До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 7217

Свято-Покровська церква, с. Торканівка Ольгопільського пов.

1824–1850 метрична книга Торканівка, Ольгопільський пов., Подільська губ. 549 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Торканівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Торканівка
Опис справи
Рамки рядків
549 з 549 сторінок
Місця, названі в описі
Торканівка, Ольгопільський пов., Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 109 (показано з 195; пошук бачить усі)
Кравца Гринъ Чернега Шевченко Луцыкъ Лютый Заяцъ Буркальскій Лѣвицкій Сваричевскій Буркольскій Своричевскій Буркадскій Ивановъ Ганчаръ Ганчара Кавука Баланика Иванова Гринъчика Буркандскій Буркалдскій Моспанъ Бурковскій Книша Бандур Гринчикъ Шевця Страшевичъ Коваля Бурнальскій Заболотнаго Ковалъ Лѣгунъ Кавукъ Куцакъ Сурмы Кравцовъ Буркальск Буркалъ Бужкальскій Книшъ Заболотній Луцковъ Загонъ Бургальскій Чорнаго Каленикъ Сварнчевскій Григоріева Сурмака Ливицкій Павлова Панченко Моспана Свѣричевскій Голоднаго Шевцовъ Мотаго Буркондскій Сварическій Кируха Кобзара Хмѣлъ Павленко Дубовій Луцика Чередникъ Пакалюка Мординскаго Лютаго Панченка Бурнадскій Левицки Буркальски Сѣмоненька Загона Чередника Павленка Гуневый Гавріл Сварчевскій Сварпчевскій Фурмана Буркайскій Сворѣчевскій Приймакъ Буркавскій Сваричевски Чайка Луцько Буркильскій Василіева Дмитрука Кодратъ Бабича Сурма Кравецъ Кобзаренка Косваренко Поломарчукъ Слогарчука Стороженка Таранюкъ Токаренко Шевченка Торкановки Родив Октябрь

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кто и мечно Соверск
Кто имянно умерли
Мѣсяцъ Декабря
Села торкановки житель
подцаннаго Григорія Иванова
сынаковали Грекоросійска
го исповѣданіи женданна
умре которай предтѣмъ
удостоялись Исповѣда испы
тихъ таинъ прічестіе
…

Так машина прочитала сторінку 55. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
549 аркушів прочитано з 549 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 115085997 ↗

Файл для Нишпорки · 1,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 315-1-7217
Зйомки
FamilySearch 549 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Торканівка

Усі книги, де згадано Торканівка

Поруч в описі: фонд 315, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.