До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 37·оп. 4·спр. 23

Метричні книги церков м. Одеса та м. Овідіополь (Преображенський собор, Грецька Свято-Троїцька церква) і сіл Ольвіопольського духовного правління, 1811–1812

1811–1812 метрична книга Херсонська губ. 444 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
444 з 444 сторінок
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5006; пошук бачить усі)
Гинку Троекратного Молитванъ Троекра Подданный Онене Одескаго Онжне Троекратнаго Броду Бандурченка Демещенко Загарупченко Науменко Носленка Олильченка Саменка Семененка Сидоренка Соловьенко Хоменка Хоменко Шевченко Юхиненка Погребъ Родися Молитвовалъ Погребалъ Поучиненіи Младенецъ Младеница Священикъ Помѣщичъ Гынкуловъ Которую Котораго Укого Уподданного Казеннаго Указовъ Кириллъ Свяще Ужителя Филиповичъ Мищанина Совершалъ Кохановки Потроекратному Исповѣданъ Именно Одескій Законновѣнчанныхъ Приходскій Казенного Якубович Уподданнаго Киримъ Совершилъ Младеницу Преставися Ѳеодоромъ Священнынъ Помѣщичего Купца Поселянина Григо Онаго Обыска Священинъ Загоруиченко Коего Которого Третая Какою Молит Ильинска Одеской Агафіи Соколовскій Марію Икрестилъ Воспріем Урочища Соноловскій Священнимъ Шванковскій Воспріемни Предмѣстія Попоручителству Сергіевъ Молитво Бракомъ Вторая Священнико Николаевки Загориченко Стылъ Ипрестилъ Куелника Пазеного Сентябръ Вѣнчанъ Священнихъ Анастасій Померли Анною Оумершихъ Ефросиніи Имянно Родисъ Сочетавшихся Корени Законовѣнчанихъ Оного Помѣщица Стефаненко Октябрь Маріею Куялника Ташина Младеницъ Купецъ Погре Тогожъ Помѣщиче Максима Указнаго Иванова Подданного Погребѣ Слобода Апрель Одесъ Степана Гандабуровъ Кирилломъ Евдокимъ Имено Василья Ородившихся Казенній Померл Помѣщичей Поучинскій Одеского Салдата Ноябръ Ксеніи Матрони Поучиненію Священнилъ Священи Воспри Коренихі Ижены Софій Костецкій Гребалъ Кирила Григори Загорчиченко Ѳеодо Подися Стефа Швайковскій Молѣтвовалъ Загорунченко Кприлъ Екатерыны Исповѣдана Алексѣя Коему Загору Званія Састъ Загорупченко Потроепратному Ирыни Игната Посифъ Лѣвицкій Прокофій Гончаревымъ Ефимій Сынкуловъ Городи Слободѣ Загоруй Огинскій Священнипъ Уѣзданнаго Боряновскій Дочерью Гаврила Младенцу Никити Оденъ Вторымъ Отъроду Ивани Первобрачно Жуминскій Іоана Родия Матроною Слобо Ефима Мѣщани Святынъ Перво Подда Употданнаго Филипа Иванна Поданихъ Которою Сополовскій Попоручитель Варва Родинъ Селеній Водися Святы Жителѣй Артисевичъ Семенія Сынода Станиславскій Потроскратному Дворянина Совершимъ Афанасія Евдокіею Марфи Одескіе Еынкуловъ Параскевій Погребакъ Кратнаго Потро Петровскаго Гиннуловъ Помазовалъ Пелагіи Куловъ Имиромъ Свяещенникъ Елены Шляхтича Священимъ Уліяна Сумершихъ Которью Соколевскій Обыску Подданіи Гиниуловъ Иларконъ Воспріе Отъродителей Никифора Савви Ивановой Далника Кларіонъ Духовнаго Селянина Божія Господина Сприемникъ Слободіи Стефаненкомъ Кириломъ Помѣщ Одести Даніикъ Соборной Мужеска Стефаниды Иванов Романа Совер Марфою Метричная Законовѣнчанныхъ Солтановскій Васса Шевченка Котора Подданнаго Поручители Законновѣнчаныхъ Мѣсявъъ Данная Совдовою Грочища Гынкуло Евстафія Совершихъ Поччиненій Назеного Божіи Мѣсяцѣ Тоиже Марковки Варвари Александри Ожеского Евдокію Ефимъ Графа Марыны Гендабуровъ Григоріе Книга Тузлова Поддан Кириилъ Урителя Хогребъ Родилось Родителей Декабрь Совершемъ Одеснаго Прокофѣй Параскеви Настасіи Сочеталосъ Селені Испов Поданого Уаджигольского Янова Священилъ Роднся Помѣщичвей Куемника Хереонскаго Казеного Уліяны Молитвилъ Порфирій Скаго Каневскій Святѣйшаго Соященникъ Емникъ Троецкаго Стани Каковъ Евскимъ Бургомистровъ Молитвовилъ Одессь Сочитавшихся Воспріемниц Герасима Симена Родиля Уного Ѳеодори Поселянинъ Наарнаутской Погребылъ Постецкій Сонтановскій Священно Селянинъ Селяни Мѣщанъ Покровки Григор Слобади Помѣщика Потораго Соколовскимъ Померъ Отъжены Екратному Одеесъ Боряковскій Сергевъ Помѣщечаго Коренихіи Записки Анчанъ Одестіи Родиея Іоанни Ганкуловъ Силія Натура Стихарный Обвѣнчани Лѣвицкимъ Помѣш Потданнаго Кореных Восприемнико

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Метричная тетрафъ данная Нознаву Ека теринослаенія
Уховной Консисторіи отъ вдеского благочиннаго Прота
іерей Ѳеодора Вчинского Сорода Звидіопола въ ни
Коласвеную Церковъ для Датіони родившихся
бракомъ Сочетавшихся и умершихъ въ теченій
1811 Года съ Генваря, 12 Числа,
первая ородившихся
кого Кто родился
Мца Генваря
Родиса младенецъ Василій отъ
…

Так машина прочитала сторінку 45. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
444 аркушів прочитано з 444 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 30.10.2026

Посилання: FamilySearch, плівка 112880017 ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 37-4-23
Зйомки
FamilySearch 444 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 37, опис 4

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.