До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 52

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1886–1890, 1894

1886–1894 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 383 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Нові Трояни
Прізвища, названі в тексті — 77 (показано з 111; пошук бачить усі)
Черневъ Чернева Горбанъ Чебанъ Богданова Кравченко Ковачевъ Боровъ Деревянко Голубовскій Ивановъ Николаевъ Иванова Дудушъ Беровъ Бондарь Петровъ Карабецкій Hиколаи Пепеляшкова Кальчевъ Чуваль Стоянова Пепеляшковъ Радевъ Водника Бончева Лазаря Карабад Бончевъ Водникъ Сертъ Михайловъ Кравченки Неруца Пенеляшкова Маринъ Манда Степановъ Николас Первобрачная Минзи Мандара Мандажи Домусчи Лукаревскій Григорьевъ Констай Дерели Чувальски Георіій Никонаевъ Афанаси Степа Кальчева Гургуровъ Минри Янакіевъ Митева Афаносій Минза Спири Елевферія Бондара Трифо Карыжена Баурда Новотроянская Гребенча Пепеляш Дамьянъ Фарыма Контан Мандадки Фсодор Hиколая Hиколаев

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на
года, часть перела, о родившихся
С Счетъ родив
Имена родившихся.
9. Михаилъ.
8. 11. Михаилъ.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Довотрожанскій поселянинъ Иванъ Васи-
ліевъ Кара и законная жена его Надезда
…

Так машина прочитала сторінку frame_0039. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
383 аркушів прочитано з 383 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-52
Зйомки
FamilySearch 383 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Нові Трояни — Новотроянська парафія, 1886–1890, 1897 (арк. 1886: нар. 177 зв.-214, шл. 217-224, пом. 225-240; 1887: нар. 243-271, шл. 272-281, пом. 282-300; 1888: нар. 303-344, шл. 345-355, пом. 356-367; 1889: нар. 1 зв.-38 зв, шл. 39-46, пом. 46 а зв.-67; 1890: нар. 69 зв.-100, шл. 101-109, пом. 110 зв.-125; 1897: нар. 126-167, шл. 168-176)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.52 · 1886–1897 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1886–1890, 1894»

Назву картки виправлено за текстом справи: «СВЯТО ГЕОРГІВСЬКОЙ ЦЕРКВИ село»; «Ново-троянской Св. Георгіевской Церкви».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 49 1886 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), 1886: Свято-Покровська церква с. Гасан-Батир, Свято-Дмитрівська церква с. Голиця, Свято-Дмитрівська церква с. Дмитрівка, церква Івана Богослова с. Олександрівка
Бессарабія, Російська імперія · Гасан-Батир, Голиця, Дмитрівка, Олександрівка
240 стор. з 240 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 50 1886 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), 1886: Свято-Петро-Павлівська церква с. Чійшія, Свято-Георгіївська церква с. Нові-Трояни, Свято-Георгіївська церква с. Пандаклія
Бессарабія, Російська імперія · Чійшія, Нові-Трояни, Пандаклія
244 стор. з 244 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 54 1886–1887 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Червоноармійське (Кубей), Кальчева, Залізничне (Болгарійка), 1886–1887
Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Червоноармійське (Кубей), Кальчева, Залізничне (Болгарійка), Болгарійка
366 стор. з 366 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.