До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 6816

Сповідальні відомості православних церков Вінницького повіту

1802 сповідні Вінницький повіт Подільської губ. 2480 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
1280
Рамки рядків
2480 з 2480 сторінок
Місця, названі в описі
Вінницький повіт
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Ковалъ Мелникъ Швецъ Ганчаръ Кравецъ Гончаръ Боднаръ Ткачъ Чорный Шевчукъ Слободяникъ Кушнѣръ Марчукъ Кравчукъ Стеценко Музика Бондаръ Горбанъ Савчукъ Король Кириленко Мацай Галушка Савченко Ковальчукъ Сухолобъ Олѣйникъ Бойко Куликъ Яровій Колѣсникъ Панасюкъ Заяцъ Мехникъ Баранъ Кучеръ Гондаръ Горобецъ Комарь Уманецъ Комновскій Иванова Ивановъ Григоріевъ Вясиліевъ Стефановъ Григоріева Василіева Ѳеодоровъ Михайлова Стефанова Михаиловъ Иоановъ Ѳедоровъ Петровъ Іоанова Ѳедорова Ѳеодорова Андреевъ Ктобы Петрова Андреева Поселян Параскевія Васильева Кторъ Грина Павлова Марко Васильевъ Карпо Яковова Ишанъ Павловъ Сусѣдъ Парія Свитъ Якововъ Антоновъ Барвара Інанъ Григори Частія Григорого Гратъ Симеоновъ Яконъ Семенова Ктовъ Подольской Кириловъ Дѣтиихъ Евфимія Миланія Домашны Симеонова Кирилова Іосифовъ Басиліи Ктоба Пригорій Марея Поназаніе Григорова Мартиновъ Поанъ Семеновъ Мужеска Тимофтей Прокопъ Иѳанъ Василина Антонова Яковлева Зѣновія Романовъ Николаевъ Димитріевъ Іоанновъ Посиляне Яковлевъ Григорьевъ Иоана Григоровъ Посполитіе Проконъ Дочеръ Гаврылъ Свята Лѣдей Посполитія Сисло Зочеры Посифъ Слена Гаврйловъ Якимъ Климъ Двиня Николаева Климентій Григорьева Маріе Максимовъ Духовные Кононъ Марья Ипанъ Служитель Ивановадочь Даниловъ Евстафіева Нинита Ѳтеодоръ Григоріенъ Скатерина Кянія Чисько Матрока Кромѣ Онофрей Жеена Инаковъ Мартинова Кондратовъ Исенія Марна Игнатъ Котора Роспись Ктожъ Іаконъ Костантій Софѣя Людси Дворя Механія Поповъ Еѣдонія Агафѣя Патрона Кренія Ефремъ Романова Симионъ Васикій Григоріе Доманъ Приходѣ Агритина Демянъ Афтанасій Святъ Датра Сосѣди Грагорій Машніе Иканъ Домашн Семеоновъ Госифъ Ктомъ Матертей Никитовъ Свитя Тимоѳеева Гаврилова Исповъ Тимофеевъ Ендонія Лупіянъ Никитова Свина Петронъ Подей Мафей Матѳѣевъ Семіонъ Служащій Инанова Марика Іоаннова Сватой Гарасимъ Гоанъ Одѣти Евстафіевъ Еленна Ѳеододоръ Сименова Іоанимъ Сосѣдъ Миханія Захаріевъ Поназанія Татрона Иванонъ Помянутаго Тарина Данилова Васими Леонтіевъ Тихаилъ Дѣніи Максимова Коанъ Части Иданъ Поторые Варпара Поторы Карія Донатъ Луніянъ Сосѣда Полазаніе Василіе Сидоровъ Сыннъ Попазаніе Парасіева Посполите Работникъ Татіянка Иванона Филипова Аванова Сусѣда Матеръ Гного Чиело Проконій Покаваніе Сповѣ Марно Параскенія Показаны Ктобъ Архипъ Сенна Матфеева Андревъ Харитина Свича Кенія Марковъ Макарій Димитріева Игафія Любовія Кторы Кириля Маркова Зенія Ѳеодорія Гапріилъ ЕгоАнна Инакъ Нинифоръ Кондратова Гнего Адамъ Коморникъ Иваль Кеенія Инановъ Домашній Дѣйств Енатерина Матіи Магдалина Ктонъ Якимовъ Иковъ Тарасій Марова Ктого Противъ Парасева Данилъ Бдова Лукіяновъ Алексеевъ Годокія Прокоповъ Ивинъ Іранъ Василей Матрей Стефано Уисповѣ Емиліянъ Басиліевъ Жителей Марка Марерта Інего Сименовъ Гражданскомъ Василіенъ Папло Ѳедоро Лукіянова Агринина Наумъ Григоръ Егомарія Лодей Мѣщане Цериви Гордѣй Варилій Итанъ Исановъ Ендокія Янимъ Гаврійлова Анатъ Михайлонъ Григориена Аленсеи Васила Уліяна Крына Дабря Григоривъ Еидонія Мѣщани Станя Стефакъ Парасевія Васія Емеліанъ Прихожане Марета Александеръ Ефимій Исанова Даніалъ Вдовъ Итобы Ѳедосія Сповѣда Ѳедоронъ Горпина Кинія Писло Марва Вашлій Икановъ ДенаЕго Анартасія Анилина Прионой Поселя Климова Людій Дѣтии Карпова Пилагія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Посколитівнихъ
Михаилъ Андреевъ синъ
Заставнымъ " " "
нечна Его Марія тимофивелъ на
Ефросинія „ „ „
Ѳедоръ братъ Ей
жена его Агафлія и накова дочь
Сидоръ Карповъ синъ Мась
жена Его Ирина останова
Петро Семеновъ Сынъ
…

Так машина прочитала сторінку 249. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
2480 аркушів прочитано з 2480 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 07.10.2026

Посилання: FamilySearch, група зображень 114929782 ↗ · Вікіджерела ↗

Збірна справа: сповідні розписи парафій Вінницького повіту. Перелік місць (114) — з Качиного Інспектора (inspector.duckarchive.com); декодом (Писар v19 + Дяк-Літописець v6) на титулах розписів розпізнано 42 з них, суперечностей не знайдено (решта титулів у декоді не читається). Скани — FamilySearch (група зображень 114929782), з PDF дослідника. Справа вже є в Супрязі (SERGIUSH, Писар v17 + Дяк v4); цей пакет — перечитування тих самих кадрів новішими моделями. Вітківці (у Качки — «Кам'янецький пов.») у декоді не знайдено, з переліку прибрано; Демидівка й Павлівка — вінницькі (є на титулах), а не ольгопільські.

Файл для Нишпорки · 2,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 315-1-6816
2480 аркушів прочитано з 2480 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 30.09.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 114929782 ↗

Файл для Нишпорки · 3,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 315-1-6816
Зйомки — 2 різні
Wikimedia Commons 2480 кадрів скани ↗
FamilySearch 2480 кадрів є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи — 1
опис справи

Місця, які охоплює справа (114; у картку пакета не ввійшли через ліміт 20 місць). Вінницький пов., Подільська губ.: Старі Хутори (передмістя Вінниці), Вінниця, Бохоники, Браїлів, Будьки, Василівка, Вишенька, Ворошилівка, Вітава, Гавришівка, Глинськ, Голяки, Гулівці, Гуменна, Гущинці, Демидівка, Дзялів, Жигалівка, Жмеринка Велика, Жмеринка Мала, Журавне, Заливанщина, Зарванці, Ільківка, Калинівка, Клітенка, Козинці, Колибабинці, Кордилівка, Косаківка, Коханівка, Кривошиїнські Хутори, Кривошиїнці, Кропивна, Крушлинці Великі, Крушлинці Малі, Кудіївці, Кустовецька Слобідка, Кустівці, Кутищі Великі, Кутищі Малі, Лаврівка, Леляки, Лемешівка, Лисянка, Лисіївка, Лозни (Лузна), Лука Мелешківська, Людавка, Люлинці, Махнівка, Маянів, Медвеже Вушко, Медвідка, Миколаївка, Михайлівка, Могилівка, Мончинці, Мізяків, Мізяківські Хутори, Нападівка, Немиринці, Новоселиця, Носковецька Слобідка, Носківці, Острожок Великий, Острожок Малий, Павлівка, Парпурівці, Педьки, Пиків, Пилява, Писарівка Вінницька, Поток (Старий Поток), Пятничани, Радавка, Рижавка, Рогинці, Сабарів, Сальник, Селище, Сиваківці, Слобода Потока, Слобода Сутиська, Сокиринці, Соловіївка, Сосенка, Стадниця, Станіславчик, Стрижавка, Стрижавська Слобода, Ступник, Супрунів, Супрунівський Майдан, Сутиски (Старі Сутиски), Сьомаки, Сідава, Телепеньки, Тиврів, Уладівка, Хижинці, Хомутинці, Цвіжин, Черепашинці, Черлинків, Шепіївка, Шереметка, Шершні, Широка Гребля, Шкуринці, Юзвин, Якушинці, Янків, Яришівка. Перелік — з Качиного Інспектора (inspector.duckarchive.com); декодом (Писар v19 + Дяк-Літописець v6) підтверджено частину титулів розписів, суперечностей не знайдено.

Dmytro · 2026-10-07 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 315, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.