До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 37·оп. 3·спр. 53

метричні книги: Метричні книги Православних церков

1795 метрична книга Балтський пов., Подільська губ. 248 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
248 з 248 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2043; пошук бачить усі)
Младеница Преставыся Младенецъ Крещенна Поселянина Объвѣнчанъ Старости Васила Казеннаго Вторая Господина Воспри Слобода Оумершихъ Састъ Посвидѣтелству Преставился Иванова Априля Прещенъ Молодинъ Поселянинъ Вѣнчанъ Прещѣна Маріею Поселенина Іѡана Святы Крещени Казенного Бракомъ Ноябрь Воспремникъ Гдскаго Кѣщена Емница Воспремница Чобана Воспріемъ Записки Ородившихся Афанасія Степана Гаврила Сочетавшихся Млдцъ Коренихъ Здѣвицею Дочеръ Престанися Волошина Евстафія Матѳея Преставилась Октябрь Анною Ивановъ Казенной Казенаго Васима Сентябрь Метрики Ташиной Григоря Аматери Евдокіею Приставися Хрещенъ Болгаря Мирона Іунія Какихъ Никиты Софронія Симена Воспріе Содевицею Преставила Сдевицею Костантина Представися Преставилася Марка Духовного Анастасій Обракосочетавшихся Данила Семеона Третая Кирила Васпріемникъ Шевца Шабана Дѣвицею Слобо Чабана Волошинъ Посвидѣтел Старосъ Дочерью Марья Отродителей Леонтія Староста Салдата Хрещена Вдовы Трофима Старостовъ Млнцъ Григори Староетъ Мершихъ Воспріемницы Чобанъ Дочерію Ивановича Духовнаго Слободв Обнѣнчанъ Марко Ѳеодосіею Саввы Овѣнчанъ Дубосарского Молдована Казеного Воспріемниц Дубасарского Параскевія Ѳедоза Крестися Престанія Брако Болгаръ Емникъ Григоріева Максима Волоха Презви Еленою Алеѯандра Елени Куещенъ Поселя Алексея Господинъ Иулия Григо Иванна Подданого Жители Претавися Восприемни Ефремъ Романа Млнца Марфи Ѳтоми Слена Софрониею Васими Дмитра Антонія Марію Старого Фебраля Младенеца Ссоренихъ Кещенъ Герасима Петрова Марьею Кравца Померли Васпріемница Сумершихъ Двяты Петри Екатериною Маріана Василіева Григорей Стефани Мартина Казено Думершихъ Надѣвице Бурлака Андроникъ Священикъ Бурлаки Посилянина Григорѣя Прещенна Струкова Слободе Подданіе Зудовою Млиденица Грека Антонова Кирика Васса Свана Анысія Преставилъ Макарій Ананій Кондра Ѳеодо Харитина Престапися Якима Еленія Прокопъ Константина Тавшихся Сприемница Никифора Онуфрія Старотъ Марини Преставнся Пеставися Ивасиля Презвъ Куещена Степанова Кушнеря Івани Уліана Посвидѣ Априлъ Ѳедорова Вдовь Поданого Малого Солтана Ониковъ Фенла Корениха Хрещенна Воспр Елисаветъ Макрина Агафіею Посви Евфимія Павлука Евстратія Григораша Кожухаръ Староемъ Несторъ Стефанова Андреева Васился Кондры Ефрема Трифонъ Кирикъ Священика Алекса Селянина Ткача Евдокию Скуртула Палагія Федара Якона Борща Сторая Михаилы Молодилъ Ѳтома Старій Гдшаго Польковника Октоврія Сергія Грина Ѳезора Дерибаса Слободикази Магора Комборлея Посвѣдѣтелеву Запорожца Солонихъ Солониха Машиной Млаценица Марисю Обпѣнчанъ Стенана Моладикъ Евдосія Февралѣ Кирилла Априлѣ Августѣ Артема Ефима Гавріила Преставъся Иумершихъ Кожухаря Пелагіею Воспріемица Софіею Балана Костантинъ Ѳеодорія Василка Гентаря Стратилата Кумершихъ Параскевіи Лупулъ Бурлана Софіи Младеницъ Посел Ксеніею Стиростъ Обрѣнчанъ Царана Алѣксеева Летахъ Прокопа Алеѯандръ Денабря Салдатъ Ѳодора Удовъ Авксентія Чоботаря Швецъ Ефросиній Пантилимонъ Ѳеодара Презъ Григоръ Малая Исаака Воспріемнца Мафея Лазара Гаприла Сестрою Пастуха Гднаго Поселяныни Господскаго Чабанъ Фейла Воспріемнинъ Ангуста Гогула Шолпана Посвидѣтеству Гордѣцы Анастасіею Младеняца Матроною Епархіи Ѳродившихся Магор Высоко Поселянна Смалка Грива Стазостъ Ещенъ Грена Крешена Петавися Крестівшися Обвынчанъ Евзокій Млаценецъ Брайлского Грекъ Капитанъ Лазора Зѣновія Наума Посвидѣте Евфросиніею Объдѣнчанъ Филиппа Назара Ипана Карпа Фецора Стагостъ Кавалѣра Варварою Святыя

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Асть перая. Ородившихся
Крещена М: анна дочь Маздарія молдована
оспремница была прина дочь Ѳеодора
Крещенъ М: Павелъ Сынъ Івана была Восп
личикъ былъ Ѳедоръ страпіона
Григоря Сынъ Василія Кара
оспреемникъ дылъ Николая Гангана
Крещена и телака дочь Петри божако
и премница была хрина дочь Николая
Крещенъ м: симеонъ Сынъ Пантелямон
…

Так машина прочитала сторінку 25. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
248 аркушів прочитано з 248 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 37-3-53
Зйомки
FamilySearch 248 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 37, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.