До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 15·спр. 170

Книга реєстрації актів про смерть, с. Андріївка; с. Кіндратівка; с. Костянтинівка; с. Кровне; с. Миколаївка; с. Нова Січ; с.

1925 смерті цивільні акти Сумська обл. 515 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 335 (показано з 2939; пошук бачить усі)
Марченко Балинъ Головне Причина Сімейний ЗАГСОМ КОМІСАРІЯТ Якого Сумська НАРОДНІЙ Установа Сумского Сумскъ Стейний КОМІСАРІЯ Сумской Інстр Становише ЗАГСОН Хотинского ЗНГСОм Хотіи Найональність ВУЛИЦЯ Стецьківка Місие Кареса Місне Будинок Кровна Запище Презвище Скровна Імісяць Рестратор ЗНУТРИШНІХ Хотінск Смейний Папис Кобливі Разви Реестрагор Хлибороб Сумевка КОМІСКРІЯ Нашональність КОМІСКРІЯТ Нареса Сумсько Баслім Семей Нацональність Котінського Якщопомерла Пареса Андріевка Заява Сумски Сановище КОМІСАРІЯТО Правище Якшопомерла Сумеька Хотінскій Зановище Нашіональність Хотинскаго Зареса Місяць КОМІСАР Апреса Презвише МАРОДНІЙ Кравна Хатій Литина Часскладання Напис Сіменний Чареса Сумсьъ Накональність Міске Стаковище Котинскій Месянського Заповище Сумскій Пдпис Аареса Прозвище Потіль Ротіи Україн Суменка Стецькі ЗАГСпри Хотинъ Словесна Потіи Окобливы Грицько Прізнище Гробовой Булиця Писарівка Стельківка Андріевки Ѳидосій Кровла Словеска Робливі Завище Нотіи Лотінского Прзвище Яного Хотінсь Місте Запивище Слободномъ Хотіль Місше ЧАРОДНІЙ Плапис Саковище Харченко Шевченко Скровида Фигосій Олексівка Говрисл КОМІСНРІЯТ Сменний Свободномъ Аншопомерла Поичина Таковище Переса ПРОДНІЙ Хворістъ Видана Гаврильченко Кіяниця Хотім Ялого Бастм Устранін Потім Піапис Гоповне Українка КОМІСНРІЯ Сумейний Скрови Україна Сумскаго Мителя Потінъ Ареса Баслм Фитосій Голов Стиновище ВНУТРАШНІХ Пончина УВАГИ СПРАБ Какональність Українец Загсой НУТРІШНІХ Істраніи Місуе Окагонович Підлис Пдписи Пархом Вусиліи Головые СПРАЗ Сільраді АРОДНІЙ КОМІСАРІ Лотінськъ Сеновище Часкладання Ресстратр Умська Сумсок Ротінського Причино Райому Закого ДОкумеНТІВ Комінскій Стицківка Стецьківъ Стецьківки Стецківк ЕНУТРИШНІХ ПОДНІЙ ОДНІЙ Казбан Хотинскою Ресстрато Яшопомерла Якото Сановише Котіньскъ Витіс Сумськр Стеновище Зеновище Гановище Солов Якшоповерля Хотіа Володымыр Родніи Сумеона Тапис Сумек Стецьківна Стецк Митрович Украї Учреждение Мітровна Главное Валинъ Бастей Андріевна Якович Винісь Хотыского Андріевскій Гольченко Збору Ящопомерла Місле Ресстрагор Наніональність Свиконк Аазви Навви Потінского Алреси Пріввища Анярію Гаврильченно Задва Костянупніека Меського Чертвонародж Гарин Вусилъ Суменъ Будиномъ Раконъ Сумена Чоловне Прзвише Хотінсько Хлібор Мского Умского Хазяін Регистратор Кидосій Сімей Кровни Котенко Ходинского Хотінской Палис Українськ Хотинског Пдлис Нащіональність Пиреса Ритосій Правна Словосла Метького Жиноча Хотянського Завителя Запипище Зазви Хатіл Святельномъ Україну Доміи Місто Україи Місье Хопіи Причинѣ Васім Усиська Карпенко Сігня Каіональність Прівище Одреса Коловне Стицк Хотінска Хатінського Українська Сумевной Хатінський Глущенко Хомінск Одінцовъ Москалец Вастей Кидомъ Полякова Яндано Райни Словесла Говриел Рудилка Огула Хотеньского Хлиборо Панич Адресазаявителя Сусиск Жиноч Рсобливі Писаріь Писаръ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
У. С Р. Р.
народніЙ КОМІСАРІЯТ
ВНУТРІШНІХ СПРАВ
ЗАГС ПРИ И ист
Запис про смерть № 52 ) (загальний)
№ 4 Ва пічбою чоловіків
№ 123а пічбою жінок
1. Час складанія запису: 13 дня ЕТМ терніс. 1925 р. Прізвище, иня, поватьковѣ
черного (6) Здоренко Николи На илы
3 Якого полу Иду 4 4. Вік (рік, місяць і цень народи, або рокія народн.) 4 Да 12111 1
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-15-170-051. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
515 аркушів прочитано з 515 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 06.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-15-170
Зйомки
джерело невідоме 515 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 15

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.