До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 192

Метрична книга Свято-Георгіївської церкви сіл Коді-Китай, Нові Трояни і Пандаклія, Аккерманський повіт — 1913

1881–1913 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 305 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Нові Трояни Код Китай Пандаклія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3679; пошук бачить усі)
Ивановъ Иванова Михайловъ Михайлова Станковъ Иліева Пенчева Христова Дичевъ Новакъ Тодоровъ Степанова Бондарь Градинарь Бончевъ Дудушъ Николаевъ Минковъ Пейчева Галева Терчи Бузія Стоянова Генова Волкова Станкова Троянъ Мандажи Миневъ Новалъ Черневъ Чернявскій Галевъ Арнаутъ Кравченко Пановъ Брадарскій Добревъ Чувальскій Чебанъ Жековъ Стойковъ Поселянинъ Михайловичъ Поселянина Пандакліи Беровъ Козакъ Zвáнie Мартиніанъ Георгіева Николаева Китайскій Петрова Нандакліи Георгіевъ Исповѣданія Димитріева Ѳеодорова Димитріевъ Василева Петровъ Священикъ Евтиній Василевъ Bвáнie Волковъ Чериявскій Ѳеодоровъ Носелянинъ Михайлови Парасковія Псаломщ Поселу Стефановъ Mѣсѧц Поселя Михойлович Поселяникъ Евтимій Пандак Поселянка Митевъ Евтизій Zвáнïe Ландакліи Uвaнов Стефанова Святы Uванова Поселяника Поселунинъ Носелянина Антонова Давидъ Геновъ Священнинъ Христовъ Октябрь Китайскаго Михамъ Асаломщикъ Коsакъ Панданліи Сентябрь Діаков Ватиль Поселунина Димитровъ Николовъ Константиновъ Афанасіевъ Иліевъ Трожнъ Пейчевъ Псаломщинъ Симеонова Алексѣева Свящщенникъ Станевъ TPÉTIA Декабрь Митева Михаинъ Принетникъ Стефа Псаломъ Разнованъ Handak Псаломщи Поселянимъ Лоселянина Димит Павлова Михайловилъ Михойловиъ Tepob Православ Аѳанасіева Лихамъ Пандакніи Священнимъ Саввова Священній Лазарь Пеновъ Ѳеодо Констан Стояновъ Лоселянинъ Троякъ Проянъ Мроянъ Bвáнïe Otчecтвo Посельникъ Афанасія Неово Панданіи Свяенникъ Поселжнинъ Григоріевъ Апрѣль Uanoв Катайскій Константинова Филипповъ Алексѣевъ Станева Пенчевъ Димитрова Пандакли Священнни Ubana Симеоновъ Степана Антоновъ Баранъ Панда Oтrecтвo Gчéтz Андреева Ноябрь Китайская Поселянила Священнъ Посельнинъ ОУМЕРШИХЪ Периявскій Колевъ Сибевъ Георій Посемунинъ Василіевъ Миханъ Батыръ Родіонъ Поселзнина Zbáнie Tеpов Коселянинъ Мужеска Пенковъ Новака Ubanoba Kosakz Ввáнie Gтчeствo Дичева Степановъ Брадарскаго Андреевъ Радевъ Панаіотъ Стоевъ Пандакии Гочевъ Пандоклій Стефано Cчéтz Uanoba CieтZ Сертъ Троянская Пандаксій Сентяб Священинъ Псаломщитъ Oтreствo Camnom Кириллъ Послянинъ Алексѣя Вазинскій Павловъ Вазитель Георіевъ Евтивій Евтицій Нованъ Дойковъ Пондакліи Пандакми Пайдакліи Псаломщипъ Greтz Mѣcѧцъ Créтz Китанскій Катайскаго Право Евтимъ Плукчи Александров Богослова Посемянинъ Равно Христофоръ Пандакміи Сибева Евнизій Псаломщимъ MѢcѧцz Nocen Uanob Ebmusi Василіева Троятъ Черновскій Ватинъ Стозновъ Законна Гасанъ Пандантіи Біязъ Поселунка Нетръ Otrecтbo Uрина Bbáнie Tеров Поселяній Димова Маринова Вѣроиспо Славовъ Разно Танасовъ Пенова Лазарева Важинемъ Митковъ Панданціи Постолъ Елены Николова Миткова Ландак Паломщикъ Посему Пандакл Кuтайскiй Mapih Gréтz Uanова Беpoв BTOPAA TPÉтI Sandak Hocemsna Лазаря Посельнина Правос Казакъ ВТОРАЯ Вазиль Деревенко Филиппова Яроянъ Чернева Кубей Носеляникъ Псалому Думусчи Славнаго Вазинель Радуловъ Кандакъ Ѳеодара БРАкОмъ Священи Священнк Евниній Пандаксліи Kumайскiи Enena Пóдпись Otчeстbo Handакim Ваcильева Вѣроисповѣда Вѣроисповѣ Кировъ Поселянилъ Домникій Посенянинъ Алека Поручители Григорьева Трожъ Несторъ Миханлъ Свъчесть Пернявскій Тодорова Чериявски Поженихѣ Евтисій Новокъ Стефани Женова Жроянъ Вазина Священнм Псаломикъ Михойловъ Михой Посемзнинъ Mѣcaцz Ввáнïe Basunen Handakm Hocems Христофоровъ Православна Димовъ Мортиніанъ Ильевъ Янакіевъ Григоріева Константина Афана Неновъ Алекай Евтовій Кальчевъ Вазименъ Ватимъ Евтихій Евтомъ Дерели Марины Неаво Троянскій Аккилина Ивинъ Тугоянъ Минкова Трифонова Колева

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1881
одъ, часть вторая, о бракосочетавшихся.
Званіе, имя, отчество, фамилія
и вѣроисповѣданіе жениха,
и которымъ бракомъ
Званіе, имя, отчество, фамилія
й вѣроисповѣданіе невѣсты,
и которымъ бракомъ.
Кто совершалъ
Кто были поручители.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0031. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
305 аркушів прочитано з 305 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-192
Зйомки
FamilySearch 305 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Код-Китай (нині Острівне Арцизький) — Код-Китайська парафія, 1881 (арк. 1881: нар. 1-20, шл. 27-32, пом. 37-49) • Нові Трояни — Новотроянська парафія, 1913 (арк. 1913: нар. 109-170, шл. 171-187, пом. 188-232) • Пандаклія (нині Оріхівка) — Пандаклійська парафія, 1913 (арк. 1913: нар. 234-292, шл. 293-307, пом. 308-355)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.192 · 1881–1913 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Свято-Георгіївської церкви сіл Коді-Китай, Нові Трояни і Пандаклія, Аккерманський повіт — 1913»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «СВЯТО-ГЕОРГІВСЬКА ЦЕРКВА село ПАНДАКЛІЯ».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 189 1913 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті) Преображенського собору та Свято-Миколаївської церкви міста Болград, 1913
Болград, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болградская жительница, Села Курчи, села Бровахи, Болграда, Бадель
206 стор. з 206 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 191 1913 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка і Петро-Павлівська церква с. Чійшия, 1913
Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Александровки, Чийшии, Симіи, Олександрівка, Чійшия
229 стор. з 229 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.