До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1·спр. 54

Метричні книги, Болбоки, 1904; книги актів цивільного стану (румунською, кирилицею), 1923–1924 (за текстом; у маніфесті — церковні записи (Рені й села))

1904–1924 метрична книга Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує) 276 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Рені й села.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4504; пошук бачить усі)
Берберъ Арнаутъ Букман Буктанъ Восвоаса Букшанъ Воевоаса Волвоаса Воеволса Димче Кукманъ Волвчаса Вачта Казанны Анастаса Кихаія Коліому Куктан Хажіолу Ямандія Воеввася Возвоаса Волвиса Воевоска Кочебаша Ямандій Бозажи Малчевъ Катели Шербано Возволся Воевоасати Волволсати Воевоа Восввася Ісмаіl Numele Болбоки Preot Губерни Bolboaca Мителе Judetul Emelianor Cantaretul Numarul PARTEA Измаильскаго ReGistruL Митаги Раrтeа Locuitor Митеіе Bolbraca Satul Martorii Мачія МОrТI Feodozor Varstа Tуберни Paroh Исповѣданія Cantazetul Tsmail Бесарабской Законой Магія Болбо Balan Яковомъ Бессарабской Воево РАКТЕА Cantaret Васан Емельяновъ Petze Pazoh Емень MiTRICAl Nicolai Alexandm Ізтаія Mortei Смельяновъ Pzeot Locuitoz РЕНТРИ Рчевѣ Аѳанасіе Болдоки Dimitzie Nicolac Магеогії Петрѣ Іоаня Ізтаіе Inmor Иванова Ізтаіl Анексѣй Cegitima Будяномъ NaSCUTi Ssmail Устаія Ботег Етеван Ізтаи Sotia Елены Інтог Emehanor Теченіи Букшаномъ Самѣанъ Ѳеодозъ Димитріева Матогії Ѳеодо Митагии Геодоч Zbáнie Fudetul MitRica Bolboac Николаева Стеліанов Боаіа Рачовъ Измайщскаго Георгіева Енникъ Constantin Смель РЕНТКИ Ісобого Могей Emekanor Ивановъ Етеліано Рчеох Yeзда Bolboa Евена Nicolae Поручители Етеліанов МОКТІ Ѳеодовъ Бобоки Росиіхоч Locnitor Етевіано Бонбоки Гачов Магтогії Ecaterina Нитаги Мазіа Cautaret Іоліа Етевано Стевано Стеліано Preof Gheorghe Ferdozor Ивановой Малогії Подоха Feodozo Измашинскаго Геодого Рачокъ Свяенникъ Реѣче Zвáнie Emekianor Locuitozului Еменьяновъ Істаія Магвѣа Зачокъ Алекѣй Росіу Ѳеодорова Николаевъ Петровъ Етеліанъ Узтаія Магогіі Locitor Димитріевой Ѳеодоры Казан Ваван Бекарабской Дітіѣчіе Саніачеtы Бondoки Martie Смень Николаевой Конвульсій РЕМТРИ Ітаія Ѳеобого Васал Етевіан Седіѣіта Ізтаl Росиілочили Cazana Jsmail Locuiłoza Subscrierea Cautartul Емель Воевда Подох Магкогії Василѣ Восвоа Восво Нителе Malcer Prect Vasilie Малчева Смельянъ Афанасіева МІТЕКА Волво Іорія РЕМТКИ Етелано Ѳеодого Самфанъ Росихоч Семельяновъ Гудерны Стеліанъ Досилоч Стеванъ Неханскій Рчеоѣ Етекан Lunie Bolbeaca Feodoza Gheozghe Симіонъ Димит Афана РАДТЕА Ѳеобора Доміанъ Волволса Рчеот Ахапазіе Іидскы Рентrо Judetal CUNUnati Garrzil Измашнскаго Стефановъ Петрова Анастасова Ѳеодоровъ Димитріевъ Волвойса Іѡанія Сантачелія Степано РАЯТЕЯ Гсобого Мілая Святы Зачов Досифу Мочей Grigozie Imputita Cantaiet Измайнскаго Стефа Істая Устая Геодоча Седѣкта Рочіа Волвваса Геодочо Гидочіе Рачоль Адича Іосифу Саніачели Зясан Enень Алекеей Mитаил Pancer Ismay Octombrie Bolbonca Cautaretul Петровой Иліевъ Давидъ Бенарабской Афанасія Измаилъ Родилось Митишъ Афанасіевъ Сухоты Возво Ревче Ізтая Седіита Седѣита МАДСИТІ Міная Волвоса Геобого МІТРИ Досифія Подохі Росилъ Свмщенникъ Росиіtоч Етекано Утаія Росиіхочилии Росілоу Otrecтbo Locuitoza Nicola Aprilie Dimitrie Smail Fcodozor August Арабажія Беларабской Иванны Арнаута Коліолу Брынза Горія МІТАКА Сазапа Ѳеодоч МИТОКА Вольоаса Нехайлій Подожі Ѳеѡдороръ Ітаіе Ісологъ Sолiа Jamandi Ferdor Михайлова Бессарадской Георгіевъ Анастасіи Каразанфиръ Мужеска Екатерины Панте Георгіевой Бесаробской Болбони Іюнія Санѣачелія Стевановъ МІТАІСА Стевіано Етелановъ Ѳсобого ДЕНТКИ Расий Інтот Валан Імаія Свяшенникъ Саніачы Росиіхоча Ізмаія Росихоачеа Ітаіl Іптог Росиіу MEсѧцъ Bвáнie

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1904
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
1 ессаробской Губерни Измашинскаго
Уѣзда села Балбоки поселянина
Авраама Антонова Богадскій
и законой жены его Екатерины Дили
…

Так машина прочитала сторінку frame_0028. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
276 аркушів прочитано з 276 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1-54
Зйомки
FamilySearch 276 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Справа зшита з двох частин: кадри 28–56 — метрична книга 1904 року (Болбоки), кадри 83–276 — румунські книги актів цивільного стану 1923–1924 («Partea I-a … pe anul 1923»), молдовською кирилицею.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19
помилка в описі архіву

назва: в описі «церковні записи (Рені й села)» → насправді «Метричні книги, Болбоки, 1904; книги актів цивільного стану (румунською, кирилицею), 1923–1924»

Картка мала загальну назву «церковні записи (Рені й села)»; за титулом, шапками й записами парафіян справа — «Метричні книги, Болбоки, 1904; книги актів цивільного стану (румунською, кирилицею), 1923–1924». Опора в машинному читанні тексту: «Уѣзда села Болбоки»; «Измайщскаго уѣзда село Болбоки по-».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19

Інші книги: Рені й села

Усі книги, де згадано Рені й села

Поруч в описі: фонд 914, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.