До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАТО ф. 30·оп. 1·спр. 1

Spis wyborcow do senatu z miejscowosci Augustowka

1922 Augustowka 24 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Тернопільської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Augustowka
Прізвища, названі в тексті — 81
Augudoska Auqulocka Gurecki Gwiecki Kawalski Maziakowska Mockorcki Roziniewicz Watkocki Wiatkowska Nazwisko Zawod Ulica Uwagi Zofia Sawkow Mazya Moroz Autoni Rzeczypospolitej Polskiej Kurpel Kulibaba Waryl Wasye Micha APXIB WYBORCÓW Rozka Duchus Rosthu Romano Jozef Olansa Swidowy Tencza Anielka Prokop Zoska Rokosz Sztokaio Uarya Dupaj Pekla Pazanka Rohut Paranku Sankow Mrocrko Aolamer Sarkor Kohui NyRota LosyR Jozefu Sztokało Andruch WasyTyR Kaczoz Sikoza Baztosz Aqnieszka Runegunde Walenty Wymazała Sciboz Dupay Jurko Rozolia Naczel Clica Michat Diaczyszyu Sztokato MyRoła Piotz Tekle Kohut Mykote Kunegunda APKŁWIB

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
SPIS WYBORCÓW
Rzeczypospolitej Polskiej z miejscowości Angurtowł̨
Aupustor ki
obwodu głosowania Nr. N w Ungurtokce
okregu Nr. 53
Nazwisko, Imię
Wazylerysgu
Wiatkowska
Diachyszyu
Rozimericz
…

Так машина прочитала сторінку 126337304_00003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
24 аркушів прочитано з 24 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Rav, 26.10.2026
Файл для Нишпорки · 14 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАТО 30-1-1
Зйомки
джерело невідоме 24 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 30, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.