До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 531

Алфавітний журнал РАЦС про смерть, Лебединський район

1937 смерті цивільні акти Сумська обл. 29 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 169 (показано з 203; пошук бачить усі)
Майльна Лойченко Приса Темошенко Бустина Девкун Діброва Деченко Ганова Какліна Калініченко Касьяй Кревенко Кондауров Кулема Метвиненкова Яюлін Фалько Давиденко Даниленко Мордовецъ Марченко Примітка Данович Пристаил Олександа Варка Прист Семенівна Цервенне Грицько Ребри Борик Василівна Вірка Боровен Боровенко Петрівна Міністерство України Сумській Розпочато Закінчено Зберігати Канов Бурилка Зеленській Нановна Червечене Володимиръ Каліяне Будилка Васия Олексано Камія Петрови Приста Марківна Маруся Гаина Ванівна Павлівна Данівна Василів Пебединського Таморо Катря Ѳедорів Яковна Майдали Чербя Михаала Ваковичъ Кузьмич Федорівна Ферфівна Димін Карха Горнина Дакович Мустовна Майдаки Мусійович Ужена Григоріяна Валеніи Варко Серій Лебединський Таврил Барка Воровеко Санька Масельний Мишак Іванівна Каміана Сидорівна Мосельний Машин Воровень Гридатченко Пасько Пальчик Лавинів Прилка Бурияка Макаем Середа Камівна Спасик Григофій Миколайо Явроха Хомів Сабля Пертична Свирія Рокарева Понка Оликс Барик Фролова Марковей Коменко Хрінова Остапівна Червесене Мандръ Шанар Шимко Кервлекс Юроно Миколайович Аменовичъ Яреська Лебединському Босих Буияка Вличко Голуб Гамна Ферорівна Камяне Пристайя Боробен Рябри Иервмне Ілена Марило Таран Васильови Пренко Ѳероена Мександа Бодик Черве Детленко Діренко Макарівна Косенко Олека Панівна Комяне Матраки Василівко Лебрики Серенко Микайло

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, по батькові
Елічко Наржда Евраміана
Имання Олексаною Семенівна
Веріенкова
Краска Ѳед
делков Микола Степанович
Белков Анфій Данилова
5 Катря Михитівна
М. М. Борик
с. Пристадля
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-531-002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
29 аркушів прочитано з 29 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 35 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-531
Зйомки
джерело невідоме 29 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.