До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 37·оп. 3·спр. 119

Метричні книги православних церков м. Одеса та Тираспольского повіту

1807–1808 метрична книга Тираспольський пов., Херсонська губ. 326 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
325 з 326 сторінок
Місця у справі
Тираспольський пов., Херсонська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4823; пошук бачить усі)
Гинкулъ Каневскій Трикратнаго Отъроди Прикратнаго Февора Помѣр Молитванъ Ганчаренка Глуженка Дегоруиченко Егременка Загорщиченко Игнатенко Кареченка Карпенка Мыстренка Паровенка Перентіотенка Помисаренка Савченка Степаненка Родися Казенного Молитвовалъ Ужителя Младенецъ Младеница Священикъ Погребъ Помѣщичьеи Помѣщичьего Казеннаго Крещенна Поселянина Молитвованъ Укого Кривого Помѣщичъ Воронич Свяще Симеономъ Слобода Указовъ Погребалъ Поучиненіи Подданого Тогожъ Стилъ Кумаръ Маріею Купца Пазенного Приходскій Филиповичъ Ѳеодоромъ Жумѣнскимъ Кириллъ Григо Подданного Саввою Артисевичъ Ижены Ѳеодо Которую Николаевки Вторая Молитво Котораго Молитвована Оденъ Совершалъ Младеницъ Младеницу Октябрь Наречена Помѣщичой Нареченъ Марію Совершилъ Степановки Дальника Иоана Притомъ Вѣнчанъ Жители Антоновскимъ Бракомъ Тѣмже Ноябрь Савою Сентябрь Померла Агафіи Именно Васила Тойже Кохановки Голты Ивановки Кладбы Сироваго Елены Екатерины Обыска Родителей Гудимовичомъ Оумершихъ Марины Родия Молодина Потроекратному Ильинска Священниномъ Ородившихся Дѣвицею Священнико Помѣщиче Наобы Ксеніи Помѣщичаго Ирины Отъродителей Учиненій Іоаномъ Новопавловки Одесъ Молитвова Анною Икрестилъ Священнимъ Инареченъ Тутевичомъ Иванова Максима Софіи Евдокіею Молитвованна Барду Гребень Параскевы Анастасіи Священі Кавеннаго Слободѣ Уподданного Куціевскимъ Померли Назенного Бардуевскимъ Боряновскій Крестинъ Никити Ісаіевки Какою Дочерю Селеніи Гребъ Синода Романа Григори Прототерей Подданнаго Боряковскій Жителей Куницкій Третая Маіора Матроны Въсилу Мѣстя Казенный Лянина Куликового Евскимъ Олѣшицкимъ Поселянинъ Телей Слобо Слобожы Помѣщичьею Журавлевымъ Погребѣ Ивановъ Ивани Купецъ Ефросиній Григор Господина Священихъ Стихарній Головчицомъ Нареченна Ипрестилъ Састъ Уподданнаго Слобади Гаврила Кириля Ефима Вторымъ Вѣнчалъ Апрель Селена Поселяника Троекратного Марфи Подда Погребылъ Баграновскій Дителей Марка Воспріе Чорного Селянина Семенія Обыску Загорчиченко Спободи Артелій Мящанина Подданіи Степана Салдата Кондрата Шевця Молѣтвовалъ Помѣщичвей Ораждающихся Іанномъ Агафіею Лѣщанина Игната Іереемъ Карпа Декабръ Имено Даннилъ Мареченъ Баглаевскій Спроваго Благочиннимъ Николаевской Артеній Сочетавшихся Молитъ Шляхтича Погре Воспріем Отроду Которого Данного Подданаго Семнія Соященникомъ Тутевич Демяномъ Креще Евдокію Кириилъ Срединскій Варвары Матроною Священн Метричная Родилось Священнихъ Предмѣстя Казенной Казенно Священнилъ Антонія Лѣвицкій Варваровки Ганскаго Аленія Священнинъ Селени Алексѣ Евдокимъ Ктово Саввы Константина Данила Городи Шевченка Коликое Заниилъ Костецкій Антоновскій Алексѣмъ Испов Григорѣемъ Юанномъ Кновен Любашевки Леонтія Павловки Покровки Алексѣя Родния Укаго Поручители Гребаль Священинъ Поселя Селен Святѣйшаго Слободіи Инареченна Алексѣемъ Сирового Раждающихся Мареченна Бардцевскимъ Священико Михаиловскаго Молитвеннаго Головлевки Гудимовичемъ Селенея Священниломъ Іеромонахъ Родись Крестихъ Филипа Параскевіи Боремовскій Родиля Сумершихъ Уного Помещика Поданого Стефранъ Никомъ Мѣхаилъ Помѣщик Ильин Янова Антоніем Помѣщи Антоновъ Селани Головицомъ Крищенъ Катериновки Никифоромъ Роднся Метрическая Карасевъ Афанасія Дворянина Родня Настасіи Даріи Герасима Мирона Емники Жителе Сочеталось Чабана Ксеніею Стихарной Разенного Приставися Еленія Каземного Петровскаго Молѣтво Имянно Кулинового Наобыл Ананѣевки Жумѣнскій Слободика Иоано Команды Соборной Законнымъ Петровъ Старанъ Родинъ Стымъ Оделъ Волошина Роерія Никифора Крестикъ Меланіи Артема Содѣвицею Мужеска Книгѣ Ефиміи Священіи Ѳеодосіею Селянинъ Священимъ Женнаго Стефамъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Печетъ вторая Обрагосочетаянскій
кого илгнно вѣнчанны
По учиненіи Восьму Указовъ Трикуатнаго
Обыма вѣнчамъ Города одесь подданныхъ Го
Григодира Миліеря Максила и вченка
явицею Анного товенковою дочерю першо
кономъ бракъ Совденнымъ
По учиненіи вы ему Указовъ Трикратнаго
Обвина вычемъ Города Одень мѣщанина
шеима Степаненка Съ дѣвицею Ѳеодосею
…

Так машина прочитала сторінку 33. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
326 аркушів прочитано з 326 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 30.10.2026

Посилання: FamilySearch, плівка 103909795 ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 37-3-119
Зйомки
FamilySearch 326 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 37, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.