До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. 744·оп. 1·спр. 86

Метрична книга. 1889 р., м. Суми.

1889 метрична книга 101 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
м. Суми
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1545; пошук бачить усі)
Зеленскій Юрченко Руденко Гриценко Дорошенко Брату Коваленко Лишенко Маасимовичъ Братушка Мельникъ Педоса Радъченко Писковецъ Якитенка Мансимовичъ Грещенка Иванченко Косаленко Косьченка Кравченко Кучеренка Лизоренко Михийченко Павленка Павленко Самеоненко Сидоренко Сисприенко Тоженюкъ Пономаревъ Збукиревъ Тарасій Сорочинскій Діакономъ Сумскаго Пономаревымъ Максимовичъ Иванова Сыромахин Протоірей Ивановъ Порода Государственный Курской Сорогинскій Сумскій Петровъ Протосерей Василіева Макси Протогерей Григоріева Іоаинъ Поневѣстѣ Машимовичъ Поручители Петрова Павлова Василіевъ Алексіевъ Андреевъ Пономаровымъ Ѳеодорова Герода Павловъ Сумскіе Протоіерій Петротъ Пономаревичъ Сумская Сорошинскій Николаева Яковлевъ Государственной Платоль Максиловичъ Протоерей Аксененковъ Григоріевъ Пономаре Паномаревъ Іоатнъ Правос Тарасія Макимовичъ Свѣромахинъ Пеномаревъ Михайловъ Мѣсяцевъ Сыромабинъ Псаломщщикъ Государ Государствен Андреева Троицкой Платянъ Псаномщикъ Тирасій Владимиръ Прокофіевъ Запаснаго Алексіева Протнерей Пономареви Псаломщзикъ Роаннъ Сумской Ѳеодоровъ Сумокаго Іоастъ Мельника Стефанова Сиромахинымъ Нетръ Гореда Сыранахинъ Іааннъ Цеховый Михайлова Іоанновъ Ноябрь Яковлева Мужеска Пономаровъ Проторей Іоант Петрьемъ Пономаревниъ Гоаннъ Государственные Четыре Симеоновъ Янина Цеховаго Октябрь Мотрона Сухотъ Александровъ Максимо Протоарей Петрома Платенъ Хутора Апрѣль Николаевъ Сергіева Харькова Сыроманинъ Аксененко Пономарель Сорошнскій Псалолщикъ Священикъ Петрамъ Іаннъ Максимовъ Государст Православная Православный Димитріевъ Сентябрь Стефановъ Поженихѣ Сороинскій Псаломъ Георгіевъ Декабрь Кладбищѣ Макса Машиловичъ Максино Запасный Матвіевъ Маломщикъ Поаломщикъ Тараси Сорогнскій Іосннъ Перода Попомаревъ Псалонщикъ Право Сумокіе Апрѣлѣ Дбукиревъ Отставнаго Георгіева Янинъ Тимоѳіевъ Понома Протокрей Маисимовичъ Іуліянія Прода Сергіевъ Іоатъ Потромъ Ваннъ Макситовичъ Псалощикъ Псаломикъ Стчество Іраннъ Пѣщаной Цеховой Іоаннова Кокмоша Государственная Протоірій Іоанно Пономарева Проточерей Максило Незако Іоаномъ Пстромъ Февица Папромъ Іоатомъ Госуда Больницѣ Сыромалинъ Священнихъ Патромъ Пономарелымъ Маасиловичъ Марьевки Государот Генварѣ Сумокая Цековый Февралѣ Збукирева Саввинъ Сумокій Мѣщанилъ Октябрѣ Гарбуза Лаврентіева Шестидесяти Крупа Тихонова Александрова Алексія Игнатіева Максимова Игнатенка Августѣ Сентябрѣ Насилій Малимовичъ Ткаченко Симеонова Іоаннаго Макентовичъ Петре Іаконная Тимофіева Пономаревамъ Романовъ Максамовичъ Меденъ Максила Пономаревый Сыромахить Таранецъ Простоіерей Старческаго Псаломщинъ Сврочинскій Пореда Іоанкъ Покомаревъ Сушскаго Псакомщикъ Свящетникъ Сыромахиъ Государе Игнатіевъ Збукировъ Гуліянія Даміановъ Шкуратъ Педосъ Кодратовъ Григо Четирехъ Полутора Кодратова Неделъ Чахотк Таралій Макеимовичъ Тономаревъ Горяда Пономаревилъ Дмитріевъ Семскаго Іоатѣ Максиновъ Максима Даконъ Григор Пономаревки Кономаревъ Протогерій Сиромахимъ Мѣщенка Протоира Сумекаго Свѣромабинъ Власіевъ Исповѣданія Протиерей Аксенковъ Аксениковъ Сыромасинъ Сыромавинь Слобода Макайловичъ Протошрей Свящщенникъ Священнинъ Красть Псаномикъ Іоачнъ Перомъ Пекомаревъ Протогрей Іоаетъ Аксенскков Протоерій Протогрй Росинъ Іоастомъ Паномщикъ Спромахинымъ Іоасномъ Сромахинымъ Свромахинымъ Протоорей Тихоновъ Евста Взятаго Мольникова Собствен Косьминъ Евфимовъ Дворянина Секретаря Іосифовъ Саввилъ Мельникова Ѳедоровъ Тимофѣевъ Православ Тирисій Никольскій Прокофіева Мартѣ Полугода Тадасій Ѳедорова Адріанова Басовъ Макаріева Запаслаго Наумова Сорочанскій Платель Емень Государственною Никифорова Алексѣ Креслова Пономаревнимъ Зайцевъ Маилимовичъ Лидія Черниговской Максиновичъ Алексѣева Петрона Пономаревничъ Ильинъ Матіана Петронъ Малеимовичъ Бѣловода Деревки Агрепина Пеланія Псало Косьмина Алексѣевъ Максимоличъ Пригорій Сирома Сыромахилъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на
Званіе, имя, отчество, фамилія
й вѣроисповѣданіе жениха,
и которымъ бракомъ.
Апрѣль Отетавнойрядовой
приписанный къ общес-
тву Сумокихъ Госу
дарственныхъ кре
тьянъ Стефаномъ Ѳе
литбовъ Братушка
…

Так машина прочитала сторінку 11. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
101 аркушів прочитано з 101 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО 744-1-86
Зйомки
FamilySearch 101 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

роки: в описі «1888» → насправді «1889»

За машинним читанням вибірки шапки бланків стоять «метрической книги на 1889» і «на 1829»; 1888 у тексті немає. У бланку є псаломщик (посада з 1869 року), тож «1829» — хибне читання 8 як 2. Варто звірити з кадрами.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-23

Поруч в описі: фонд 744, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.