До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАПО ф. Р-9126·оп. 1·спр. 40

Книга реєстрації актових записів про народження, м. Полтава, 1938

1938 народження цивільні акти м. Полтава 510 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Полтава.
    Стежити за справою Стежити за селом Полтава
Місця у справі
м. Полтава Полтава
Прізвища, названі в тексті — 298 (показано з 1204; пошук бачить усі)
Ланько Кулик Натяшенко Копица Панько Даценко Позначка Позначки Двійня Трійня Заняття ЦУНГО Завід Народження БАТЬКІВ НАРОДНИЙ ВИДОМОСТЬ Чимае КОМІСАРІАТ Місне БАТЬКО Скільни МІСЯЦІВ Сдругий Іншоі Полтава ВАПИС Позначк КОМЬСАРІАТ Прізвиц Спідкреслити Помтава Познач Рокіе Місте Украинцы Прізвите СЕЛИЩЕ Помтав Прізвии Помнавя Завод Полій Скільви Помпавъ Помнав Украину Помпава Причини Напіональність Часна Пдпис Паров Валентина ДОМОСТ ЧИСПО Васильевы Михайловы БатЬки БАТЬКІЕ Крада Ворис Помпа Місяцъ Вавід Заряття РОКіемникъ ДОМОСЪ Украины Прізвин МІЯЦІВ Тамара Силърада Прійня Собласть ВІДОМОСТІ Заявника Сспеціальність Украинуы Заходи МІСЯПІВ Петровы Міске Сперший Часнар Анатолиі Военстрой Наспорій Лидия Батьк МІЯПІВ Нимае Слесарь Артель Укранну ЧИСКО Познаг Роківмісяців Ивановн Полтавшой ВНУТРШНІХ Русский МІСЯНІВ Украннцы Числавнинъ Напіонал Підпіе Паспоріи Волошко МИПуло Сспеніальність Скіьки Инструктор Нозначки Ольской Николаевы Підпи Влабимир Позна Наскорій МІСЯЦІ Власенко Анатоми Поміава Людмила Призвымъ ПОлей Помна Украинус Грузчик Компавск Белорус Радах Місие Ольскаго Патав Піловой Токарь Дмитриевич Алексееви Рокіз Занятя Помтавской Іншот ЗаЛОдИ АпИсАкТа ОМОСТ Козначки Русская Помія Мастер РОКіеменный Плащенко Крамаренко Украинія МІСЯЦВ Паскорій РОКіеменномъ Лазарь Маргенко Галина Дячкин Минуго Минулороків Обовязкова Полавской Місше Часнаро Скіьни Шоффер Украина Васильевн Компав Полтавѣ Дмитриевы Мыськрада Комбина Кради Палагея КОлтав Колтава Сергеевич Евреи Позначн Русска Вайон Фабрика Яковенко Григорьеви Паровозное Напіона ЦУНГС Временно Серген Андреевы Украинцъ Патава Механик Даниловы Ивановка Украннць Гресь ДЖЕННЯ Польав Полталя Помта Паліи РатЬко Поміавъ Стенан Ділоо Відсутні Презвище Петренко Залина Ралина Гринченко ДОМОСТІ Литовченко Напис Дворник Виталий Яковлевы Протираева Спричини Максименко ВНУТРІШНИСПРАВ Леверов Нобласть Краской Робласть Колтавской Морбик Вондаренко Александрови Призвищен Педагог Данько Пожарник Павленко РОКівленникомъ ОМОСЪ Числавникъ Компавя РОКіемникомъ Диденко Ведлицкий Шафирович РОДИТИН Щемиловскій ОЛЬрада Підніе Числамъ Ѳедоровы Любмила Помналя Защитник МІСЯДІВ Васильченко Красников БАТЬКІС Маціональність Кондуктор Напіональны Лектор Костенко Егорович Магухи Владислав Прядильн Левковский Потавской Онищенко Андрущенко Шуменко Анисимов Панащенко Корсак Коноваленко Украинец Варав РАПИС Громов Украинка Гордиенко Чередниченко Поміи ЗаАпИс Укранн Прѣзвише Папис Помтавскі Помнавѣ Украинк Полттавя Полти Слена Саругий

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
съ священникъ объ рада
заке міськрада
числавщимъ же 1832 Мця 193
Час народжения
НАРОДНИЙ КОМИСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УРСР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 1516
(другий примірник)
№ ЧЕСКО Н. Ольской ионо мъ 18
Позначка проблизнюкіе
…

Так машина прочитала сторінку 108115403_00052. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
510 аркушів прочитано з 510 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 25.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО Р-9126-1-40
Зйомки
FamilySearch 510 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Полтава

Усі книги, де згадано Полтава

Поруч в описі: фонд Р-9126, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.