До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 275

Алфавітний журнал РАЦС про розірвання шлюбу, Білопільський район

1935 шлюби цивільні акти Сумська обл. 30 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 131 (показано з 152; пошук бачить усі)
Котейло Головачъ Прохвятиловъ Лисенко Мокренко Тимченко Котенко Сущенко Дащенко Кириченко Москаленко Примітка Докія Григорівня Григорівла Павлови Антой Сергївна Помна Марора Аластасія Горобівна Олека Морава Іванівна Вирий Ганка Розпочата Закінчена Пелагся Ветрова Головичъ Савич Мивия Аврамович Павловій Павлівни Кальчемъ Живия Ганля Суденко Уляківня Воробловській Кальченія Гаввич Іословичъ Голодний Яковичъ Сощенко Уямвия Дерновий Володиму Катериля Яківля Байла Павлівля Михайлівая Кантелировъ Рижівия Микондловичъ Ганіа Івоей Івсей Рукса Кобрикова Кодуріи Тучие Лещеннова Григорівн Олексал Госина Моруе Маландій Іванівся Морус Вѣлосіяла Серповия Никіника Баина Ольновик Паралеевъ Марожа Іванівия Бедоровичъ Русак Костерина Порфировичъ Воролівна Степанченко Середика Семенівия Ганеніе Соколова Вальчены Милекова Гакла Иосилівля Теслинко Житова Гашка Горобови Іванівичъ Зарвое Закунова Донило Ожила Іжівня Кальченк Пвучие Кравчеило Кантемірови Мазія Мятюна Веронівна Пархоменко Гуденко Усеня Мищенко Калоченко Семенівня Івенович Дметро Метяна Куясівна Павлівна Джимович Генра Гомна Ворошівна Панченко Мелоенія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, по батьков
Іюдойско Тихол
Багатиренко Олексій Налович
Олександра Гидатівия
расенко Ганна Бѣрхилився
Горажник Домної Олександровичъ
Вілоносовъ Госиля Миколаствою 2
Зеликовое Пелагся Григорівня
21.01. 1935
08.04.1923
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-275-004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
30 аркушів прочитано з 30 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 29 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-275
Зйомки
джерело невідоме 30 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.