До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 99

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Миколаївська церква посаду Турлаки, Аккерманський повіт, 1903–1905

1903–1905 метрична книга Турлаки, Аккерманський повіт, Бессарабія 141 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Турлаки.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3663; пошук бачить усі)
Кравченко Шевченко Черный Костенко Кондрацкій Гринченко Бѣляевъ Аккерманъ Ивановъ Матоси Клейнер Аккерма Лашковъ Анкерман Матой Священы Баряненко Аккери Анкер Шушко Аккершан Сергея Анкерма Кровченко Аккерм Чухоненко Аккерманско Лисовый Новицкій Маковскій Власовъ Твердіевичъ Гладаренко Свощу Турлакъ Чумаковъ Погорняцъ Колибоба Трифимъ Повла Иванен Стеценко Лисовая Матасі Захарченко Баланевскій Вдовичен Завицкій Верховодъ Погорѣльчукъ Деркаченко Сиденко Меодіемъ Оникій Мунтянъ Анкермонъ Савчен Галятовъ Адріяна Никоноръ Матося Глода Крамаренко Бараненко Генеконченка Гринченка Даценко Еременко Иваненко Касьяненко Коваленко Коцерубенко Кромаренка Кромаренко Магиленко Мейсеенко Мельниченка Паиченко Пелѣниченко Петренко Полещенко Пройсеенко Стерпенко Стридкаченко Филипенко Чуличенко Ярошенко Ивановымъ Губерни Мотоей Матоей Меоодій Колибаба Колиба Священн Иванова Аккерманскаго Турлакскій Кладбищѣ Турланскій Священнинъ Меодій Мотой Яккерманскій Матоій Меводій Меѳодіемъ Колибо Mamom Псалом Губер Матѳій Иваловъ Губерн Петровъ Мѣщане Колоба Варзоновъ Ѳеодоровъ Колибова Турлакскаго Моодій Петрова Матаей Tуберни Меоодіемъ Тимоѳеевъ Bвánie Zвáнie Павлова Псаломщи Татьяна Колибобо Zbáнie Матай Варзоповъ Mурлак Улзда Ивоновъ Ѳеодорова Парасковія Михайловъ Егоровъ Mamаm Увановъ Колибовъ Октябрь Турнакъ Мотаей Ламковъ Модій Матотъ Турнанскій Псаломщинъ Священный Колибоб Турланскаго Бессарабской Соаннъ Священнитъ Кладбищ Павловъ Колобо Васильевъ Колибабо Священикъ Мурлакскій Іѣзда Колибабъ Колобоба Mamoi Гражданинъ МЕТРИ Бекарабской Пашковъ Увонов Матомъ Матонъ Меѳарій Турланъ Bkáнie Bbánie Василіевъ Василіева Комбоба Миѳодіемъ Губери Колобаба Григоріева Андреевъ Іосифовъ Аккермана Губерна Григорьевъ Іаковлевъ Селоновскій Косибаба Папушойскій Бесарабской Моодіемъ Метѳей Мотѳей Димитріевъ Николаевъ Иліевъ Меводіемъ Колибиба Евѳимія Аккерманская Анкерманскій Ивановы Вырланъ Никифоровъ Сентябрь Мѣщаникъ Алексѣевъ Священнимъ Меооій Иванавъ Варзопо Uрина Momoci Mamai Матѳѣ Ивановичъ Матій Іоаннова Васильева Матотй Священнилъ Колабоба Uвановым Турнакскій Конвульсій Андреева Ксаломщикъ Ивановыми Прокофіевъ Леонтіева Ноябрь Аккер Меовдій Колаба Мотоӗ Матосъ Ѳсодоръ Inзда Яковенко Ивановыли Аккермани Матѳй Меѳадій Митѳѣй Терентіева Николаева Мотое Григо Варзополь Слоновскій Мотосі Creтz Mѣсѧц Uanов Туріанскій Григоріевъ Турланская Ѳеодо Апрѣль Турлакская Декабрь Даніиловъ Слоновскимъ Варзановъ Матаій Меоод Меходій Mamon Mamoc Ubana Tезда Меварій Меѳорій Иваневъ Ѳеодотъ Меходіемъ Яковлева Романовъ Туріакъ Анкерманскаго Никитова Григорьева Евдокимъ Чумаченко Колиб Маркова Вырнанъ Самирилъ Колабаба Меаодій Momoc Моодi Maman TPÉTIA Otrecтko Mamоеи Mesoyi Uвaкoв Меѳодимъ Ивановилъ Патѳей Колибеба Турнанскаго Меѳадіемъ Ивиновымъ Аккерманск Саввовъ Черненко Законая Колибоби Псало Аккерманска Колбаба Меадій Священнанъ Меаодіем Чашковъ Konuda Mamоw Momow Mamoci Uonов Otrecтbo Романова Панченко Колибода Іоанновъ Костбаба Матое Колибодъ Мевацій Ильева Димитріева Бессарабскій Ѳеодосіевъ Дикій Евфиміи Комбова Мужеска Псаломща Стипановъ Бесаробской Посада Турлаткій Влоновскій Соанномъ Матоӗ Священнакъ Иваковъ Бавелъ Свящщенникъ Tубери Momoe Папушой Ивановскимъ Меѳоцій Комбаба Меодорій Мотай Евдокимовъ Филипповъ Турлакскіе Семеновъ Балагура Михайлова Марковъ Турманскій Ковалъ Турлинскій Бессарадской Идпсаломщика Мурлакскаго Аккерманского Варзспов Momoi Momoco Ubanob Mamocu Pamúлïa Oтчecтвo Uanob Пóдпись Евдокимова Колода Лищенко Псаломщики Матей Колобоб Колибаби Горячки Алексѣева

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Званіе, имя, отчество й фамилія оумершаго.
О чего оумеръ
Кто исповѣдывалъ и пріобщалъ.
Кто совершалъ погребеніе, и гдѣ погребены.
ой книги на
оумершихъ.
Мѣсяцъ и день
погребенія.
Турланскаго мѣщанина Трофа
ма Наукштова Жуторнаго сынъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0015. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
141 аркушів прочитано з 141 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-99
Зйомки
FamilySearch 141 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1903–1905 (арк. 1903: нар. 1, 15-32, шл. 32-39, пом. 14, 2-13; 1904: нар. 47-80, шл. 85-93, пом. 95-107 а; 1905: нар. 111-113, шл. 114-125, пом. 126-142)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier

Інші книги: Турлаки

Усі книги, де згадано Турлаки
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 622·оп. 1·спр. 16 1867 метрична книга
Метричні книги церков 2-го благочиння Аккерманського повіту, 1867 (Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка та ін.)
Аккерманський пов., Бессарабська губ. · Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка
1259 стор. з 1259 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 101 1903 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 1-го округу Аккерманського повіту: Турлаки (Іоанно-Богословська), Будаки (Преображенська), Кебабча (Різдво-Богородична), Шабо, Дивізія та ін., 1903
Бессарабія, Російська імперія · Турлаки, Будаки, Кебабча, Шабо, Дивізія
409 стор. з 409 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.