До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 906·оп. 3·спр. 82

Записи актів про смерть, с. Утконосівка, Ізмаїльський повіт, 1937

1937 смерті Російська імперія 15 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Російська імперія.
    Стежити за справою Стежити за селом Російська імперія
Місця, названі в описі
Російська імперія Утконосовка
Прізвища, названі в тексті — 170
Mamaliga Boisteanu Codzeanu Nistzeanu Telin Oteanu Tescu Pelin Telipan Potop Clipea Declarant CIVILE STARII Магія OPIIER PRENumELe Дестачапѣ ULTERIOARE Imprimeria InDREPTARi LoCUL Notaz PRENUMEL Матавіда УТАКИ Notas STARI Кількість Заступник Іоана Свіреа Андія ОСТЕРІОАЕ Мазіа ОfIТЕr SEmnare OBSERVATiUni БЕММАРЕ АРАТАРЕА ІНАІНТЕ MENTIUNi Ізмаільського Одеській АКАТАРЕА МОКТИ Виздан ІndRЕРТАrі Рrероме EvENTuale DECEDATU Ostodox OPIJER Міаніе Сапиі ОПодо РКЕМИМЕВЪ ЕМЕНТИАДЕ Подохъ ІМАІАТЕ РРЕМИМЕДЕ ДКАТАРЕА ІМОРЕРТАКІ Сотина Созта Вестачанъ Деслага Горава СІУПЕ АРАТА РrелОМеЕ Дестячанѣ Ostodos LOCVL Canul OFIIER Утконосовка ДЕРЖАВНОЙ Закінчено Записи Найменування Утканосівка Одеської Примітка Разом РЕСІЯ РКЕМИМЕІЕ РРЕМИМЕІЕ Ревій БЕММАКЕ МАТОК Андіи Свідіная РРЕМИМЕЛЕ МИМЕДЕ Аксентій Дегдасі Тевій ЕМНАТОКЪ Восилія Могаж Деслагапѣ Ітргітегіа ОсТодоса ОРТЕР Емилія РКЕМИМЕСЕ ЗЕММАКЕ ММАТОКЪ ОКНЕК РКЕМИМЕДЕ Маталіда Анагей МОВТИ ЕМЕНТОАІЕ Дестачанъ ЕМЕНТИАІЕ ДЕСЕДАТІІИ Іасов Презв Десіаганъ Особливості Проведено Готішан РrЕЛОМЕСЕ Делагатіита Мазіnа Сыіріпан ВоірІеани Аначеі Ятргітегіа Матіа Дестагапѣ ІnОRЕРТАrі Делага Гевір ОптЕr Десааѣ Primaria OBSERVATIUN Gheorghe Decarant Tazpalac PRENUML Cozma Tudosia Afanasie Declazatiunca Declazatiunec Notos Declaratiunia OPIIEn Dergaci Osłodoxi DECEDaTULU Notar ORIER Pelini Pelik Buzga Danuta Chisinau Ciobotazu Varile CWILE OPITER Oztodoze Ursachi Chizau STZRII

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Sikwil- oo.
вI epAbHoI peeCtPA AкtiB IBiHOгO CтAhy п0
13MAЇJЪCьKOMУ PĂOНУ 13MAÏCKe MICKPAZ̆OННЕ
yPAвННя юCтI ОDеCькOi OблACтI
Крoшок зесigeшo Eк Гocвw
упровsiми wсs  Феоe
4.09. 201 w
Mетpuчha khигa
Poзпочaто- 05 сiHя 1937 pокy
Зakiнчнo - 26 декaნря 1937 pокy
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
15 аркушів прочитано з 15 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 14.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Файл для Нишпорки · 35 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 906-3-82
Зйомки
FamilySearch 15 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Церковні записи» → насправді «Записи актів про смерть, с. Утконосівка, Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки встановлено за текстом справи: «утконосівка»; «с Утканосівка».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Інші книги: Російська імперія

Усі книги, де згадано Російська імперія

Поруч в описі: фонд 906, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.