До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 19

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 1-го округу Аккерманського повіту: Турлаки (Миколаївська), Дивізія, Шабо, Сергіївка, Будаки та ін., 1883

1883 метрична книга Турлаки, Аккерманський повіт, Бессарабія 351 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Турлаки.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5001; пошук бачить усі)
Юсипенко Андрущенко Головченко Барановъ Антоненко Кравченко Гнатенко Костюченко Юсиненко Немпенко Юситенко Юліпенко Первобря Юсипенкъ Яристовъ Юеипенко Юеиненко Черненко Первобрачь Ѳеобосій Стеценко Немпелко Козаченкова Юсименко Первобрачни Ивановъ Игнатъ Тихоплавъ Ткаченкова Нелененко Неопенко Юсипелко Капациною Вдовиченко Шевченкова Бараненко Туровскій Сѣденко Сторчіусъ Скорикъ Орленкова Юсипен Лабунца Первобрачн Евфремъ Меловановъ Новикова Вронскій Окуловъ Лабунецъ Мельниченко Юсине Юсиленко Юсикенко Юстенко Юсапенко Буланченко Епифаній Зеленюкъ Пасида Похиленко Боиченко Второбрачный Ѳеодот Богославскій Василіевъ Дидикъ Павленко Ючиненко Усаченкова Иванская Артемонъ Ташковъ Симаченкова Байденко Неменко Телеганенко Юсиненкъ Юсипенкосъ Юсаненко Пощенко Первобр Литкевичемъ Старинкова Жбанковъ Юспенко Юеитенко Первобрачнне Куриченко Слободянюкъ Меѳодіемъ Корженко Алексѣенка Ткаченко Гордіенко Дубовиченко Карпенко Котляренко Пономаренко Самуренко Черноморченко Шановаленка Ѳедотенка Поселянинъ Дивизіи Дьячекъ Аккерманскаго Чубукъ Дьячкомъ Иванова Чубукомъ Бессарабской Сергѣевки Ириней Аккермана Петровъ Псалом Вронскимъ Аккерманскій Заушкевичъ Исповѣданія Литкевичъ Аккерманская Аккер Сѣдення Ивановымъ Николаемъ Кладбищѣ Окуловымъ Поселянка Бесарабской Богословскій Матоей Даконъ Uринeй Посада Турлакъ Bвánie Поручители Сѣденно Павлова Колибоба Будакахъ Дивизи Васильевъ Bbáнie Ѳеодорова Первобрачные Селеніи Мѣщаникъ Tубуком Ѳеодоровъ Шабскаго Свидѣтельствуемъ Сергѣевскаго Александровъ Турнакъ Tубернiи Русулъ Григо Псалому Богос Андреев Поселянина Ивановичъ Мотоей Колибаба Ѳеодо Приходскомъ Псаломщи Руссулъ Колибобо Псаломщико Бекарабской Василіева Псало Григорі Будакъ Андреева Шабскіе Иринеемъ Яковлевъ Парасковія Григоріевъ Георгіемъ Петрова Jaков Колибова Пасценка Анкерманскаго Шаковъ Іооннъ Губерны Мужеска Павловъ Михайловъ Капацина Никитова Мѣщанъ Окуло Свяенникъ Псаломщ Пащенкомъ Сверх Дивиз Григоріева Ѳеодоромъ Аккерма Мѣщане Губер Апрѣль Серге Октябрь Невѣстѣ Oтrecтвo Yезда Григорь Шабскій Поселяникъ Литке Колибабо Бессарадской Шабская Серій Забарахъ Священнинъ Аккерман Колибо Діакономъ Zоонн Сентябрь Поневѣстѣ Туриакъ Tуберни Рукулъ Посица Евфимій Сергі Антонова Бронскій Пощенкомъ Яковлева Николаева Пощенка Никитовъ Иваловъ Серей Іаконъ Ириній Георій Uваnова Турлакская Григорьевъ Турнакскій Литкеви Аккершана Дивизги Uванов Сергѣевскій Ильевъ Свидѣтельствовалъ Благочинный Причемникъ Мѣщининъ Мищанинъ Принеемъ Капоцина Кевичъ Дивизійскомъ Otrecтo Стефанова Окдловъ Greтz Oтrecтbo Губерн Марковъ Священкикъ Bzánie Uриnа Поженихѣ Аккерм Псаломи Капоциною Cвященник Колибов Алексѣевъ Гаковъ Посида Меоодій Григорьева Бессаробской Максимова Ирилей Причетникомъ Василіевичъ Священикъ Zвáнie Анкер Шоаннъ Приней Конвуль Законая Мѣщанимъ Приченникъ Аккершанскаго Алексондровъ Тимофеева Мѣщанко Маркова Антоновъ Священныхъ Окуловы Вашлій Макарій Колиба Меоодіемъ Димитріевъ Филипповъ Никифорова Нетровъ Ниновай Вронскй Агрепина Меѳацій Нотоей Димитріева Малой Гудерній MEcAцz Creтz Bроnскi Михайлова Папушой Турлокъ Стефановъ Псаномщика Аккершанская Декабрь Симеоновъ Іоани Носелянинъ Tyбернiи Миланія Бессародской Уѣзди Крицкій Браковъ Шевченко Турнакская Матой Сѣденія Сѣденн Мѣщакинъ Окузовымъ Никонъ Григоріевна Бесса Bkánie Uanов Дuвизии Симеонова Ноябрь Свери Адамовкѣ Тузлъ Прилетникъ Аликсей Священнакъ Аккерманского Otчecтвo ZBánie Joanн Jakob Uваном Анисія Алексѣ Николаевъ Ѳеодос Георгіева Бессарабско Руссу Старинковъ Мещакик Васильева Евфимія Трофимовъ Иваносъ Максимовъ Богославъ Афанасіева Сергѣевъ Сверхитат Игнатовъ Шведовъ Священнникъ Jaxob Dubиziи Алексѣева Евдокимъ Коселянинъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1883 г.
часть вторая, Обраковочетавшихся.
Званіе, имя, отчество, фамилія
й вѣроисповѣданіе жениха,
й которымъ бракомъ.
Званіе, имя, отчество, фамилія
й вѣроисповѣданіе невѣсты,
й которымъ бракомъ.
Кто совершалъ
Кто были подучители.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0036. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
351 аркушів прочитано з 351 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-19
Зйомки
FamilySearch 351 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Будаки (нині Приморське) — Будакська парафія, 1883 (арк. 1883: нар. 139-164, шл. 191-198, пом. 213-235) • Дивізія — Дивізійська парафія, 1883 (арк. 1883: нар. 303-345, шл. 351-364, пом. 365-379) • Кебабча (нині Широке) — Кебабчанська парафія, 1883 (арк. 1883: нар. 247-272, шл. 277-282, пом. 283-293) • Сергіївка — Сергіївська парафія, 1883 (арк. 1883: нар. 387-406, шл. 411-417, пом. 421-430) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1883 (арк. 1883: нар. 1-31, шл. 32-40, пом. 41-58) • — Шабська парафія, 1883 (арк. 1883: нар. 61-75, 94-101, шл. 107-116, пом. 119-134)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Турлаки

Усі книги, де згадано Турлаки
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 622·оп. 1·спр. 16 1867 метрична книга
Метричні книги церков 2-го благочиння Аккерманського повіту, 1867 (Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка та ін.)
Аккерманський пов., Бессарабська губ. · Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка
1259 стор. з 1259 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 15 1882–1883 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 2-го округу Аккерманського повіту: Старокозаче, Нова Царичанка, Стара Царичанка, Молдовка, Петрівка, Хан-Кишла, Іванівка, 1882–1883
Старокозаче, Аккерманський повіт, Бессарабія · Старокозаче, Молдовка, Петрівка
357 стор. з 357 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 17 1883–1897 метрична книга
ДАОО ф.900 оп.5 спр.17 · 1883–1897 · Актові записи цивільного стану, Різноманітні записи, Церковні записи, Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія
Бессарабія, Російська імперія
181 стор. з 181 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 22 1885–1899 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Архангело-Михайлівська церква с. Нова Царичанка 2-го округу Аккерманського повіту, 1885–1899
Нова Царичанка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Нова Царичанка
184 стор. з 184 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.