До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3787

Акти смерті Богуслав, Бране Поле, Біївці, Бородані, Гута, Дибинці, Дешки

1946 смерті цивільні акти 365 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Богуслав
Прізвища, названі в тексті — 311 (показано з 428; пошук бачить усі)
Шевченко Свідки Причина НАРОДНИЙ Місто КОМІСАРІАТ Відція ВнеСено КОМССАРІАТ Утриманні Сперший НЕСЕНО Київська ДРАЦСГ Богуслав ВНУГРІШНІХ СПРАВУРСР КОМЬСАРІАТ Українка Богуславського РАЦСГ Українець Сельское Богуславський АРАЦСГ ЕСЕНО ВнуТРШНІХ Бородан ДИБЕНЕЦЬКОЙ Актіе Ворошилова ЗАЗНАЧИТИ ДРАЦСІ Воспріи Актія АРАЧС Актіз ЛЬСЬКО ВНУТРшНХ Микуло Громадинського КАРОДНИЙ Документів Грошадянского ДРАЦС Минулороків Київської ВНЕСЕ Діповод КОММСАРІАТ Мипуло Мишуло Бородамъ Країнка Ділевод Богуславское Настомъ Богуславсько Колгосинік Справна Особлиці Степанови Богуславским Салата Гутянського НИБЕНЕЦЬКОЙ Кисьевка Особливості ЗАГСА Дітей Пдпис Утриманець Справла Кратика ВНЕСЕНЪ Ѳедось Особликі НЕСЕНОД Зазначати ШТАМПА ДРАНСГ Богословскій Стаку Богусл Несто ДРАЦСТ РАИСТ Вазначити КОМКАРІАТ АРОДНИЙ Міста Бенкевичъ Крупозне Гончаренко Василівна Бощславський Богуслы РАЦСТ Киїъська Богусь СПРИВ Богусла Поваленко Відрія Шкуренко ЛЬСКОЙ Господарка Сельско МѢЕНЕЦЬКОЙ Надил Гарнага Дешки Омельченко Ливко КОмОСАРІАТ ДРАЧСЯ ВНУТРПшнХ КОмІССАРІАТ Пріззище АРАЧСЯ Утриманиі ЗаявнИка Діловсд ВНУТРшшніХ КОмЖСАРІАТ ДЕРЖАЗНІЙ Причанныхъ Обухівському Центрального Міністерства Бородані Примітка Мелничук Мельны Напольской ДРАИСГ Дѣлово Перебувовъ Восприемщикомъ Україн Кастихъ Петровскій Васицій ПРАЦСІ НІПОВОД РОДНИЙ АРАЦСІ Минулф СПРАВУРСІ СЕНОД Бжіго Уѣзденнымъ Больскій Василіяна Крименомъ КОМІДАРІАТ Вѣнчаннымъ Ананъ Раконное Домокозяйка Петровського Пополъ Андрейович Дроків Перебував Померъ ОНЕСЕНО Мерія Домохозяйка Мысте Вономъ Косломъ РАМСГ НЕСЕН Михаился Бегуславское Шкарбаненко Померлій Відлія Прізенще Бучма Іонна Данилови Ісакович Шевченка ЗАГСС Догуславський Черна Генчаренка Київськ ЗДАНИ Ипаченко Груди ВНУТРІШНИПРАВЪ Комерлии Скаго Святеръ Береговая Будинок Выськой Демський ГРАЦСГ Матійко Сваго Документі СПРАВИРСР Пекер Васей Голгосиникъ Рогусловскій Бощенавського Анатолій Саврюк Богусловского Мановал БАРАН Кументів СПРАВУРС Копиленко Валеріи Крайнецъ ВНУТРУШНІХ Шстона Фельдмара СКАРО Маряна Гуславскій Пенченко Мертъ Оляна ВИДАНІ Причасткомъ Бцыхъ РАИСІ Корнеевич СЛУЖбА КОМТСАРІАТ Націонельність РАЦСІ Дозначки Рідція ПАРОДНИЙ ВНУГРІШИХ Голгостин РАИСК Ванна Яковлена Боротьба Серяемъ КОМІТ Богусловскій БОРОД Догуслав Ставъ Скутель Борода Працював Ковалъ Ганка Андроновна Наталка Юхимія Гуковська Ѳедосевич Володим КОМСАРЧАТ Викторови Діорівка ДРАНСІ Василина МІЕНЕЦЬКОЙ Анденву Клевевка Туберкуль Дыбенвер Мѣніи Ященко Литампа СПРАЯ ЗАНИС Алисей Анбенъ Тимошенко Укрещенка Демостійно ДАЩИХ Мактеева ЬСЬКОЙ Людмила Туберкульо Марчѣнко Примя Богольской КОМІТСЪ ВСЬКО Марасенко Богуславски Украинсу Кисьська Головаченко Ивандъ Украинсув Кириченко Дибскву Терентіев Скравка Миную Кириче Немав Внесело Гамарник

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Причина смерті
Які лікарські докумен-
ги предявлені, ким
і коли видані, за яким
номером. — Свідки
пуберкулся
Прізвище, ім'я та адрес
Особливі позначку
Кайновська-
НЕСЕНО ДО АРАЦСІ
…

Так машина прочитала сторінку 37. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
365 аркушів прочитано з 365 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО Р-5634-1-3787
Зйомки
Wikimedia Commons 365 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5634, опис 1

Увесь фонд
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3819 1946 народження
Книга реєстрації актів про народження Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1946 рік: Микільська Борщагівка, Михайлівка-Рубежівка, Музичі, Петропавлівська Борщагівка, Софіївська Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села · Петропавлівська Борщагівка, Музичі, Михайлівська Рубежівка
590 стор. з 590 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3824 1946 смерті
Книга реєстрації актів про смерть Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1946 рік: Михайлівська Рубежівка, Микільська Борщагівка, Музичі, Петропавлівська Борщагівка, Пирогів Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Хотів, Ходосівка, Шпитьки, Юрівка
Микільська Борщагівка та інші села
529 стор. з 529 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3826 1946 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1946 рік: Жуляни, Крюківщина, Лука, Михайлівка- Рубежівка, Микільська Борщагівка, Мощун
Микільська Борщагівка та інші села
377 стор. з 377 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.