До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 792·оп. 1·спр. 1

Рішення земського суду Гайсинського й Ольгопільського повітів у цивільних справах, 1797

1797 судові справи Гайсинський і Ольгопільський повіти Подільської губернії 74 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Вид документа
Судові акти (земський суд, польська латинка)
Вичитано оком
4 арк. (з повним переліком прізвищ — 4) із 74 кадрів
Рамки рядків
0 з 74 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 674; пошук бачить усі)
Brzyskiego Sawickiego Zaleskich Rozanskich Chołoniewskiego Hotubickiego Jaroszynskim Rubczynskiego Czartoryscy Okuta Dziubiński Janczuk Jakubowski Zaleski Ancyp Chotoniewski Jaroszynski Kwiatkowski Krzyzanowski Latwinski Kobielski Gołębiowski Kowalczuk Szayhorodski Cybulak Sokołowski Zabłocki Czerwiński Pastowski Horodecki Staniszewski Wrzeniowski Haysynskiego Siodmego Powodowey Olhopolskiego Pozwaną Strona Strone Sadem Cierwca Powodową Ziemski Dziewiędziesiąt Prawem Srony Sprawa Regestru Czerwca Terminu Między Powoda Stron Stronie Rygorem Felixa Umocowanego Powwana Sprawi Powodow Terminie Urodzonego Sprawie Sądowi Termin Sprawe Sądzie Ktory Grontow Powodem Aktami Pozwaney Tobie Oczewisto Grzywien Dekretu Kadencyi Olhopolt Pawet Pozwanemu Miesią Tarnawki Szostego Osmego Sądow Arony Imperator Osoby Powodowi Telixa Pierwszy Prawo Antoniemu Siostego Kiego Summe Siedmet Gront Liemski Marca Sądzenia Prawne Pozwu Sądowym Dnzia Woznego Arona Powodami Liemskich Sądowey Haysyn Haysynie Adama Pozew Olhopoll Tziewiędziesiąt Ziemskiemi Liemskiemi Sądowego Sądte Wpisu Powod Rabli Siedmsel Kłorey Siodmym Podolskiey Spraw Powia Haysyna Siedemset Srona Stawienie Pozwanym Listu Dzewiędziesiąt Rodmego Powwanym Dobrach Olhopott Sodmego Antonim Sronę Liezba Jnstygator Ninieyszego Instygatora Macięja Drzia Atrony Powodowie Wonego Xięgach Samowładnący Groncie Tysięcy Sądownie Innych Notubickiego Przysięatego Pozwanemi Termina Pychowa Pulaskiego Snony Urodzony Lutego Ochopolskiego Powialow Wsiow Sedmset Brzyski Czternastu Zemski Miasta Imperatorskiey Poniewaz Redmset Sądowa Prieto Pierwszego Ordynaryinego Pozywa Apopodniesieniu Naniestawaiącym Duewiędziesiąt Procepowi Przysięga Kontraktem Cuvartego Dciewiędziesiąt Prawnych Jmienia Janem Wirskiego Jozefa Justanowskiego Winnych Trzeciego Akcie Instygator Pozywaią Jancuka Dobra Powodom Zaleskiego Komparycyi Rostego Akłami Wywolania Urodzonych Wielmoznego Aloizego Olhopol Swiadkow Orderow Walentym Ktorey Aronę Powodo Hołubickiego Zaleskim Laleskiego Osmdziesiąt Grodzkich Swieto Dekretowy Janie Polych Patego Ziemskie Hagsynskiego Ztotych Tyiąc Sronie Jamie Hawienia Swiad Tysią Stawienia Jnnych Ratego Sąduswoiego Augusti Sammy Osobna Dziewiędzesiąt Fanem Osmnastego Powodowcy Olhopo Dwudziesty Rodmym Oroba Osolną Krola Dziewiątego Dwoch Dziewięduesiąt Bract Dziesiątego Dwudziestym Rołubickiego Rosyiski Orderu Ziemskim Stanoł Sprawiedliwosci Oznaczony Porywa Rawem Maryanna Hawiesię Panna Kontraktu Chołoniewski Liemi Oblicznie Klory Pozwa Obwolaniu Wpisa Cierwonych Jnstygatora Trzydziestego Tustanowskiego Osmnastu Harych Aronie Liemskim Oblianie Mosie Dziewiędziesia Granowskiego Samowtadnący Rosya Klucza Ciebie Matwiju Osądzie Wornego Mikołaja Matzonkow Błotnickiemu Uriędom Marcinkowski Publikowaniu Wiecznego Podolskiego Fasnie Aresztowanych Liatkowiec Dziedzica Głownego Powwanemi Haisynski Pretensye Liard Insty Imieniem Osoba Frontow Trzynastego Roianscy Tamnawki Woyskowey Tradycyi Tasnawki Onego Corce Pulaskim Siedmego Janae Siony Wielnanego Hobody Zotyh Antni Jaroszyn Niemniey Shony Walente Cynic Ronii Hodmego Międey Oezewisto Olhopolsziego Wielmosnego Prowisyią Ziemsziego Sawieniego Obelzywe Polszich Osobe Atery Naysynskiego Potockim Swiadzow Imienia Iwanem Oesewisto Jadeusza Jmperator Pozwy Ctereh Ztolych Pisanie Sporow Rublową Oomego Sawicki Cterechset Hotych Riątego Altami Niedziel Citery Grywie RRegestru Luite Kwitem Allami Triia Dworu Froncie Matti Stronq Powwaney Poweda Powedow Kiniey Diewiędziesiat Haysynstiego Porew Siedmoet Skryst Sedmet Lapłacenia Twudziestego

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
o Neyoku Wlamnch cyłosana podleyta Moateya Deknle : b
Zolo ssiy̨ Lmet Duij oe
trucuego nia
Ango Senya liawa
z y W onyn iocesa lalhowstin Sumgemi Moycyny do
torom prie U unep łana nepomaieyno na cu Powstego a tasa
dicnmi kniesani dane i łonlartyen la logist emil
iwae ipypowia uusa ziaz priec unonego Walente, i Orut
Tawoiakomn derteneromcem Sawionyi Omurolo I
so dono Hansnaw iezntamp zamtu tyz
…

Так машина прочитала сторінку 8. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
74 аркушів прочитано з 74 кадрів перевірено
Прочитали
Скриба f792_v4 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 85 КБ Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 792-1-1
Зйомки
джерело невідоме 74 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Решения суда по гражданским делам (3 января 1797 – 26 июня 1797)» → насправді «Рішення земського суду Гайсинського й Ольгопільського повітів у цивільних справах, 1797»

Назву картки встановлено за текстом справи: «Ktami Liemskiemi Poltw Hay: i Olhopolt»; «Powiatow Haysiinskiego i Olopolstiego».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Поруч в описі: фонд 792, опис 1

Увесь фонд
Книга нотаріальних актів земського регента Гайсинського й Ольгопільського повітів: свідоцтва про народження і походження, 1802
Гайсинський і Ольгопільський повіти Подільської губернії · Powiat Hayszynski, Powiat Olhopolski, Piątkówka, powiat Haysyński, Żerdenowce, Kijów
3653 стор. з 3653 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.