До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 137·оп. 2·спр. 39

Сповідальна відомість Свято-Миколаївської церкви села Пирогів Ямпільського повіту Подільської губернії

1916 сповідні 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
село Пирогів, Ямпільський повіт, Подільська губернія Пирогова
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 549; пошук бачить усі)
Верховой Бычокъ Варшавскій Мартела Скакунъ Заремба Олейникъ Трачукъ Когутъ Косоня Корпало Пастухъ Фатюкъ Прищукъ Никодимъ Харковой Махиборода Дудникъ Слободянюкъ Оныщукъ Марчукъ Дидухъ Сарабунъ Швець Кобыльникъ Каменчукъ Ключникъ Евчикъ Янчукъ Юрчишенъ Бурка Парада Суслякъ Парамошъ Ивановъ Иванова Василіевъ Ѳеодорова Харитина Григоріева Яковлевъ Ктожъ Григоріевъ Дѣтиихъ Павлова Евфимій Дѣтися Владиміръ Кириллъ Женаго Евфиміева Евфимія Яковлева Трофимова Прокопіева Ѳеодоровъ Никитовъ Афанасіевъ Николаева Тихонова Венедиктъ Емиліанова Кирилловъ Мироновъ Макарій Ѳеодосіевъ Тимофеева Павловъ Мавра Никифоровъ Антонина Наумова Филиппова Стефановъ Порфирій Тимофеев Афанасіева Антоновъ Іуліанія Ефремъ Анатолій Димитріев Василіева Иліевъ Елисавста Кириллова Стефанова Ѳомова Петрова Александрова Филимонъ Алексѣева Тихоновъ Исаакій Ѳеодотъ Петровъ Адріанъ Діонисій Никонъ Адріанова Ѳомовъ Антонова Саввовъ Саввова Емиліанъ Алексѣевъ Георгіева Дочерися Олисавета Димитріева Ѳеофанъ Помало Васса Маркова Трофимовъ Даміановъ Ктобыли Іоакимовъ Дочьихъ Архипъ Соломонія Софоній Даміанова Софоніевъ Карпова Андреева Автономова Симеонова Іерофей Епистимія Прокопіевъ Артеміевъ Давидъ Іулита Максимовъ Неонила Платонова Савулякъ Трачунъ Параснева Женагго Матвѣевъ Евфиміев Афанасія Вишневскій Зарежда Герасимовъ Космовъ Сыньихъ Заремъ Захарьева Ефремовъ Максимова Коломійчукъ Кипріанъ Пантелеимонова Флоръ Герасимова Филипповъ Никифорова Іосифовъ Рѣзникъ Дѣтчихъ Евфилія Дѣтихъ Алексѣ Гненный Грейцаръ Дѣтнихъ Миронова Гордіева Дочься Евфосинія Ключни Назаріева Муляръ Никитова Юрьевъ Домнинія Ідлита Поваръ Суслянъ Шмырко Исаакова Лисовскій Меметъ Пелаія Корнало Подольской Авксентіева Матвѣева Абоженъ Тимофева Агринина Тарасій Зарежба Захаріевъ Колесникъ Мазурикъ Іоанимъ Даніилова Мисака Пантелеимоновъ Авванумъ Панченко Пацанъ Сканунъ Скоронадъ Студзинскій Слободяню Яковишена Дѣтии Пирогова Ямпольскаго Мартіанова Мартиніанъ Берцунъ Лаврентіевъ Григорьева Арсеній Анисія Дочернихъ Бычонъ Емиліановъ Мелетій Корниліевъ Якимова Варшавская Евтроній Іоанникій Карповъ Іоакимова Иліева Вавилъ Андреевъ Олимпіада Гнатюкъ Маркіанъ Прохоръ Самуиловъ Власіевъ Митрофанъ Антоновичъ Кодратова Гермогенова Драга Довгань Лукіановъ Исааковъ Дунаевская Захаріева Рунька Леонтіева Авксентіев Герофей Соввова Венедиктова Никандръ Онисимова Софоніева Гулита Зарембы Наумовъ Коломій Автономов Наумъ Синклитикія Лаврова Мельничукъ Серафима Памфилъ Симеоновъ Воспитанникъ Омельяновъ Назаріевъ Владимірова Давидова Терентіева Романцова Неонилла Іоанникіева Дудника Романовъ Савуля Серветникъ Евдокимъ Ѳеодотова Онисимовъ Ѳеодосіева Дометій Женала Константинова Студзинская Ананія Андроникъ Лидія Клавдія Костова Шафовалъ Чуманъ Людмила Евтихій Малахія Братего Яковшенъ Романова Артеміева Иларіонова Иноприходные Виталій Духовнаго Статскихъ Дочерн Меводій Филимоновъ Помаль Діомидъ Анадасія Нсенія Абожекъ Адамчикъ Лукіанова Дочер Акастасія Іереміева Вышневская Грейца Женано Домановъ Заремда Каллистратова Ѳерапонтъ Каменъ Иларіоновъ Соломенія Евстафіева Іоакима Филимонова Косонъ Харитонова Кузьминскій Исидорова Ѳеофилантовъ Моисеевъ Ростиславъ Макрина Ѳеофилактовъ Васильева Авивъ Аргентинѣ Пантелсимоновъ Авраамъ Пясецкая Сабарданъ Сидорукъ Скатунъ Платоновъ Стефаново Хитрукъ Юрчименъ Юрчишена Іерофеевъ Іасонъ Михайловъ Купцовъ Обывателей Коенныхъ Сверхъ Борисенко Дѣтиим ДѢАСтва Косутъ Коутъ Даніилов Мароа Моисавъ Евдоросинія Дѣдися Рѣзнисъ Тимофесв Серги Николаевской Опархіи Духовные Добранскій Гавріилова Жалинская Ивановичъ Ворисенко Стоберская Маркелъ Суелякъ Ямпольского Бабій Имдоръ Ефремова Георій Трофила Одомашніе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Крестьяне и ихъ
Бычонъ Иванъ Емиліановъ
Сынковья ихъ: Симеонъ
Бычекъ Иванъ Яковлевъ
жена его Агафія Иванова
Дѣти их: Мелетій
дочь ихъ Екатерина
Дочьихъ Стефанида
Верховой Артемій Ивановъ 76
женаго Лукія Іосифова
…

Так машина прочитала сторінку DSCN1982. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 13.10.2026
Файл для Нишпорки · 66 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 137-2-39
Зйомки
джерело невідоме 50 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 137, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.