До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. 744·оп. 1·спр. 391

Метрична книга, Георгіївська церква, с. Біловоди, Сумський повіт, 1912–1914

1912–1914 метрична книга 355 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Біловоди Сумський повіт
Прізвища, названі в тексті — 118 (показано з 135; пошук бачить усі)
Бойко Бѣланъ Шевченко Турченко Мироненко Иваненко Скляръ Борисенко Сердюкъ Рудыка Харченко Даниленко Бѣлонъ Костенко Кравченко Кирилленко Соломка Ткачевъ Марченко Берлетъ Косенко Грекъ Лукомъ Кочура Донда Левеницъ Лукамъ Бѣломъ Маленкинъ Чиберячка Морозъ Миронен Косенк Сомичъ Маленкина Мяусъ Летюка Козій Шушура Ткаченко Николоевки Демяненко Колоша Приходько Брекъ Шовкунъ Шебстунъ Киріенко Демянен Бѣланова Корніенко Клименко Затула Кищенко Бѣлоконъ Летръ Козіева Терновскій Ростроста Хорченко Самичъ Левенца Заводовскимъ Солотка Шебетунъ Коштуръ Харченкъ Сычова Сорока Мышинскій Донды Шумура Грекова Коханая Ильченко Морозенко Гудыка Склярова Тимошенко Воягома Сухоно Коханый Бизюкъ Литвиновъ Куцый Турченка Косенка Никольевки Берлета Мышин Подповитный Чебирячка Удовенко Ниполоевки Мерновъ Евецкій Емильяненъ Емильяненко Селяръ Ивандаръ Буцева Швандаръ Сторожецъ Будыка Щебетунъ Ѳедьченко Лазоренко Гостроста Рудина Черепов Дожда Дудыка Бетиманенко Гоможенко Демяженка Кириленко Янголенко Родителей

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1912 годъ
часть первая, о родившихся.
Счето родив-
Имена родившихся
Александрава Деревни Водолагъ крестьянинъ
Петръ Ѳеодоровъ Бойко и за
конная его жена Анастолія Ми
рофанова оба православные,
Священникъ Петръ Самов
Діомонъ Андрей Заводовскій
…

Так машина прочитала сторінку 114. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
355 аркушів прочитано з 355 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО 744-1-391
Зйомки
FamilySearch 355 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 744, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.