До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХО ф. 40·оп. 109·спр. 467

Метрична книга церков Сумського повіту Слобідсько-Української губернії про народжених, одружених і померлих

1811 метрична книга 66 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Харківської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 863; пошук бачить усі)
Савича Греченка Турченка Петренка Галушинскій Могилянскій Совершена Тогожъ Помѣщика Читалъ Молитву Прещенія Семенова Малороссіянина Бѣловоду Иванова Бѣловода Совер Крещенія Молитку Подданные Чителъ Ивановой Уподданнаго Григоріева Совѣтника Савила Гиталъ Малоро Свяще Ивановъ Савита Малороссіане Подданнаго Малороссія Мавры Мадороссіанина Подданной Соверше Маина Стефанова Биловоду Василіева Подданъ Георгіевской Какою Матора Магора Помѣщицы Погожъ Василіевъ Маіора Ѳеодорова Ильина Савла Малора Андреева Петрова Малороссіанъ Биловода Малороссіяника Деревки Михайлова Яковлева Воспріемъ Сіане Стефановъ Григоріевъ Помѣщицъ Малорое Нимолая Политву Павлова Мавръ Политку Чималъ Савела Григо Бѣлоподу Ионой Савичевой Свидѣтели Савилевой Ѳедорова Петровой Могожъ Малорос Іѡана Уезданнаго Сіанина Петровъ Андреевъ Романова Могиленскій Макороссіанина Молиту Алексѣ Алексѣева Малороссіани Уліана Матръ Майка Сопер Параскевъ Григоріевой Толитву Малороссіянинъ Гавріимъ Варваровки Деренни Магороссіанина Гималъ Данила Билоподу Мелитву Цочери Гавріиломъ Свидѣтель Георгіенской Евященникомъ Имана Митулярнаго Креще Алексія Афана Подданны Модитву Пелагіи Яковленой Стефа Турченко Мадры Бѣлопода Матіана Трофимова Ѳедоровой Могила Васильева Василіевой Дарій Чисталъ Совери Воспріемникій Левой Татьянъ Воспріемника Домайна Максима Уподдан Евфимова Герасима Полищика Священнымъ Мадороссіане Самилевой Гавримъ Деревнѣ Савина Совершека Сорока Цериви Самла Бѣловодъ Димитріе Ковершена Малоросіане Ѳеодо Ильика Ситалъ Совѣтки Стефановой Сергіева Гаврилъ Димитріева Наталій Ѳедоровъ Роцился Малорь Питалъ Могиль Малороссій Цаннаго Самойлова Пимолая Совятника Даниловъ Гапріилъ Россіанина Балушинскій Полѣщика Захаріева Могилинскій Исаннъ Лороссіянина Малороссі Чогожъ Совершъ Димитріевъ Патренка Упоцданнаго Агафій Малороссіана Махороссія Даннаго Подда Савинъ Могилянскимъ Галушинскимъ Подданная Помѣщи Уподданна Крещеніи Гакріилъ Священнимомъ Бѣлоноду Помнщика УПодданнаво Сашила Гакріиломъ Параскевы Семенона Бѣлокоду Мурченка Алексѣевъ Преще Максимова Марины Бѣлокова Афанасія Макова Могилянъ Итайна Филипа Безвершенка Дитайна Бѣлокода Матронь Анилика Данильева Матры Димаина Андреевой Билокода Питель Игнатова Свящей Дочеръ Голушинскій Іѡанова Трофима Махороссіанина Яковлев Молить Помѣщик Евфросиній Діонисіи Лаврентіева Анастасій Павловъ Маринъ Мадорое Діонисія Герасимова Молиму Деревій Деревн Могилевскій Священки Соверще Макорое Сопершена Миронова Иосифовъ Донденка Сергіевъ Тимофѣева Афанасіева Прещеніи Гавриловъ Уподданной Моисеева Романа Ефимъ Самой Макороссія Позаченка Веселовки Семнадцатъ Григоріе Сорокъ Параск Четырехъ Бѣловаду Молитцу Гадріилъ Енатерина Яновлева Молимву Макры Магорос Уодданнаго Яковлена Инанова Церивъ Вѣловоду Палушинскій Малоросіанина Имань Помайка Биловоца Далушинскій Подданныя Маіоръ Бойченко Былокоду Мановой Чистанъ Карпа Помѣщина Романовъ Поддак Митулернаго Михаиловъ Гаври Сіана Кучуренка Галушка Летюченка Герасимовъ Герасимеченъ Семеновой Подданна Воспріемни Левенъ Татьяна Мадора Макръ Читанъ Поспріемники Истаина Филимова Вассы Имайна Ченна Силева Ирана Ильена Матвѣева Самила Корнѣ Мельника Марфы Соверша Мойже Провъ Салдатка Евдокі Ченко Семца Журавки Кондра Филиппова Читамъ Тояжъ Деренки Мурченко Матвыя Гавріиля Модитку Цаннаво Уподда Герасименка Елены Сыляренко Савитевой Декабрѣ Приходченка Палушинскимъ Варвары Терентіева Манова Гордевъ Лоросіянина Бракомъ Греченко Пороссіанинъ Янименко Октябрѣ Антоновъ Подданой Брамъ Надороссіанина Марченка Полая Какого Иліана Малороссіанка Шести Ниполая Иванокой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая о родившихся
кого кто родился
6. Села Бѣлокода Помѣщана
Митуларнаго Совванима и
вана Семенова Сына Сави
у подданнаго Малороссіянина
Ѳедора Ѳедорова Сына Сла
ченка отъ жены Смо Матронь
Григоръской розился Сынъ
Села Бѣлокода Помѣщицы
…

Так машина прочитала сторінку image00006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
66 аркушів прочитано з 66 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 13.10.2026
Файл для Нишпорки · 93 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХО 40-109-467
Зйомки
джерело невідоме 66 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 40, опис 109

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.