прещена Полодецъ Народѣ Матереѳе Фереемъ Іастъ Кищинскимъ Грина Приселка Мершихъ Материне Удостоенъ Кристіянскимъ Гракомъ Гастъ Толодецъ Гереетъ Занонно Материхе Гереелъ Пошлянскаго Строду Китель Вѣнчанныхъ Матереръ Подгорецкимъ Горденна Ипогребенъ Лѣтній Онеймѣніи Материре Гересмъ Босприемница Шляхетнаго Глѣбова Малой Тоговъ Матережъ Кителя Поторая Тьогодъ Содителей Ушицкаго Удостоенна Записки Колодовки Аристіяньскимъ Материръ Нителя Горденный Иерестъ Матертіемъ Лѣтъре Радовскимъ Мелника Шостановскимъ Яреемъ Материнъ Гловацкимъ Заведена Жанія Субочи Дометія Кобелянскимъ Аителя Препятствія Еибыло Дителна Крифановскимъ Метричной Дѣвицею Зеанія Скимъ Богоматере Цереемъ Богоматери Материвъ Авузенномъ Стіянскимъ Ходителей Уванія Заведенна Прященна Дителька Лѣтнихъ Гожденній Заноно Грины Говорахъ Аитель Завадовскимъ Дительствующихъ Побойны Береемъ Вѣнчанни Мѣхаила Іеремъ Боспріемникомъ Сухоцкимъ Материжъ ИСвятаго Гожденна Залону Тогохъ Басилій Герчемъ Тладенецъ Матеріве Принародъ Ререемъ Покрова Дашицкимъ Емубило Дашковцахъ Крещекъ Іліею Селов Вѣнчаны Замѣхова Тинной Ипогребенна Литурчій Материде Антеля Отаца Соятаго Ктого Обявленій Кобрако Сказинецъ Лѣвѣцкимъ Куриловцахъ Басилія Тарнави Христій Пристіанскимъ Лѣтже Ильнѣцкимъ Авузенкомъ Семіономъ Чугра Денваря Емерти Іодителей Стерти Селаритель Гакрійломъ Созанотъ ПОЯБРА Заноннаго Ченваря Улерѣ Христіянимъ Пастъ Уреемь Семповскимъ Кобрано Студеници Крешенъ Барановскимъ Михайлотъ Кондрацкимъ Христа Годившихся Иладенецъ Сожденніи Кремъ Прященъ Прежда Сербиновскимъ Крищенъ Кереемъ Гереенъ Куцкой Зранія Преждъ Закопо ОРодителей Скаго Стъродителей Народъ Говоръ Левицкимъ Посполитаго Поана Смеречинскимъ Бторая Ствующихъ Спархій Зяковомъ Шладенецъ Витель Святониколаевской Посилан Залонно Дашковецъ Замѣховѣ Олхоца Угнатіемъ Слободки

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая о родившихся
Крещенъ Гереемъ Гліего Гатреин Скимъ Млате
нецъ Яковъ Ровденный о Рожителей Законо
вѣнчанныхъ отца Іоанна Василіеваго По
Селянскаго Званія Матра же Марій въ Селѣваж-
новцахъ Жительствующихъ воспріемникомъ
былъ Тогоря Села житель Іоання перевъ
Итого Родившихся Муреска
обоего 1 29
часть Вторая о бракосоче
…

Так машина прочитала сторінку 114929510_00079. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
783 аркушів прочитано з 783 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Mykhailo Khranovskyi, 07.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 315-1-6707
Зйомки
джерело невідоме 783 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

Перші сторінки тексту датовано 1798 роком («…Заведенна. 1798»), тоді як опис архіву дає 1797. Варто звірити з титулом справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Поруч в описі: фонд 315, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.