До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 83

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); церкви с. Турлаки, 1909

1909 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 496 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 274 (показано з 5010; пошук бачить усі)
Кравченко Шевченко Дорошенко Мардарь Махновскій Таранъ Волковъ Власенко Даниленко Балабанъ Димченко Кириченко Иваненко Юрченко Царенко Олейниченко Лищенко Кондрацкій Бачинскій Козакъ Коровицкій Ткаченко Павловскій Чумаченко Щербина Петренко Павленко Миролюбовъ Крисаченко Яковенко Скала Цурканъ Василенко Потѣха Гогуленко Шокотъ Чушомъ Ткачъ Добровъ Лебедевъ Войчакъ Ѳедоренко Лотовскій Чуханенко Чумакъ Крижоновскій Коволенко Миролю Коваль Преотоіерей Бѣлкинъ Кирпа Крыжановскій Лозанов Колодіенко Амосовъ Базиленко Загороднюкъ Монастырскій Клейнеръ Шаповалъ Загорданомъ Клименко Крицкій Кучеренко Суховъ Бойченк Кравецъ Бойко Голубенко Лисов Прошоіерей Козакъсъ Крамаренко Осьми Мельниченко Матосемъ Ересько Бонда Ковальчукъ Скорикъ Слободской Крушенко Лозинов Рудницкій Носуленко Шулыка Балагура Орданенко Зеленюкъ Байданъ Шеьченко Клименъ Капланянъ Бондаренко Зилинскій Емилі Іосенка Андріенка Виниченка Виниченко Гоцалюкъ Гіаномаренка Колончука Корпіенко Косаченка Ксенофонюкъ Матѳеенко Мѣщенка Овсіенка Полиненко Соломенко Титоренко Шеренко Турлакъ Посада Аккермана Матоей Гаевскій Порфиріи Лозаковъ Нѣмуанъ Свидѣтельствуемъ Мотоей Вартикъ Щербаномъ Меоодіемъ Zвáнïe Арвентіевъ Папушой Меѳодіемъ Турланъ Рошскіе Захорія Bвáнie Загорда Турлакскій Посода Мѣщане Бессарадской Мурлакъ Нѣмуаномъ Аккереманскій Аккершана Лозано Ксенофонтъ Матоеемъ Вартикомъ Колиба Колибаба Матой Панушой Колидада Гавримъ Турлакская Турлакскаго Турнакъ Вессарабской Мѣщенникъ Мѣщанимъ Священнникъ Брагуца Патушой Oтreствo Аккереманская Іеремія Турлокъ Cвященник Колокъ Димитріулъ Димитріцкомъ Отведенномъ Мамоей Опацкій Меводій Херсонской Вессарадской Аккершанскій Бесарабской Папушойскій Momow Теоргій Oтчecтвo Загор Загордан Аккершанскаго Бесcарабской Лозиковъ Матоси Bвáнïe Бесарадской Uтого Гавріимъ Бращца Мѣщининъ Іооннъ Протосерей Священнкъ Конвульсій Первобрачные Ильевъ Меодіемъ Бессаравской Алатоно Мотѳей Gчéтz Козокъ Колидадасъ Аккершанская Мѣщенинъ Никонай Аккермонскій Гавріи Шабская Ковокъ Загореда Носада Меоддіемъ Аккерманскаг Аккереманскаго Захоріемъ Щербакомъ Нѣмщанъ Zbáнie Георіемъ Тессарабской Діаном Игатіи Gréтz Щербаломъ Ксенофон Комбаба Колибо Cчéтz Hmена Коваленко Щерба Клавдія Аккеремана Турлаки Ивоновъ Momoco Аккермонскаго Аккермала Сандръ Pошскiе Diakonz Матое Ѳеодаръ Завалокъ Промоіерей Цященникъ Іоакимова Брагуцо Ксенофонтомъ Цербаномъ Димитріуломъ Псаломщщикъ Священничъ Oтrecтвo Пóдпись Аккермака Поповъ Теченіи Юрина Алатоновъ Пурлакъ Колибов Oтчeстbo Чебанъ Загореданомъ Байрамчи Турлакскіе Панутой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА
годъ, часть первая, о родившихся.
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей и какого
вѣроисповѣданія.
Бессарабской губерніи, города Аккер
мана мѣщанинъ Григорій Сендреевъ
Соломенко и законная жена его Дом-
ника Александрова, первобрачине
…

Так машина прочитала сторінку frame_0050. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
496 аркушів прочитано з 496 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-83
Зйомки
FamilySearch 496 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1909 (арк. 1909: нар. 1-31, 31 зв.-97, шл. 97 зв.-113, пом. 114-152, нар. 205-212, шл. 213-219, пом. 221-228, нар. 153-177, шл. 178-189, пом. 190-202, нар. 231-247, шл. 248-253, пом. 254-264) • Папушой (нині Переможне) — Папушойська парафія, 1909 (арк. 1909: нар. 267-316, шл. 317-324, пом. 325-354) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1909 (арк. 1909: нар. 443-476, шл. 477-487, пом. 488-504, нар. 357-407, шл. 408-416, пом. 418-440)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.83 · 1909 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); церкви с. Турлаки, 1909»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25
Переглянуто оком аркушів: 1. Нема хліба, нема сала (1)

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.