ДАОО ф. 914·оп. 1·спр. 133

Книги актів цивільного стану (румунською), с. Фрікацеї, 1923–1924 (за текстом; у маніфесті — церковні записи (Рені й села))

Name: ДАОО 914-1-133
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1923–1924 Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує) 122 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Рені й села.
Стежити за справою Стежити за селом Рені й села

Місця, названі в описі

Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує)

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2174; пошук бачить усі)

Belali Frecatei Sarra Frecatec Sasi Closca Gheozghier Maziea Gheozyhe Topal Cazarasile Grecu Zoanor Frecateca Placinta Potlogea Mazinor Galas Gheszghier Gzaaz Frecater Liscorsch Frecata Zanfizachi Liscorschii Jeca Gheszghe Caza Rosca Gheoca Pelivan Zungu Pazch Moca Zazazer Seodozor Andzeer Tranora Cazagaci Gzawz Coznel Tungu Fzecatec Potlagea Liscorschir Pazh Zdzoborenco Polimaz Mizlici Aznant Mocau Pazascoriea Norac Asdez Dzagoi Mazica Pahopulo Galay Tapal Azabagi Chinila Jazaz Sazbu Bzagaz Zazaz Jiezchi Liscerschi Dawosanu Zangizachi Aculina Gheozghina Dozejanu Numele Pazoh Мителе Cantaret REGISTRuL Numarul PaRtEa Митаги Nicolai Митеіе Leodosie РАrТeА Дѣчіе Gheozghe Martorii Росиіtочие Несята Рагол Мачіса Varsta Seodosie MiTRiCal Dimitzie Сантачѣ МОrТI Ревиан Ічесата Dtzie Рагон Ічесате Paroh Canłaret Dtrie Vasilie Сантанъ Сантачев Petze Сантачет Ѳеодоріе Ботег Locuitozul РАКТЕА Locuitoza Cantazet Мачія NASCUTI Frecałei Песата Gheorghe Canłazet Місолай Несача Моrtеі Ревван Мачіеа Іеодожіе Рагокъ МІТЕКА Сантачей Магтогії Teodosie Песача Сантачъ Геодоча Леодозіе Locuiłozul Locuitozal Inmor Teligie Ревикап Магѣогії Дѣчія Рентrи Pelinan РЕНТКИ Росиіточа Pazok Leodorie Dimitrie Есатечина Ѳеодосіе Геодоч Сининіе Trecatec Frecałec Матогій Интог Веваві Бчесятe Canłazeł Малогії Рачокъ Ачаваді Митагиі Аѳанасіе Дѣніе Росиіочие Ревікай Pekvan Frecala Сантача Іотія Мачіи Несате Ревікан РЕМТРИ Ялеочдле Дітіѣчіе Joanor Teodoz Іоанова Іоана Ревман Геодозіе Іеодоніе Росиіоча Teodoza Горае РЕМТКИ Рачол Ревкаи Frecałeca Locuiłozal Locuiłoza Subscrierea Дотіа МОКТІ Іазач Seodoza Constantin Teodozie Ротія Мінаіе Геодоніе Гчесата Іиніе Sołia Ecałezina Gheozghiera Pasilie Trecatei Pekuan Frecate Tnłaia Мосан Могей Реміанъ Нителе Санач Ічеса Ічесаа РентrО Іесате Ревіка Cantazeł Joanora Vasilier Pazsh Lacuitozul Dbrie CUNUNATI Іосифоча Магкогії Учеси Мосай Магія Рагож Реван Ревіа Геодоне Іеододіе Сандаче Іедітіта Іеодоне Ічесатеr Росиіхоча Тнтаіа Sotia Nichita Ecatezina Locuitora Trecałec Mazin Ѳеодозіе Атвій Іосифога Геодоріе Песяте Ретей Седітита Презв Зачви Реввал Магвѣа Росиі Ічесатеи Нитаг Nicolaer Nadesda Nicąlai Alexandza Frecąłe Frecałer Constantia Contaret Numaru Zeodosie Мазія Неста МАЗСИТЬ Іюніе Весалі Несатей Дітіаніе Ревнай Рагов Місола Святы Ревин Рагольръ Дічіе Евена Росиіхочие Разтeа Росиіхога Ічесати Нитаги Ревмай Ревкан Реѣче Леодоне Seodozie Cantare Parel Constantiu Cantaset Loeuitoza Pelinau Trecate Сантачеб Іосія Іоанов Петрѣ Сантонъ Сотина Санбачей Песатей Ледитита Подоха Ревинан Іесата Ревва Ревиал Учанъ Гесата Презви Свозса Дѣнія Іедійта Дітіѣіеъ Седіѣіта Ячеси Іедіѣіта Іеодоча Весаві Дѣыіе Pawoh Liscorschi Mahmuł Mitrica Apzilie Bunoglo Ecaterina Junie Trecała Mariea Peliuan Arzam Dbzie Locuitoaza Alexandz Tutaia Constan Canłareł МАВСИТЬ Несатеся Несяче Асиліна Пологіе Дочія Сантачеѣ Ѳеочоре Іосифонія МАДСИТІ Вевалі Іоситочие Магіи Гевван Вагдан Реввай Сипиніе Газач Годоха Нісолай Мілаіе Роситоча Ічесатес Ялеося Саначе Іеодоже Аханазіе Вевав Ічесае Есалечіна Гесате Ревікаг Ялеочдре ТОТАЛ Ambii Vasilissa Trecateca Parch Nicolaerna Seodoz Nichiła Anadol Trecata Colai

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

partea i-a, Din reGistrul mitrical
peNTru nasCuTi, Pe ANuL 192 3
Numarul nå
Luna si ziua
Numele celor nascuti
10. Minail
Canstantin
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor si religia lor
Locuitozal din com Frecateca
…

Так машина прочитала сторінку frame_0013. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

122 аркушів прочитано з 122 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1-133

Зйомки

FamilySearch 122 кадри є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «церковні записи (Рені й села)» → насправді «Книги актів цивільного стану (румунською), с. Фрікацеї, 1923–1924»

Картка мала загальну назву «церковні записи (Рені й села)»; за титулом, шапками й записами парафіян справа — «Книги актів цивільного стану (румунською), с. Фрікацеї, 1923–1924». Опора в машинному читанні тексту: «Locuitozal din com Frecateca»; «pEntrU nasCUTi, Pe AnuL 1924.».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19