До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАТО ф. 40·оп. 1·спр. 198

Копичинська семикласна школа Копичинського повіту. Журнал успішності учнів

1906–1907 інше 25 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Тернопільської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Postołowie Husiatynie
Прізвища, названі в тексті — 75 (показано з 77; пошук бачить усі)
Matensz gonta Kominorski Labanowicz Głowacki Russak Skupniski Storozynski Bilinki Gulewicz Kornblath Schorr Goldik Weinez Jaskiericz Czernysz Marak Auerbach Glowacki Jonacki Nyczka Domerecki Szpak Słowacki Morak Metryki Uwagi Porządek Liczba Postęp Uwagę Pilnosć Zawiadomienia Obyczaje Ksiegarnia Pedagogiczna Uwaga Zaczł Jopuszczonych Sobry Vardzo Kopyczyne Cardzo Bernadyn Kopycynie Denys Zaczął Dobra Karol Vandzo Nizborgu Zawladomienia Jakob APXИB Wiadomosciach Kopyczysiach Kopyczyie Paulina Kopycyme Dostateciny Kopycy Ronstanty Dobry Spiewie Vaudfo Cardro Varzo Wwaga Kopycymach Zawiadomienla Mikoraj Wrysunkach Kopycysia Sobzy Schor

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Szkoła ludowa 5 klasowa Mįska
Kopyczyicach
wraz z wykazem klasyfikacyjnym
Rok szkolny 19067.
klasa Szosła
Otrzymało pozwolenie poprawienia cenzury z jednego przedmiotu po wakacyach
(do wypełnienia tylko od trzeciej klasy począwszy)
Klasyfikowano ogołem
Nieklasyfikowano z powodu dłuższei choroby tub nieregularnego uczę=
szczania do szkoły
…

Так машина прочитала сторінку 126613965_00003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
25 аркушів прочитано з 25 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Rav, 25.10.2026
Файл для Нишпорки · 20 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАТО 40-1-198
25 аркушів прочитано з 25 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Taras Demchuk, 24.10.2026
Файл для Нишпорки · 19 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАТО 40-1-198
Зйомки
джерело невідоме 25 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

На титулі журналу (кадр 00003) рушій читає «Szkoła ludowa 5 klasowa … w mieście Kopyczyńcach», рік шкільний 1906/7; у картці — семикласна школа. Варто звірити з титулом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 40, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.