До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАПО ф. 801·оп. 1·спр. 3914

Метрична книга. Соборна Різдво-богородицька церква. Народження, шлюб, смерть. Дата: 1838 р.

1838 метрична книга Пирятин 58 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Пирятин.
    Стежити за справою Стежити за селом Пирятин
Місця, названі в описі
Пирятин
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1448; пошук бачить усі)
Нетребникъ Нетребнинъ Трипольскій Ещенновъ Ещенковъ Ольшанскій Зубновъ Щербана Гербаневской Стеблецова Лебедева Комарева Бондаренко Чернышъ Терещенко Марченко Мантука Лабунскій Лашенка Бобиренка Войтенка Жененко Лисенко Мимѣченко Моспакенко Павѣдашенко Сапаченко Степаненка Хруменка Цинакенко Шиподаненка Пирятина Ивановъ Собора Петровъ Хутора Кладбищѣ Кодратомъ Парятина Пирятинскаго Зубновимъ Младеница Иванова Совершалъ Михайлова Григоріева Афанасіевъ Младеницъ Адріанъ Ѳедорова Паратинскаго Андреева Василіева Петрова Градскій Андріаномъ Козана Супруга Андреевъ Солдата Аѳанасія Козанъ Совѣтника Адріаномъ Священинъ Крещенія Василіевъ Андреевни Горачки Прото Благочинный Наградскомъ Стефанова Павлова Священикъ Антифоръ Ѳедоровъ Промоіерей Вѣрно Мѣсяцѣ Совѣтницы Петребникъ Исповѣданія Соборной Ольшанскимъ Ниифоръ Андра Семенова Степанова Сепретара Совѣтнина Григоріев Діакономъ Погребенны Дьячекъ Ротмистра Козака Антонова Андреевнъ Градскомъ Пирятинский Паратинскій Пиратинского Максимовки Мужеска Нипифоръ Записи Свяще Маіорщины Погребеніе Протосерей Пиратинской Триголскій Запонная Кирилова Богдановича Козакъ ПиряМина Нинифоръ Протоіера Яковлева Антоновъ Трихолскій Ѳодоръ Протоерей Содѣтника Воспріемниковъ Захаріева Нимифоръ Записанно Нетребнихъ Метричной Натуралъной Нстребнинъ Книга Нетребкимъ Петрохъ Михайлов Егоже Семеновъ Свидѣтелей Павловъ Триколскій Крестьянна Стефановъ Пиратика Советницъ Зѣновіемъ Иоана Афанасіева Штабъ Знаніе Запись Александровича Михайловщины Поженихѣ Сочеталось Наотведеномъ Горачни Свидѣтелъствованна Изаконная Порода Маріяна Пантелей Коллежского Помѣщика Козалъ Степановъ Александрова Священнинъ Чахотни Старости Супруча Священнилъ Парятинского Мантули Никифорова Бурого Павкова Гербанской Афана Православные Ещенникъ Команды Скорина Григоровича Евфимовъ Помѣщина Емеліановъ Нетребнимъ Подратомъ Протоярей Нетребни Траполскій Андрія Ѳеодуръ Документи Ремонт Свящетникъ Православннаго Пиряминскаго Нииифоръ Зцаніе Кодрамомъ Капитана Умѣщанина Титулярного Степана Нитифоръ Васикій Вѣроисповѣданіе Трипо Титукарной Несторъ Сетенова Николаева Класа Андреевки Помѣщицы Козапъ Аковлевъ Ноябръ Козала Счемъ Погребскіе Зубловимъ Нагродскомъ Ещеннову Младенецъ Протвіерей Воспристниновъ Проточерей Ястребнинъ Паратика Триновскій Моприцкой Маріе Евфимова Прохоръ Мавра Маіорщинъ Кутора Іоановъ Вечорскій Сентябрь Солдамъ Кодратъ Протіерей Евфимъ Священимъ Уліана Шесть Благочанный Свидѣтельствуемъ Андріякомъ Припольскій Кириловъ Невѣстѣ Гербанев Сухотъ Мкаденица Горачій Юзефовичемъ Гордѣя Священнимъ Гербаневспой Совершанъ Ещенно Зубновъмъ Зубновыъ Никитинъ Андреевича Пожеланію Нетребкинъ Митулярной Тринолскій Петрѣвъ Михайловщинъ Титулярной Приколскій Нетробникъ Карпа Леонтіевъ Пантелеймона Тоіерей Нисифоръ Протоіврей Петронъ Зданіе Зубновитъ Любитій Свидѣ Ещеннова Ходокія Забіяна Иѡанова Корниліева Ещенномъ Пракославнаго Макситова Священно Никифоровъ Дмитріевъ Павковъ Колленского Сокдата Емеліянова Протоіери Магорщины Василіевна Петривъ Константина Митричной Ноябрѣ Романовъ Асесора Свидѣтельствованка Право Нетре Поневѣстѣ Секретаря Андрой Николаевъ Невѣсты Захаріевъ Астребникъ Воданой Простоіерей Кононова Зиновіемъ Простудь Протиіерей Горбовщины Підпис Відми Алекандра Свящянникъ Упрестьянина Шербана Пиратинснаго Протоіерій Протодереи Нетребииъ Триполвскій Пирятинское Начато Максимова Корни Колежского Богородичной Андроникова Триповскій Сергіева Паратинской Гербаневского Капитанъ Гречановского Пранославнаго Антоновна Вѣроиспов Маіорша Михонова Михайловича Петрихъ Анастасіе Новицкого Симповъ Прадскій Василіе Петролъ Гейна Пожеланіи Ѳетифоръ Антировъ Подполковника Православная Апрѣль Даниковъ Масковъ Титукарнаго Титукарного Василіевича Трофима Петребнинъ Прихолскій Алексѣева Щербала Титулерной Гербаненской Ещенко Петровича Петрод Григоріевича Правосла Афанасіемъ Вѣрко Михайловскій Афанасіенъ Триполеній Антироръ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
26 26 Іоанъ.
Званіе имя отество и фамилія родителей
Инаного Вѣроиповѣданія
Города Пиратина уштабсь Капитана Діонисія Вас
ліева Войтенка и Законная жена Его Анна Григоріев
оба православнаго Вѣроисповѣданія
Протоіерей Андра Нетребникъ
аніе Имя отечество
Кто Совершалъ таинство
Воспріемниковъ Крещенія
…

Так машина прочитала сторінку 6. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
58 аркушів прочитано з 58 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 17.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО 801-1-3914
Зйомки
FamilySearch 58 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

роки: в описі «1838» → насправді «кілька років, титул «кончено 1858»»

Метрична книга зшита з трьох частин, і за машинним читанням вибірки частини закриті в різні роки (1831, 1838, 1836), а титул має «кончено 1858». Роки справи варто звірити з кадрами.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18

Інші книги: Пирятин

Усі книги, де згадано Пирятин

Поруч в описі: фонд 801, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.