зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 26.10.2026
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
Мѣсяцъ и день погребенія. метрической книги на 1827 Званіе, имя, отчество и фамилія оумершаго. Мѣщанинъ посада Панушой До знилъ Ивановъ Шевченко священникъ Якамъ Зименены Діаконъ Филиппъ Юсипенко. Сынъ Турланскаго мѣщанина Іакова Козыренно Лавренти …
Так машина прочитала сторінку frame_0047. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Титул першої частини — Димитріївська церква с. Карналіївка; обкладинка перелічує кілька сіл, тож справа може бути зведеною; варто звірити з титулом.
Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Гура-Роша (нині Козацьке) — Гура-Рошівська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 69-98, шл. 99-108, пом. 111-123) • Іванівка (нині Руськоіванівка) — Іванівська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 243-279, шл. 281-288, пом. 300-319) • Карналіївка — Карналіївська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 1-29, шл. 33-40, пом. 47-57) • Молдовка (нині Крутоярівка) — Молдовська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 185-207, шл. 211-216, пом. 221-233) • Нова Царичанка — Новоцаричанська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 404-418, шл. 426-429, пом. 436-442) • Петрівка — Петрівська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 452-462, шл. 465-469, пом. 473-479) • Стара Царичанка — Старо-Царичанська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 330-358, шл. 364-372, пом. 376-388) • Старокозаче — Старокозацька парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 485-522, шл. 525-535, пом. 539-558) • Хан-Кишло (нині Удобне) — Хан-Кишлівська парафія, 1897 (арк. 1897: нар. 131-152, шл. 155-159, пом. 167-176)
Назва картки — сирий рядок каталогу FamilySearch; місце й церкву з вибірки певно не встановлено (зведена справа: Нова Царичанка, Петрівка, Турлаки, Папушой, Аккерман — склад церков не прочитано). Варто звірити з обкладинкою архіву.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.