До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАПО ф. Р-9126·оп. 1·спр. 3

Книга реєстрації актових записів про шлюб, м. Полтава, 1920–1920

1920 шлюби цивільні акти м. Полтава 173 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Полтава.
    Стежити за справою Стежити за селом Полтава
Місця у справі
м. Полтава
Прізвища, названі в тексті — 286 (показано з 2940; пошук бачить усі)
Писаренко Коган Найда Бавер Каган Левин Курах Розенберъ Качан Костринская Домосенко Иващенка Ильгенко Ильченка Карпенко Косенко Литовченко Николенка Созорченко Сомойленко Тургенко Харгенка Харченка Полтава Адрее Семейное Особые Одрес Одрее Заключении Помтава Еврейка Занимается Помпава Адреее Шевченковская Актов Еврей Исаак Александровская Трегубовская Пушкинская Абрамович Екатерининская Мастерской Адресс Советской Особне Абрамовна Мойсеевна Заключенія Шевгенковская Остроградская Сретенская Улица Курсов Моисеевич Лейбович Сенная Монастирская Поміава Петровская Госпиталя Ужениха Ицкович Еврейскій Запаснаго Сотрудникъ Советских Адріе Островок Кобищанская Рахиль Палтава Здание Котляревская Ицковна Полтавы Рождественская Васильевка Хаимовна Аврам Лейбовна Корпуса Состоянія Матрена Зельман Хаимович Ароновна Резницкая Козайка Постава Коттяревская Авраам Малая Кадетскаго Исаакович Двойра Гоголевская Куракинская Занятки Еврейски Азрее Коззика Лидия Всесвятская Григорьевка Ивановка Брана Фрейда Зельмановна Загородная Коздика Адрея Сводного Антовъ Абрам Менделевич Петровка Шевченко Фейга Шлема Ткаченко Кобелякская Сотрудница Адреес Колтава Ѳсобые Куранинская Павленко Дмитріевна Института Адрей Каменная Патава Госпитал Командних Команди Адрева Помава Лейзеръ Семенное Климовка Берековка Беркович Борие Пастава Колонийская Своднаго Браха Янкелевна Соборная Шейна Скогости Константиновская Жандармская Малка Валентина Берковна Мовша Шведская Лейзеровичъ Каплуновскій Заведующий Особыя Исааковна Рудка Занісей Азресе Котля Островскій Мовшевна Лобановъ Шарлай Уотдела Зеньковская Занятіи Городской Хаимъ Черный Пантава Менделъ Обороны Кузьма Когости Граже Опродкомарма Русский Янкель Дмитріев Саввич Аарон Тупой Лесок Горбачев Иосифовка Зельда Грига Кравченко Евсей Гофман Назаренко Мороз Злата Израилъ Заключени Ломанный Онищенко Израилевич Преображенская Спилки Троицкий Местнаго Новое Кобеля Гершевна Батальона Губутиле Полевого Семей Хогосты Паміава Помнава Айзик Фрума Фрейдман Лукич Никитич Нехама Лейбовка Никитична Гончарный Хацкелевна Таубе Голубов Лаврикъ Сергеевич Степановка Ильнъ Аврамович Заключенни Сапожник Казачий Фабрики Ривка Андреевка Занимаетая Бродская Арановичъ Аркадий Бейла Литвин Гайдаровский Ходорковскій Спивакъ Реввека Завода Костенко Лейба Потава Келенскій Украинскій Санитарка Состояни Павленковская Спасская Инженерной Вульфовна Поптава Михайловка Полпава Шмулъ Марьям Пороховая Раиса Шапиро Слесарный Памтава Кобищан Величко Обувной Помтавскаго Занимастся Полтіава Полтаве Менделевна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
винословіемъ.
месяц и число
Заключенинъ
Имя, отчество фамилія
и рад занятки жениха
Афанасій Иванович
Лучник. Ружицкій
Софія Ефимовка
Подубная - домаш-хо
Никифоръ Данилович
…

Так машина прочитала сторінку 108116126_00018. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
173 аркушів прочитано з 173 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 25.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО Р-9126-1-3
Зйомки
FamilySearch 173 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Полтава

Усі книги, де згадано Полтава

Поруч в описі: фонд Р-9126, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.