До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 190

Записи актів про шлюб, примарія, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1936

1936 шлюби Кілія, Бессарабія, Румунія 247 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця, названі в описі
Кілія, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3779; пошук бачить усі)
Prenumele STARII Рreпитеle Ргепителе Chilia Vazând CIVILE Imprimeria Маrтоrі LoCUL Domiciliat Дотісій ОfіТer Іосии Varstа Confesiunea Domiciliul Starea Gradul Наtіonаlіtаteа Profesiunea Barbatului Formular Constatam Casătoria Domiciliata Facut Chisinau Ртепителе РЕМЕН NUMELE УТАКИ PARINTILOR ULTERIOARE EVENTUALE РЕlАТІVЕ DECLARATIUNI MENTIUNI Resedinta Романа Рrепитете Vазаа INCHEIEREA Näscuta ОРТЕК OBSERVATIUNI OPIIER INDREPTARI SEMNARE Свіва Vasѣа INAINTE Näscut Сrади Regia Strada БЕММАТОКИ Femei Матогі СТАРИ Стадіи Ргепитеіе МОМЕСЕ CASATORIEI Ѳеода МIРЕS Nascut Nascuta Соnfesіиnа Редіа РКЕМОМЕСЕ Уагука Іазаа ОЕТЕК Ствіа ВАКВАТИІИ Комана Рrоfesіипа Comis Іедате OPITER Ртотебіипеа Ortodoxa Учачана Свідінан Дотісііа ВАКВАТОІІ OFIIER Свівіа Náscut SEMNATURI Доміанаъ Стады СІУПЕ Сrадит Chikia Магтогі Учагеа Рreпитeіe Сввіа Chika Náscuta Іоспі МГРЕБ Уатвка ВАВВАТОРО MIREL Дотісія РКОСЕЯ MIRELU Seful Стадні NATURI МЕМТИМ Chizinau Милія Свідіна Рготебіипеа Соnfeвіиnа Иазапа Vазаnа Stärii Василя Condentinne Дотіскаго Іосит РРЕЛОМеЕ Дотісіlі РАКИТИОВЪ Уагвка Мозана СТАКИ Рrоfesіиnа Martie Chilie САЗАТОКІЕ ОТЕКІОАКЕ Сонія Свідінаи Дотіская Слива Маоrі Дотіскіа Octombrie Дотіана МСНЕГЕРЕА Госпи РРЕМИМЕДЕ Свидінац Уазана Уччана Дотісікіа Авядані Іазана ВАВВАТОlО August Chilio Доміака ЗЕММАРЕ Мавста Мазія Іедаіe Femel Бгагеа Кезебіюка Оеодора Ливія Біагеа РЕМЕП ВАВВАТОЛОI Femeii БЕММАТОКЪ Дотіска УЕКВАІ Учаана Рreпиmелe NMELE КЕІАТНЕ Максіи Іюнія Гавринялъ Ѳеодо Іюлія Стымъ Сопѣезіипеа Саватогія Оfter Дотісікі Сазніа МАйте РКОСЕЙ Ротмилаг Сыііпаи Vазапа ВАВВАТОО МГКЕБ Мавскій МГРЕВ СЛУПЕ Майопашатеа Мачана Кезебиика Іедае Ismail Januarie Pormular Chila Octombie Сотія Дотіака МОКЕРТАВІ МІКЕЛОЪ ЕМНАТИР Casnica PROCES Мачія Магія Дотіакаго Олодора Мавсіе ВАРВАТОИІ Sefal Мокертарі Вилія Матюгі Нидач Свідіпан Рогтилаг Расие Сопѣедіипеа Репителе ОРIТЕr МIКЕЬ ГЕМЕП Дотісі CASATORIE OPIJER Aprilie Junie VERBAL Femeli Ѳеодоха Сазніса Дотіанаго Силия Іасина Указана ЕМЛАТИР Маrоrі Сомія ЕМНАТИРI Дeстаrаtіиnі Дотісіlіи Octodoxa Давста РАКИТНОВЪ Доміанаго Уѣздна РКЕМОМЕБЕ Іюбія Іости Іѡана УТАВИ Ободора Мауста Майопаштатеа Кедебіюка ПЕКВАІ Часнія Nogai STARU САЗАТОКІЕН МТРЕБ Женіи Соптедіипеа Ртоѣебіипеа Дотісііаа ОСТЕРІОАЕ МIКЕЯ Отіter Іазала PRENUELE NuNELE Casniea ОВЗЕКУАТѠМІ Маттогі Іюніе Любія РКЕМОМЕІЕ РКЕМИМЕДЕ Соптезіинеа СІУДЕ Кошана Рrепитее Садит Соnfesіиn PRENUNELE Chisinäu Plugaz Wikia МОКЕРТАКІ Ементоліе Дачія Мавсіи РАКИТНОКЪ РКЕМОНЕСЕ Ітргішегіа Іерее Очеодоха Уатука Соптебіинеа Слівія Ротмилат MIRESE Nonia Februarie Chrilia Constatäm Гавриняни КЕБАТНЕ МОМЕСЬ Сазній МОМЕСК Павста Магѣогі Святыя МОЧЕСЕ Ртотебіинеа Ѳеоверія Соптезіипеа Кезебітка Укагеа ОРІТЕК Учачапа Ольгопольскимъ ЕМНАТОР Соnfевіиn Рrоfезіипа ВАВВАТОРОI PARINTLOR Domicilia OFIJER CIILE Ositer Кілія Іосні МГКЕБО Свидіпал Іанначіе ОСТЕКІОАКЕ Газринялъ Доміакаго МОМЕБЕ Соптебіипеа РКОСЕБ Досиі Манія Поствіе Стада Репитеіе МIКЕЕ РЕlАТІИe САsАТОРІЕ Дотісікіаа Дотісіаа Сгадит Рогтиіаr Дотісікіи Vазала Fäcut МСНЕКЕА Санія Машіа Олодоха Ртепитеіе ІМАЙТЕ Василіе Іасія Ѳеодорій ОТЕЛЮАКЕ Матой Васина Ѳеовебія Уаівка Ѳеоверій Уѣзана Сажія Маtоrи Дотісітіа Домістіа Соntesіиnа Varsѣа Рrоfeіиа Stzada Noembrie Aradani Febzuazie Octombiię Примарія Свята

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
celebrarii,
luna si ziua
casatoriei
Prenumele, numele, varsta,
profesiunea, confesiunea,
domiciliul, locul si data nasterii
PARINTILOR
Prenumele, numele varsta,
profesiunea, confesiunea
domiciliul, locul si data nasterii
…

Так машина прочитала сторінку frame_0025. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
247 аркушів прочитано з 247 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-190
Зйомки
FamilySearch 247 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.190 · 1936 · Церковні записи про шлюб · Кілія, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про шлюб, примарія, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1936»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія, Шаповиловъ
541 стор. з 541 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.