До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 116

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Миколаївська церква посаду Турлаки, Аккерманський повіт, 1906

1906 метрична книга Турлаки, Аккерманський повіт, Бессарабія 61 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Турлаки.
    Стежити за справою Стежити за селом Турлаки
Місця, названі в описі
Турлаки, Аккерманський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1765; пошук бачить усі)
Кравченко Черный Николаенко Ѳоменко Чебаненко Олейниченко Ивановъ Аккерма Анкер Крамаренко Анкерма Анкерман Гогуленко Новицкій Матой Яковенко Дикій Кожухаренко Клеинер Матосі Авксен Зеленюкъ Секуренко Романенко Савченко Клемнеръ Мельниченко Ѳедоренко Матос Аккермане Сташевскій Маковс Чумаковъ Чумаченко Актер Яроше Шишкинъ Глодаренко Костецкій Панченко Черненко Ткаченкой Грига Лисовый Гранко Яринов Шуляковъ Стерненко Щербина Дорошен Серненко Гаврилюкъ Мехаила Базиленко Бонуаренко Власенко Гогуленка Даценко Кожукаренко Козсрубенко Коноваленко Крѣвленко Кутоненка Мазуренко Мальниченко Николаенка Похиленко Соломіенка Чухоненко Юрченко Ивановымъ Колибаба Мотоей Губерни Священн Турланскій Меоодій Турлакскій Меѳодіемъ Псалом Иванова Колиба Меоодіемъ Матоей Аккерманскій Меводій Uванов Меодій Zвáнie Егоровъ Священнинъ Momow Мотой Ивановы Матоій Мурлакскій Аккерманскаго Ѳеодоровъ Колибабо Бессарабской Меодіемъ Колибоба Тимофеевъ Меовдій Матѳій Василіевъ Священній Матом Mаmоm Бесарабской Павлова Матай Священнимъ Колибо Мотѳей Колибаби Петровъ Николаева Колибовъ Невѣстѣ Кольбаба Кладбищѣ Колибиба Михайловъ Аккер Павловъ Колоба Петрова Колибеба Матый Губер Маmои Ѳсодоръ Колобаба Никитовъ Мотаей Священнил Ивиновъ Матоль Аккерман Комбаба Парасковія Моодій Ивановичъ Турнанскій Андреевъ Николаевъ Ноябрь Кошибаба Турлакскаго Bвáнie Звáнïe Mодии Mamam Іаковлева Колибова Макарій Меѳодіевъ Ивановилъ Яковлевъ Октябрь Mѣсѧцъ Турианскій Колибаб Костбеба Колобабъ Турланскаго Матотъ Псаломщинъ Кобаба Tуберни Momoe Uанов Mаmон Мурланскій Губерна Трофимова Турланская Священи Евдокимовъ Григоріевъ Меоодіевъ Мататъ Осодоръ Uвановымъ Oтчecтвo Koemdada Стипановъ Анкерманскій Васильева Дубина Гражданинъ Турланскіе Матанъ Oтreствo Mamow Матон Губерн Турнакскій Турманскій Прокофіевъ Аккерманская Парѳеніевъ Меѳодьемъ Иліевъ Ивановый Гражда Турла Оеодоръ Gréтz Maman Матаіи Матасі Климовъ Григорьевъ Васильевъ Ѳеодорова Турлинскій Меоѳодій Романовъ Уѣзди Василіева Кладбищ Меводіемъ Ивонов Матотй Momoco Uрина Momoc Uвиновъ Димитріева Ковалъ Колобо Меондій Никитова Бессаробской Алексѣевъ Григо Димитріевъ Костбаба Колобоб Іоаннова Космбаба Колибобо Иваковъ Чуберни Меооді Меходіемъ Uванова Зánueu Кравченкова Пеаломщикъ Меоддій Татьяна Маркова Ѳеодотовъ Поселянинъ Бараненко Комбиба Евфимій Матѳеевъ Рачицкій Иларіоновъ Турлакскіе Григоріева Священнитъ Комибаба Губери Священниѣ Konado Bвáнïe Kрaвенкo Радіоновъ Священикъ Псало Діомидова Яковенкова Колобов Анкерманскаго Апрѣль Пяпушойскій Турликскій Прокопіева Матовъ Матѳи Турлавскій Иваневъ Сентябрь Луковъ Максимова Колибъ Проверено Мевдій Меоодемъ Мѣдій Créтz Уnзда Meoоdiu Mоодiем Модием Momoci BTOPÁA Ocoдoр Онисимовъ Леонтіевъ Леонтіева Колобобо Матас Буревъ Терентіевъ Ивановскимъ Колобоба Меодіевъ Турлакъ Фисенко Колибода Матаей Ѳеодо Авраамъ Сергіева Власенкова Меварій Меоді Андреева Пурлакскій Турнянскіе Подольской Димит Потоей Комбаби Ивановыми Тимоѳевъ Даниленко Турлан Проко Назаріева Колибада Кошьбаба Давыдовъ Турлакей Архипова Конвулъ Островерхаго Псиломщикъ Мотоси Улзда Турлакеній Священнокъ Меоодіе Священиикъ Губерии Меводі Священнак Турлаоскій Ивинови Mурлакекiи Konada Uвonoв Mоодi Mурласкиe Cieтz Mamai Матоли Іаковлевъ Боиченко Сергѣевъ Евфремъ Стерненкова Колобе Бекарабской Евфимовъ Радіонъ МЕТРИ Степанова Матдей Стиценко Филиппова Давиденко Антоненко Конобо Исановимъ Липецкій Семеонова Конибаба Патѳей Колибе Исановъ Стипанова Іоанновъ Меоѳій Комбеба Пурланскій Колибоби Андронъ Матаго Филипповъ Костбиба Скирдовъ Вдовиченко Матамъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
12. Татьяна.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и как
вѣроисповѣданія.
Турлакскій мѣщанинъ Аккерман
го Уѣзда Бессарабской Губерни Прокоп
Петровъ Коноваленко и законно
…

Так машина прочитала сторінку frame_0007. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
61 аркушів прочитано з 61 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-116
Зйомки
FamilySearch 61 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1906 (арк. 1906: нар. 1-31 зв, шл. 32-43 зв, пом. 44-56)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Турлаки

Усі книги, де згадано Турлаки
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 622·оп. 1·спр. 16 1867 метрична книга
Метричні книги церков 2-го благочиння Аккерманського повіту, 1867 (Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка та ін.)
Аккерманський пов., Бессарабська губ. · Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка
1259 стор. з 1259 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 113 1905 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 1-го округу Аккерманського повіту: Шабо (Миколаївська), Дивізія (Михайлівська), Сергіївка (Димитріївська), Кебабча та ін., 1905
Бессарабія, Російська імперія · Шабо, Дивізія, Сергіївка, Кебабча
276 стор. з 276 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 120 1906 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви Аккерманського повіту: с. Карналіївка, Крутоярівка, Руська Іванівка, Стара Царичанка, Нова Царичанка, Старокозаче, Петрівка, 1906
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Карналіївка, Крутоярівка, Руська Іванівка, Стара Царичанка, Нова Царичанка, Старокозаче
517 стор. з 517 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.