До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАПО ф. R-9126·оп. 3·спр. 175

Книга реєстрації актів про шлюб. Місце: включно м. Пирятин, с. Кейбалівка, с. Сасинівка, с. Каплинці. Дата: 1945 р. (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про народження. Місце: включно м. Пирятин, с. Кейбалівка, с. Сасинівка, с. Каплинці. Дата: 1945 р.)

1945 шлюби Кейбалівка 461 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кейбалівка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 626; пошук бачить усі)
Марченко Золотейко Колѣтенка Призвище Минуло Сімейний Національність Актів Громадянського ЗАПИС Віддія Відділ НАРОДНИЙ Кодексу Законів Діловод ВНУТРИШНІХ Стану КОМІСАРІАТ СПРАВ Законія Адрес ШТАМПА Маедітeй Законіе ЗАВІД ВАПИС Имеет Актов ЗАЯВА Піловод Пирятинъ Місце ВАЯВА Предявлені Имест Состояния Перший Отдел Законію Заняття Возраст Полтавской Паспорт Мавдітей Гражданскаго Семейное Ділово Особливи Мадітей Заяви Минулъ Підпис Заявление ЦУНГО Перятин Гражданского Шлюбной Паспорій Кодекс Удова Внутренных Минулороків Книжка Рамилия КОМІСА ДІТЕЙ Ділов Пловод Пирятинського Мирятин Минула Внутреных Военнослужащий Занятие Нашональність Паспори Олтавской Підписи Маелітей Відсутні Підкреслити Свободномъ Ваяви КОМССАРІАТ СПРАВУРС Кодекддксу ЧАРОДНИЙ Микола Андреева Адресшлюбної Номера Иванович Исполнилось Пирятинскаго Удостовѣреніе Иваньов НЕТДІТЕЙ СЛУжби Предивлені Адрей КОМІСАРІА Особлив Особа Прізвише САЯВА Состояни Вбрак Ивановы Паспор Русский НЕМДІТЕЙ Прізви Піловъ Піловой КОМІСАРАТ Полта Українец Діловой Утриманці Пріявище Найменування Пиряти Примітка Крамаренко Какой Браке Госпошлина Пархомова Пародный Яковлевна Дамилия Красная Особіе Запіе Симейное Вкакой Адрее Госпиталь Возряетъ Полтав БРАКА Советская Комиссариат Замок РШНІХ Любной Кодекскс Кодде Кодекддк Удостовѣрения Кодексдс Маєла Омитрови Кодексс Нелидітей Колгос Відція ПДкреслити Кодекексу Маске ВНУТРШНІХ КОМСАРІАТ Полтавс Книтка Малисова Вокзальна Пирят ПОлтавська КОМІСЬ Березова Кодекдек ПАКРЕСлити Малько Григорович Краснов ТЬКОВЪ Осода Левченко Адреса Діденко Чкалова Рамимія Аирятин Нацио Семеоное Наспорій Националь Национальниств Отчеств Совместно Ляпин Полтевской Паспорія Вбраке Совко Виктория Святомъ Святыя Помиссариатъ Пролетарская Вольно Красноармейска Рускій Документы Ирятин Напіональність Пілобо Кодекдк Групи Минулой АРОДНИЙ РІЗВИЩа Коддексу Алюбної Кодекде Кодекд Полтавсько Предмелені Киевська Ильяшенко ОДНИЙ ШАМПА Коддек ТАМПА Временіе ПредУвлені Онищен Пирятінський Идпис Сімейвий ШТАМНА Кодеке Кодеде Минуле Грабарівка Колго Законіи Украйне ПОКРЕСЛИТИ Сільське Якович Шофер Пороло Косплини Гавриленко Каплини Василевна Телюк ПІСЛЯ Михайлович Колгоси Країн Українка Марус Махин Пономаренко Чихла Прибув Полевая Броваря Шлюбу Теплівка Умови Терятин Антовъ Гражданског Удостовиреніе Адресшлбної Якній Розведена Масдітей Пегшвй Маедітсй Пресвя Парятинського Веиртвся Закви Колодко Наталка Вруча Детей Иместнет Перятинского Мельник Давидовна Паспар Чикола Заявлен Внутре Губина Исполнивось Семенное Имеей Кнутрених Крайня Сепециальность Пгерятин Полій Илінарн Состояние Петрович Ляпиня Отвел Госпомла Шапова Ѳеодо Испольни Помисарлат Лидня Антоновна Апрятин Колкозов Адрис Мартиновна Колкоз Горького Зарилья Поднивъ Шмуль Занятій ЗАІИСЬ Вовраст Симеономъ Слободномъ Крагель Свяна Стана БАПИСЬ БРАКЪ Лосаче Свята Парятин Актер Внесено Паскорій Радно Кондратовичъ Кредравна Црятин Внутренник Дмитриевычъ Николаева Деспало Ремесло Соста Совместнъ Мерятин Пілодор Военнося Алсанстанци Олюбной ДІЗВИЩа Млюбной Намональність Москов Медведовская Паспоій ДАРОДНИЙ Иаксимов Максимова Военнослужащи Жовтнева Игнати Пілово Кодекдексу Крошнка Діловор Мальцев Ендрвій ШДкреслити Иванова Станкова Шуварская Нарядчик Пільвод Промадянского Агурятин Временое Павловн Жовитева Военно СПРАВУРСК Валентин Институт Харковское Доярка Лубенская Провод Сельянович ИТАМПА Сторож Вітчизняной Масне ГАРОДНИЙ Піловор Удостов Ярмаркова Будинок ОЗПАЧКИ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ь-и ремесло
сеной жено
боты прецприятия
накокового
вс упаншых
алены документ
послужести
коворованованни Оленнихъ и Миромъ и Микободномъ
в (часть № 26 252
мои Манстволіева Данитвора Анностихъ дво
…

Так машина прочитала сторінку 47. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
461 аркушів прочитано з 461 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 17.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО R-9126-3-175
Зйомки
FamilySearch 461 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 3
опис справи

На одній сторінці шапка шлюбу 1933 р., а на двох інших — церковний текст вінчального зразка поряд з радянськими графами. Ймовірно, зшито аркуші іншої книги; варто звірити з кадрами.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18
помилка в описі архіву

назва: в описі «Книга реєстрації актів про народження» → насправді «книга реєстрації актів про шлюб»

За машинним читанням кількох сторінок, це книга актів про шлюб («Запис акта про шлюб», заяви про вступ у шлюб), а записів про народження у вибірці немає. Варто звірити з кадрами.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18
помилка в описі архіву

назва: в описі «Книга реєстрації актів про народження. Місце: включно м. Пирятин, с. Кейбалівка, с. Сасинівка, с. Каплинці. Дата: 1945 р.» → насправді «Книга реєстрації актів про шлюб. Місце: включно м. Пирятин, с. Кейбалівка, с. Сасинівка, с. Каплинці. Дата: 1945 р.»

Назву картки виправлено за текстом справи: «ЗАПИС АКТА ПРО ШЛЮБ М»; «Відділ Актів Громадянського Стан».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18

Інші книги: Кейбалівка

Усі книги, де згадано Кейбалівка

Поруч в описі: фонд R-9126, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.