ДАОО ф. 914·оп. 1·спр. 34

Метричні книги, село Карталь, 1899–1901; книги актів цивільного стану (румунською), 1920–1922 (за текстом; у маніфесті — церковні записи (Рені й села))

Name: ДАОО 914-1-34 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1899–1920 метрична книга Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує) 211 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Рені й села.
Стежити за справою Стежити за селом Рені й села

Місця, названі в описі

Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує)

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2270; пошук бачить усі)

Харалампи Александровъ Сѣрко Карталъ Каушъ Бухніевъ Жительсела Бузніевъ Карзалъ Cartal Партеа Preot Иванова Буfниев Івановъ Будніевъ Карчалъ Начея Псаломикъ Жителница Harca Haria Паломикъ Гоаннъ Карфалъ Ѳеодорова Будніеву Роаннъ Аѳанагій Comuna Михаіе Начей Мілаіе Бузніеву Locuitorul Свяенникъ Сіова Николаевъ Буніевъ Василіева Нарія Китель Доаннъ Мачія Николаева Колки Cantaret Георій Zвáнie Домна Ciobo Начія Бурніевъ Жители Симіонъ Uванова Zbáнie Мілай Димитріевъ Своященникъ Одинъ Каумъ Кашель Паломщикъ Іаннъ Бухніеву Нумеле Димитріева Аѳанасй Bkánie Кительсела Ѳеодо Караиванъ Жизеля Картолъ Bвáнie Петріева Батринакъ Василіевъ Жителисела Горячки Greтz Мілія Кителя Даннъ Икимъ Ѳеодоровъ Comuno Creтz Іоанну Аѳанасіева Bbáнie Жuzель Otrecтbo Nаломик Мілая Георіева Псаломиикъ Harea Neculai Cortal Жuzельсела Агропат Рчеоѣ Сухніевъ Георгіева Чернянъ Бухніе Ѣухніевъ Мілаія Василе Драгой Читири Барты Лункя Жизельсела Hꙋmeлe Cioban Locuitozul Uванов Жизель Mѣсѧц Паломиик Михаія Сіово Ноябръ Зояннъ Gheorghe Bаcили Конста Желеску Георіевъ Констан Бурніеву Павловъ Георгіевъ Михайловъ Marica Сгова Начса Никодин Драганъ Петру Михайлова Петріев Парталъ Коушъ Константиновъ Ciobon Hazca Ямормантареа Барта Анисія Георги Сентябрь Іоанновъ Locuitoazio Mihoil Даком Otrecтko Котина Геолоч Сіован Начек Геодоч Мінаія Фрекацей Букуръ Нихаилъ Опухоли Мужеска Мителя Жителясела Псаломщинъ Teodoz Locuitoazia Prest Kuzeль TPÉTIA Міная Мінія Сачла Никодимъ Поповъ Болградъ Стайку Алексан Караивана Каруалъ Завалки Росиіоачіа Жичельсела Constantin Hazia Giobo Хоанн Буfние Мачіса Батриняка Васими Антонова Станъ Булгаръ Аѳанаий Comun Субскріереа Павлова Стефанова Карталу Аѳаносій Антоновъ Калева Луппу Росиіtочие Реѣчи Віова Вътегенія Бухнивъ Болрадь Nicolai Палолик Ubанов Sаломик Пóдпись Zвáнïe Cухниeв Мачіея Мачіе Слова Начео Вотина Лазаревъ Черняна Андреевъ Апрѣль Аѳана Енаки Асланъ Жительсело Мешнянъ Акбашъ Калоянъ Гракомъ Рчевѣ Вященникъ Псаломщщикъ Псаломникъ Нѳанасій Petzu Oеоdoр Карzол Дракомъ Kuzeльсела Uанов Іоана Синей Міанія Подоха Ѳеодожъ МХНТЪРЕЙ Елено Стана Аѳанасія Нихайлова Нешнянъ Шесть Драгоя Васильева Костя Октябрь Павеля Шишмана Рчоче Росиі Віово Комша Георііева Кадшъ Жичеля Dimitzie Alocuitoruluu Alocuitoruliu Cautaret Nалолик Жuzеля Tухниeв Gtrecтbo Иaнна Карzел Дазія Святы Андреева Дырля Лупку Іюзелъ Аѳанасіевъ Турку Петрика Варсянъ Кюргіу Саввіева Аѳанаст Бухні Жичель Аѳананіи Carlal Prove Gioban Proze Mazia Parel Huколай Mѣcѧцъ Наbел BтOPÁѧ Азанасий Сувскріереа Магія Статеа Игнат Самѣаче Іоаннова Екатери Драгана Шишманъ Харей Иліева Кителница Жителнина Николъ Самки Лунгу Асаломщикъ Куванми Вачал Николой Палольщикъ Ясаломикъ Cꙋбскрieрeа Ciebo Teodor Cartol Strans Pabel Эuzельсела Поломик Буfнi Gréтz Uрина Oеодора Лаломик Pamúлia Cужниeв Рчеот Вачла Ѳеодосъ Мінаіе Согла Аначей Геори Колиша Харай Конст Онофрея Харитонова Кристина Алекса Іоанно Бутніевъ Христофорова Никодима Кители Туканъ Икима Акбаша Доанну Станку Черной Бобырнакъ Дунавъ Бабели Декабрь Параличь Марча Псалольщикъ Енакія Росиіхочие Буніе Ѣужніевъ Вителя Аѳаначій Мииня Слященникъ Аѳанамй Hmeлe Cioba Locuitocul Locuitozal Hazea Gheozghe

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Партеа 7-а дин рециструа митонкая пе
18 л. 19го
пентру нъскуци.
Номарва няску-
18на ши зіва
Нумеле челор нъсквціи
Іерествій Несзанаго
го Увидокія
нумелей пронумеле ши проваря парницилор
ши де че релиціе скит
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

211 аркушів прочитано з 211 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1-34

Зйомки

FamilySearch 211 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «церковні записи (Рені й села)» → насправді «Метричні книги, село Карталь, 1899–1901; книги актів цивільного стану (румунською), 1920–1922»

Картка мала загальну назву «церковні записи (Рені й села)»; за титулом, шапками й записами парафіян справа — «Метричні книги, село Карталь, 1899–1901; книги актів цивільного стану (румунською), 1920–1922». Опора в машинному читанні тексту: «Жителя села Карталъ Іоанна»; «Житель села Карталъ Ѳомя Василіе».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19