До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. 7720·оп. 15·спр. 399

Акти РАЦС. Шлюби. 1933 р.

1933 шлюби цивільні акти 225 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 349 (показано з 634; пошук бачить усі)
Кривецъ Защенко Михаиленко Привановенко Голова Ремество Парубок Підписами ЗАГСу Родинний Дівчина МОЛОДОГО Дітей МОЛОДИХ ВІДОМОСТІ Пріавище МОЛОДУ Діачина Навва Підписка Сімейний Спільних Секремар ВІДОМОСТЬ Пріввище Шлюбів Вислухали Пріевище Голоза Подписами Напіональність Родивный Ствновище Діочина Союворгучетъ Діечина Націоналвніст Перший Рестратор Назна Українецъ Ссобливі Удова Скомуни Родииный Дружжя Другий Незва Артілі Наява Назка Артымъ Дізчина Смільки ІДОМОСЪ Нозва Артіл Союзоргучетъ Назза Підпкси Стеновище Підписеми Стиновище Сумского Назба Ремсство ССкільки Родниний Секрета Націопальність ІДОМОСТІ ПОДРУЖКЯ Володим Голов Стновище Піаписи Пріавице Украины Перубок Артіа Артіи Града Підлиска Особлики Савченко Пріанище Перніи Особлині Украї Набва Фанасов Пдписами Надіональність Пдписи Особлны Сироватка Ролинный Дівчика МЛОДУ Україне Розлуч Литвиненко Косаренко Варка МОЛОДО Гавриленко Голоса Першй Реестрато Особлиыі Смолода Прізвице Девчина Реестрагор Якцдо Чпідкреслити Сумской Могриця Кузьма Бурмак Свільки ПРОСМОЛОДИХЪ Становице Бездри Батькія Пілписами Борсукъ Колгос Миропольського Новна Вільмов Батьків Сумсько Ярошенко Україн Парубрк Шкурка Подружжя Навна Сеобливі Становяще Ссоблив Скільхи Дічина Сенретар Депостіино Сназна Назіональність Ставовище Особливіта Реестратр Реєстрстор Режество ДОМОСТЬ Речество Украину Хлібороб ІДОМОСТЬ Шабло Перими Фесенко ВІДОМОС Стансвище ПДОМОС Дінчина Навка Спідкр Колгост Секільки Діачине Неціональність Батокія ПОЛОДОГО Бездрик ПРОМОЛОДИХЪ Союгоргучетъ Савенко Родипний Родминий Біриц Колго Харченко Гайна Бойко Біловія Кономъ Якольов Дьвчина Васимъ Вільми Хліборо Удівецъ Перии Дейнека Костенко МОДОДУ Хлиборов Краинецъ ПОЛОДИЙ Сильки Родичний Мотого Країне Залізная Презвище ПДОМОСТЬ Олека Ремес Спільки Родилний Пакня Шаков Шахов Байко Стваково Байкова Зализимк Ворошилова Укратнецъ Трохим Першин Куценкова Гримаило Голое Господар МОАОДОГО Креслов Пилий Марівка Боруха Могрицъ Особлиы Українеуъ Родиниий Підииси Реестратоо Господарів Становише Стоновище Пріавише Підинси Пріззище Прізнище Спілвьних Ревстрагор Парубск Якццо Спльнихъ Фрада Паписи Сумська Розпочато Закінчено Битиця Біловори Чернечина Верхня Водолаги Грицаківка Примітки Михайлівка Краснотъ Соколов Парабок Гапненко Ивенко Михол Васеленкова Катря Фесенкова Шаблова Пергии Мерей Шестаченкова Лершии Держинського Бурмакова Плотникъ Чухненкова Невесенкова ПОЛОДИХ Лукерія ВІДОКОСТІ ЗАГСЯ Новва Хляцю Краму Своему Кмолода Парубой Добитникъ Вездрицьки Вдома Прізвиц Стубент Рекество Робітник Харчка Снільки ДОМОСТІ Харковтю ІванГер Секретер Невва Резбри Наков Прицк Колгосту Назра Ноана ПДОМОСТІ Токар Батькію Тундукова Укроинко ЗАГСЪ Навве Даценков Колодих Укроинія Архил Пошко Олаго Отого Коваленко Сілон Селянка Пасниникъ Хліборобѣ Молос Мирой Сумській Стаповище Хлібород Толокѣ Укранинъ Украння Лндра Годинный Вановичъ Першим МОЛОДИХЪХЪ Білов Ивонов Пойкова Миропільск Украииц МСЛОДУ Наяна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
13. Незва, Лета час видаван.
поданих документіе, або
підписъ дрох свідкіе, як-
що документіе про яку
особу немая
ручкова Мар я Бай наспоріи 1986 1
ільській Івай Практвъ. 115508.
Підписами своїми стверджуемо, що одружилися в доброї волі та що не бочених ла
законом перѣцкое до подружая немае, а такою, що ми взаемно освідомлені про стан
здоровія и дочи кр. Код. Вислухали.
…

Так машина прочитала сторінку 23. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
225 аркушів прочитано з 225 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО 7720-15-399
Зйомки
FamilySearch 225 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 7720, опис 15

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.