До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 95

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки, 1914

1914 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 461 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 260 (показано з 5004; пошук бачить усі)
Юсипенко Шевченко Цуркан Юрченко Хоменко Чебаненко Мардарь Лищенко Кущенко Остапенко Власенко Скиба Игнатенко Геремия Ткаченко Oпaцкiи Лозановъ Загорданом Кoровицкiй Юсипенк Пaвловскiи Юлипенко Юсипелко Чумаченко Юсипенка Юсиненко Taran Павленко Oвсieнко Базиленко Первоб Кожухаренко Kругленко Черненко Щербина Слободской Гaндзieнко Недина Погорняцъ Юсипень Kучеренко Кoнова Крицкiи Дидеnко Пeчер Костюк Городецкий Ротай Петренко Dолгополый Райченко Красенко Байдан Юсиненъ Осипенко Колодез Коваль Скала Mельников Чуdак Клименко Mазуренко Лысый Лозаков Ткaчь Коршевнюк Mалюк Крисаченко Крама Потeха Юліненко Юсипелю Загореданом Юсипенкос Золотаревъ Амосов Боnдаренко Буров БOиченко Шеченко Вартиком Слиденко Кожухаренк Oлейни Кожуха Mарченко Dонич Dубина Maков Чумаков Балагура Зозула Юсине Юсипслко Касьянова Первод Рудницкій Юеипенко Sоанн Микулин Качур Володченко Гончарюкъ Иванченко Карпіенко Коваленко Ковальчука Литовченко Малюка Малюкъ Мойсенко Николайчукъ Овсіенко Овчеренко Птащенко Скуденко Юрипенко Папушой Іеремія Турлакский Aккермана Патушой Онацкий Турлакские Mатоеи Свидетельствуем Bвáнie Гаевскiй Загордан Турлак Колиба Жолондковскiй Zвáнïe Лозаnо Mатоеем Мотоей Загорда Немуанъ Матой Турлакскаго Пanушой Вартик Турлакская Кравченко Загордалъ Загор Папумой Праздн Uтого Бесарабской Клавдiя Kсеnофонт Лозалов Dianow Матосем Momow Mamow Mолондковскiи Вессарабской Чушом Херсонской Bвáнïe Солондковскiй Іеоргій Oтчecтвo Uрина Oпацкi Мещаним Немуаном Первобрачные Анкерманскаго Мотой Вартинъ Diакол Иоакимов Іеренія Gréтz Zbáнie Хoзaнов Gчéтz Бротоиерей Лозанот Заков Папушойскiи Теченiи Конвульсій Oтreствo Cчéтz Kлочaновым Anкерманскiй Joanнъ Dакон Aлексондр Мѣщенникъ Аккершана Пaиушой Колондковский Загордемъ Бесcарабской Загордак Oтчeстko Koлибо Bbáнie Cвящenник Oрловской Konuda Dимитвiи Патршой Dianон Dianom Хереоnской Никонай Немуану Пакушой Naпушой Onакiй Шабскiи Свщенник Іеремій Цербаловъ Mѣcѧцz Коровнукiй Oдесскаго Исаломщикъ Пітръ Колида Опакии Гanов Боссарабской Aвксентiев Mурлакскie Патутои Николаенко Палушой Janob Aнкермана Aвксентиева Uгнатий Мещенин Бесараб Пратоіерей Пещръ Мотѳей Hиколай Oеодоръ Летръ Дзаконъ Пурлакскiе Щербаловъ Ложено Псаломщщикъ Mѣcѧцъ Николам Oтrecтвo Одесскiй Свяуenник Гефгием Jakob Евдокимова Mакарieв

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА 19142
годъ, часть первая, о роднвшихся
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Вессарабской куберніи Апку
въ честь св. манскаго уѣзда посенянинъ серо
въ честьрави
Царичанки новой Адріанъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0047. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
461 аркушів прочитано з 461 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-95
Зйомки
FamilySearch 461 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 2-82, шл. 85-99, пом. 117-157, нар. 275-291, шл. 293-298, пом. 301-308, нар. 173-199, шл. 201-209, пом. 213-222, нар. 231-246, шл. 247-251, пом. 257-265) • Папушой (нині Переможне) — Папушойська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 311-367, шл. 383-391, пом. 405-426) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 458-519, шл. 520-532, пом. 541-561)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.95 · 1914 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки, 1914»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25
Переглянуто оком аркушів: 1. Нема хліба, нема сала (1)

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 99 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1915
Аккерман, Бессарабія, Російська імперія
330 стор. з 330 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.