До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 1·спр. 385

Книга реєстрації актів про смерть с. Бутовщина, с. Ворожба, сел. Жовтневе, с. Миколаївка-Вирівська, с. Климівка, с. Червоно Веселе

1931 смерті цивільні акти Білопільський район, Сумська обл. 209 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Білопільський район.
    Стежити за справою Стежити за селом Білопільський район
Місця у справі
Білопільський район, Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 336 (показано з 564; пошук бачить усі)
Чоловік Парубок Голова Громадянство Сімейний Ремество Зазначити Дежив Додано Навва БАтька Завначити Помер Назна Запидити Проруб Навна ВИРОБ Долано Идпис Алреса Украинец Довано Колективу Ревстрато Народилося Реастратор Реестрато Акарську Дотано Голоза Кодано Домано Украинка Секрстар Анарську Особанви Зазнечити Дочьано Сазяін Підпие Месянського Громалянство Зазничити БАТЬКОВІ Батьковъ Прорубська Раєстратор Проку Сімейкий Особлині КОмуНи Додыно Записити БАТБКА САзяіи Назка Гроку Секремар Становице Тапис Прізвице Сімейвий Ликарську Наява Секретир Краинка СУМСЬК Меського Колано Празвище Зазночити Незва Прізвищен Сехретар Дежие Тдпис Рокіе БаТѠКА Докано Краинец Новий Прору Додапо ПрзВИШе Назла Былопілського Записчити Украинськ Якого Невва Навка Ревстратов Коштани Рокія Завничити Презвище Дозано НАтеръ Ництва Навво Режество Украй Колитани МІЧНИЙ Господа Господарство ПРІВВИЩЕ Подано Ремества Білотлського Хазяин Нязжа ПрзВИще Реместко ПрЛЖВИШе Станонище Разяин Запидати Месянськ Разяїи Запичити Меськ Стаковище Невла Ревстратар Завначить Особаиви Прізвуще Колита Полано Прізвите Стетономъ Роестраторъ Слободномъ Заснечити Господарю Мительномъ Білопілля Україне Менымъ МУВАВ Сільск Свазяіи Сертня Ствновище Вериня Реестратод Товтня ПрізВие ХазяІ Метью Записати Метьм Черпня Колитании Запидчити Сумській Примітки Речество Ревстрата Прізвние Перубок Машій Бятокъ Завночити Цежив Артій Становѣще Петренко Невна Зазначить Догано ПОХІХЪ Ровстратор Идинс Дітей Митым Свободномъ Верееня Креслити Версеня Базяін Вятьки Бѣлопелля Медживанъ Статономъ Стомъ Реистратор Собольскаго Стіва Зазивчити Вятька Артель Навло Шкина Громацянство Навве Наталка ДОВІДКУ Хозяйка Поника Билопілській Господарював Висилок АрХІВ СУМСЬКОЙ Пріявище Назаа СтанОжище Прізвищер Повтня ФТАЬМ ПрЛзвИШ ОДАНО Рестратор Сумсько Сартиненко Ноловік Ураинка Старість Додаго Господарюр Нанович Колитении Адоєса Метье Месят Українк Кодино Україн Завнечити Реєстратра Мікарську Сімейший Алресъ Реместно Запиачити Господарює Акреса Прізвищеськ ПОХТІ Украинко Становние МІННИЙ Секрета Особанеі Декие Гончарен Кличенномъ Степовик Націовальність Колитами Васиномъ Климономъ Червоной Свительномъ Азяти Батьки Сазяти Завочити Святномъ Лѣкарську Шероменговка Невво Ровія Катир Навля Нашопальність Азяїи Артые Особликі Дочено Анерську Грайону Ревстратоя Чоковік Аздіи Мерія Артілі Литина Марви Клименникъ Докладно Зазничнти Анастаго Засначити Базяіи Глущенко Ѳеономъ Стеновище Серду Доконо Савліи Клименскій Укрейнецъ Гарок Шаренко Стельскимъ Пеовтня Днтина Потано Стамія Мереметовъ Прізвица Господарюв Червона Доиговскій Мителей Країнськ Совольскаго Особамви Сверднови Ольгопомъ Мительскимъ Лазяїн Рвестратор Митинскимъ Господар Стательскимъ Коштали Секоетар Масьномъ Лении Симня Маровъ Сідьма Половік Поізвище Мартиненко Украиней Плопілського Галицькій ТАТАТ Аксим Азяін

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
15. Адреса ваявника
16. Підпис ваявника
Голова ради
18. Особливі та рівні відмітки
Д-ше друк. Зая. № 3257.
ной вулицъ
о польсько
Священникомъ на онъ
м. Климендольскаго 1931 року
3. Чоловік, жінка (підкреслити)
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-1-385-020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
209 аркушів прочитано з 209 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 04.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-1-385
Зйомки
джерело невідоме 209 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Білопільський район

Усі книги, де згадано Білопільський район

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 1

Увесь фонд
ДАСО ф. Р-7720·оп. 1·спр. 379 1931 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб с.Бобрик, с.Бутовщина, с.Вири, с.Воронівка, с.Ганнівска-Вирівська, с. Горобівка, с. Гуринівка, сел. Жовтневе, с. Максимівщина, с. Мрроча, сел. Улянівка, с. Штанівка, с. Червоно Веселе
Білопільський район, Сумська обл. · Ульянівка, Вирівська, Вирівськаго
107 стор. з 195 кадрів
ДАСО ф. Р-7720·оп. 1·спр. 381 1931 шлюби
Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу, с. Бабаківка, с. Воронівка, с. Горобівка, с. Дмитрівка, с. Жовтневе, с. Кальченки, с. Максимівщина, с. Мороча, с. Нагірнівка, с. Нові Вирки, с. Новоіванівка, с. Проруб, с. Сергіївка, с. Тучне, с. Улянівка
Білопільський район, Сумська обл. · Дмитрівка, Проруб, Кальченка, Дмитровка, Дмутровка
75 стор. з 75 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.