До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАПО ф. R-9126·оп. 3·спр. 115

Книга реєстрації актів про смерть. Місце: м. Пирятин, с. Заріччя. Дата: 1935 р.

1935 смерті Пирятин 242 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Пирятин.
    Стежити за справою Стежити за селом Пирятин
Місця, названі в описі
Пирятин Чернухи
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 662; пошук бачить усі)
Хайченко Рудавська Вущенки Сербин Позаковъ Пятаикъ Довгій Грибников Сукченка Місце Причина Національність Актів Громадянського Особливі Скільки Прізвище Стану Заняття Пирятин Місто СМЕРТЬ Відділ Віддія Підпис ВНУТРІШНІХ СПРАВ НАРОДНИЙ КОМИСАРІАТ Стать Свідоцтво ВАПИС РАЙОННЕ ПИРАТИНСЬКЕ Харківської Місде Парятин Лікарське ЗАВІД Ремество Адреса Міськліт ЗАПИС Чоловік Громадянство Назва Пирятни Родинний Пріввище Київськ Пріявище Раков Пирятій Діловод Додано Справка Реестратор Голова ЗАГСу Харков Вулиця Жіноча Союворгучет Харків Мирятин Предѣвлені Парятинської Іванович Ракон Харнівської Ссобливи Полікліники ВАВІД Харкѣ Довідка Дловод Предявлені Пирямин Пирятинской Ревстратор Грузчик Райов Головіча СМЕРТЕ Старческая Апрятин Литія Подано Парятки Аврам Перятин Пирятина Микола Йонне Порок АЙОННЕ Предъявлено Червия Парятинськаго Матвівико Гоголівська Прилуцька Артилъ Старческій Станція ПЛОВОД Пирятки Еврейка ПИРАТИ Жточа ПИРАТИНСЬНЕ Дамаскінимъ Прачина Надіональність Яирятин Ранонъ Побатькові Пролетарська Службовецъ Харківській Харківська Туберкульоза Пирятинськаго Українецъ Свідоство Барабаша Губіна Пріська Тирятин Пирятинського Сертія Чоловіча Орлівщина Дамаскій Булиця Підпие Півель Перенесено Жінача Парятина Ворченко Дирятин Григорович Колгоспник Карнівськой Жілоча Місте Предтелені Колгосп Парятинскій Харнѣ Бідділ Особлині Прізнище Харнівсьної Місве Пиряй Пріввищо Лікареьке ЛікарСыке Бирятин Побатьков Відсутні Кнівськ Чоловіи Яковлевичъ Жабаловка Чернухи Свѣдоцтво Васильевич ВНУТРШНІХ Паряшин Олександрович Міске Туберкулься Півень Харковської Нікарське Хаславській Октябрь Лікарьевке Полгоспникъ Лубенська Пролетаревка Маршова Міста Предпявлені Травия Замок Химка Володимир Свѣдоство Аврамовна Українка Вигулярный Павловна ДЙОННЕ Пріевище Гершович Харкі Пісде Швидченко Вересія Пісце РАЙОНН Високе Піяпис Роион Якцдо Матвѣвико Жікоча Травля Място Каноненко Полано Пирутин Петровска Сеюворгучет Староста Петропавловскій Перятий Парятий Підние Роковъ Проку Підпио РАТИНСЬКЕ Перенесело Хупченко Кирилович Павлович Ракой Прізви Почтарь Завонзальна Прізвиц Микол Іоловіча Дмісяць Імісяцъ Заниття Райлікарнею Погоріла ИРАТИНСЬКЕ Хутор ПИРАІИНСЬКЕ Анкель Предтевлені Предъивлені Прізвише Олександровна Шофер Запалення Прізвищ РАПИС Ликарсьне Предпевлені Акарське Лікарем Правня Харнов Правия Пирятинсь Головѣча Шимчукъ Ваняття Візникъ Михайлович Харкѣв МОННЕ Владивостокъ Мкарське Григорови Хутір Місцей Узраїль Ганна Харнівськот Союзмука Таксична Браславській Броків Пирят Харківск Матвівикъ Павлови Комбіна Хантіль Кирятин Града Смерта Пріввиц Виське Шевченко Леченів Дамаскін Союворгучст Харнів Яирятни Матвісико Пирятииського Аісце Уванович Колгос Ноціональність Яирятии Пиряии Прізвищо Лирятин Парятниського Харківськоӥ Лікарсаке Парятинського Записи Найменування Номера Уборщиця Судома Кустар Джерел Унструктор Пирятпиській Паряжки Пролетар Родниний Косій Паряткій Матвівнко Кузнець Завод Туберкульо Секретор Карків Завонтальна Хорков Сапожник Слава Вигдорович Лейбовна Іоловѣа Артільниця Легенів Пиряжин Усикова Мирятки Слободе Парядин Завокзальна Псяцъ Пирязни Чоботар Вулидя Дамасткимъ Матвівнико Протенко Акрятинскаго Темофій Крупотное Пкрятин Пиратинск Лікарська Пирятниського Петреченко Мотого Помер Иванов Матвовико СМЕРГІ Айзиковна Артільник Якрятии Недостаточное Жовтнева Васильовна Поденна Степанида Певідомо Паряйин Петровн Вантажникъ АЯОННЕ Березия Жертв Григоровича Прокофьева Петрович Вечірки Колгомъ Полікліньки Лукерья Пафталовна Берязня Лубни Харківсь Свідоцтва Нафтолій Потря Андріповна Кузнецова Домаха

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
крятинськи
Свята аого вѣда в дну 5 дно району 1933 р.
1. Прізвище померлого Мѣтяшинъ кого ія Інаси поватькові Ал
2. Де постійно жид (незва району та села або міста, вул, буд. Мир
3. Помер(ла) Д.
міс, 1935 б р. 4. Чоловік, жінка (підкреслити)
5 Вік „ 49 „ (скільки повних рокія ков) 9ва 9цять
карескимъ применнымъ
6. Для дічей, що комерли, не доживши до 1 , точно зазначити: г) народилося, 4 ма і.. 193 ф
6) якою у метері буля номерла дитина: перша, друга, або в) батьки дитини жинуть пупі, чи мое
…

Так машина прочитала сторінку 26. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
242 аркушів прочитано з 242 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 18.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО R-9126-3-115
Зйомки
FamilySearch 242 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Пирятин

Усі книги, де згадано Пирятин

Поруч в описі: фонд R-9126, опис 3

Увесь фонд
ДАПО ф. R-9126·оп. 3·спр. 119 1867–1936 народження
Книга реєстрації актів про народження. Місце: м. Пирятин. Дата: з 19 серпня 1936 р. Поновлені записи за роки: 1867 р., 1870 р., 1871 р., 1872 р., 1874 р., 1877 р., 1878 р., 1884 р., 1886 р., 1887 р.
Пирятин · Березова Рудка, Марасовка, Тарасовка, Давидовка, Кейбаловка, Шкурати
247 стор. з 247 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.