- Голосів
- 1
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Mikeua, 05.11.2026
Машинне розпізнавання всіх наявних кадрів. Точність читань і повноту архівної зйомки слід звіряти з оригіналом.
Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.
Korga, wgr, smo u хo, ogнos na bogow uku co всеми обрядам такнства окрещен Тысяча восемьсот nятьдесят третьяг года Феврав шестнадцатою уня в Березненской Приходской Pижкк Катомоеккой Леркви окрещена лладеница по имяни Юиянна Прекодобньик Oтцем Лцкою Oрковскило Викарньик сейже Березненской Церви с совершенiеи всех обрядов Таннства. Тыcяча восемьсот nятьдесят третьяго гда Марта де вятаго дня в Беperненской Приходской Prиско Католи …
Так машина прочитала сторінку 171-1-33_0547. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
Машинне розпізнавання всіх наявних кадрів. Точність читань і повноту архівної зйомки слід звіряти з оригіналом.
Справа — зведені метричні книги костелів Острозького та Ровенського деканатів за 1853 рік (Острог, Рівне, Степань, Клевань, Тучин та інші парафії; на FamilySearch — група на 628 кадрів, PDF на Вікісховищі неповний). Прочитано лише записи Березненського й Казимирецького костелів — 34 стор.; решти парафій справи в Супрязі поки немає.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.