До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 180

Алфавітний журнал РАЦС про шлюб, Білопільський район

1934 шлюби цивільні акти Сумська обл. 149 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 344 (показано з 2104; пошук бачить усі)
Грабак Вогозор Ворона Болко Балея Антценко Андрейко Андрухова Ворожба Бойко Гордієнко Гуребна Вороніна Павленко Алексенко Петренко Ткаченко Білоцерківець Вишницька Кривохиже Андрушенко Білозор Сіденко Бабаченко Віснко Бондаренко Гончаренко Устименко Головач Гладенко Григоренко Гузова Гербенко Олексенко Пономаренко Кальченко Шевченко Москаленко Рибалка Дудченко Забара Макаренко Примітка Іванівна Василівна Петрівна Григорівна Ѳедорівна Яківна Михайлівна Павлівна Якович Андріївна Оксенія Сергіївна Орина Іваківна Семенівна Поліна Петрівка Марківка Ганнівка Нванівна Палагея Дмитрівна Річки Вирки Антонівна Данилівна Миколаівка Романівна Лідія Степанівна Гаврилівна Володимир Натапія Іванівка Павлівки Улянівк Свдокія Марківна Юхимівна Нванович Захарівна Киріченко Лісовенко Михайлів Рижівка Олексіївна Кузьма Мусіивна Сергіївка Тучне Олександрівна Ганка Аластасія Уванівна Білопілля Юхимович Василівка Пепагея Уланівка Угнатівна Панасович Горпина Михайлівка Миколаївна Папагея Сергівна Климівка Галина Будки Денисенко Ганнівк Кобзарь Нестеренко Скоробагатько Якимівна Підія Воропай Волосовець Трохимівна Натарія Егорович Ѳедорівка Гордіивна Даценко Біликівка Семеківна Кравченко Нанівна Кальченки Мартиненко Трохим Супрун Скрипченко Нанович Бабак Клавдія Панасівна Ѳедотівна Давиденко Ѳедотович Литвиненко Бабаківка Титаренко Прору Дубина Луциківка Сергійович Сидорівна Наківна Гуринівка Максимівна Давидівна Западня Наумівна Захарченко Івакович Коваленко Панченко Котенко Павлівка Андрійович Мажар Соляник Сохань Василови Стахорна Нванівка Ващенко Юхиливна Устана Глущенко Тетена Ѳедот Дрозденко Духно Власівна Степаківна Кулак Григорівка Остапенко Несторівна Макарівна Солодовникъ Сотник Стецій Шкурат Длитро Прилітка Уванович Бондарь Тетіяна Верхосулка Тихонівна Денисівна Грищенко Назарівна Савич Омелянівна Угнатович Матвіївна Яківлівна Діденко Никифорівна Евтушенко Зубко Опександра Кирилівна Мокренко Лукерія Редька Сидоренко Сайко Сердюк Синах Тесленко Шинкаренко Яркова Коршачина Васенко Вілопілля Мороча Гурин Накович Наулівна Савична Егорівна Семей Івалівна Олександа Заговора Кандиба Панас Лисенко Логвин Литвинов Костян Василів Тимарій Тешяна Нечипуренко Нагорна Нагорный Ворожбе Позняк Рябоконъ Ревенко Сіренко Тимченко Игнатівна Дметро Яківка Шокун Шталь Полна Елизавста Білопіляя Еверкія Помна Мусій Марківк Ундикъ Котерина Кукса Комісар Напівна Воронів Костюк Налівна Крупська Оврамівна Пісовенко Петрівк Москапенко Охріменко Пугач Рекуненко Сіряченко Стрілець Скринникъ Тисячник Циганенко Цербак Ярковий Павлѣна Олксандра Штанівка Нвановиъ Ннастасія Іваківка Лараска Авраменко Григорови Іванів Бублик Михайлови Кіндратъ Буряченко Василіви Стефанівна Васильена Вінніченко Уллівна Слизавета Вороненко Василець Бановичъ Уллінічна Дружченко Савелівна Векла Уляківка Дворніченко Даниленко Степанида Дрозд Ускрисківи Миколаївъ Заболотна Володим Завітко Зарва Якиливна Зайка Микопаївка Кисла Варфолом Райса Корсун Кирноз Коломіецъ Миколайовичъ Карпенко Пеонтій Кузьменко Натерина Нальченко Домка Левенко Улліч Сергівка Мухопад

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, побатьков
Воропай Бра Пантелеймон
Волосовець Марія Мартин
Волосовецъ Григорій Дмитр.
Дляна Боливна
Васюк Варвара Миколав
Волосовець Деситро Романов.
Евдокія Василіви
Волосовецъ Настасія Андрев.
Волосовець Олексій Філіч
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-180-015. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
149 аркушів прочитано з 149 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-180
Зйомки
джерело невідоме 149 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.