До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. 384·оп. 10·спр. 69

Відомість для підрахунку перепису населення, Бабинецька волость с. Новофастів, 3 переписна дільниця, 2 рахункова дільниця · с. Новофастів

1897 переписи 6 прочитаних аркушів CC-BY-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Новофастовъ
Прізвища, названі в тексті — 24
Постоянно Приписаннаго Двяты НАСЕЛЕНІЯ Святы Переписной Счетный Презви Кіевская Сквирскій Справа ПЕРЕІИСЬ ВЫСОЧАЙШЕ Станъ Зятѣхъ Авсего ВСЕОБЩАЯ Подсчетъ Каномъ Кономъ Номери Октіна УТВЕРЖДЕННАГО Новофастов

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
рашей и въ
Коенной Бцы
Докому Погла
повѣдо ромязарнія прому и немъ
Дня того Презвятихъ
Воспрія Святымъ
Причанныхъ
Крященникъ
зашеніи в: Бцы
Держдвний архіе Київської област
…

Так машина прочитала сторінку 1. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
6 аркушів прочитано з 6 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-4.0

Машинна чернетка двома голосами. Покриття стосується доставлених цифрових кадрів. Native QC зберігає needs_review на 1 кадрах; потрібен source review. Людську точність і фізичну архівну повноту не перевірено.

Файл для Нишпорки · 15 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО 384-10-69
Зйомки
Wikimedia Commons 6 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

На 0003 у шапці: «Городъ (посада мѣсточко) М. Новофастовъ», «по городскому счетному участку»; на 0002 «по сельскому счетному участку» і «м. Новофастовъ». Картка називає «с. Новофастів». Тип поселення (містечко чи село) у вкладі не збігається з карткою.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 384, опис 10

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.