До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАПО ф. Р-9126·оп. 1·спр. 69

Книга реєстрації актових записів про смерть, м. Полтава, 1944

1944 смерті цивільні акти м. Полтава 820 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Полтава.
    Стежити за справою Стежити за селом Полтава
Місця у справі
м. Полтава
Прізвища, названі в тексті — 312 (показано з 842; пошук бачить усі)
Полтава Причина Народный Заявитель Причинъ Время Актов Поднис Причины Полтова Паспорій Поліава Подиис Занис Рамилия Поділс Зепись Справна Зались Занятие Полтави Горзаге Полтавкий Временное Порок Паспорт Помтава Зание Документы Украинецъ Поміава Адрее Вапись Заявит Поспорт Документ Помава Украника Пародный Постава Затіе Паспор Зопись Затись Паспорі Шевченка Наспорт Помпава Василенко Коваль Родпись Поятава Восполену Октов Причана Полтева Полтавний Апрем Комсомольская Стравка Фрунзе Туберкумъ Нолтава Сиравка Долтава Колтава Вапреля Легких Документовъ Запиеь Осталос Возросій Предъявлены Восполенія Матири Спровка Особые Авнацийна Отдея Фамился Палтава Вознаст Крывенко Голтава Мерти Украинка Парамъ Панаса Зазвитель Легки ВРАЧЕБНОЕ Воспаленія Паспо Колонтай Курер Сдано Поятав Паспорти Пушкина Источник Возросй Впемя Причила Причимя Работник Лучко Спревка Октябрска Наскорій Болтава Сухаренко Щербакъ Бабич Валерий Санко Врачебная Возрай Войкова Булварна Роднис Кирьянов Марченко Сенной Костенко Советская Гапреля Ромасенко Бапреля Загородняя Ванор Тамара Возрасій Польбава Подинсь Приходько Запреля Ивановн Помав Воспаление Лидія Ворошилова Ломаный Осмерти Неветовскій Помнава Полтов Колосар Политава Занятія Савченко Гайдар Шевченковска Родработы Полава Запиев Зспись Причння Ласаля Старческая Королен Горзак Заявление Прошу Паскорт Хоменко Ленинска Анатоми Петрови Маркса Свидѣнъ Анатолий Разрыве Смоленская Наспоріи Времъ Кремя Гомарта Дамилія Бородай Фамими Совецка Охраник Невстовскій Горзачс Восполени Отдей Украине Здано Дальни Этдѣл Полияв Полтевский Времл Охранник Швецка Порох Полтеви Заворомъ Люксембурга Родзанатій Полокова Патава Пятая Швецкая Какие Южная Полій Юрово Геровка Полевая Восналеніе Паскоріи Полтаве Мозгов Справла Клавдія Макаренко Головко Мирного Вдовенко Валоръ Валозъ Рудик Бокова Заявидель Коганъ Осмертилъ Поспор Сердечная Волковъ Даценко Долот Папрѣля Горжа Людмила Полтаго Полтаво Петькова Восполен Смерии Садова Заявшіель Совбольницы Марата Красникова Шапошников Высокий Кравец Якивцы Врачебна Задвител Бозраст Времія Примечание Кузнецка Слесарный Задирака Подлись Подниль Отѳел Фаминія Подис Василевне Колисе Полттава Выдан Іолтава Украмика Потавъ Докуменіы Делон Змарта Помбава Паралича Зазитель Грицай Рогожанская Бельговской Григорьевны Гуская Ѳемерій Пртема Александровского Пойдем Семеновне Шипаков Полніава Владимер Имарта Свидѣтельско Бсолтава Поміаве Матцико Олтава Масна Пущкина Бабак Вовчий Якимук Турлейко Разрыва Свидотство Смолянськой Вадим Ликарское Параліч Силиверстовна Губанов Проезжий Восполеніе Внутрій Скудницовъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
рачеб. доку
от тубернулеза
Врачебная справка от (мца
дитска конора от 16
семерцтво о рожденіи
Золотарьова Ев. В.
г Полтава Совецка я
олотарьова.
цело произъ.
…

Так машина прочитала сторінку 109801013_00083. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
820 аркушів прочитано з 820 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 26.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО Р-9126-1-69
Зйомки
FamilySearch 820 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Полтава

Усі книги, де згадано Полтава

Поруч в описі: фонд Р-9126, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.