До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 21

Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1906 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)

1906 метрична книга римо-католицька 255 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 292 (показано з 3711; пошук бачить усі)
Тіеры Заленскій Заленскимъ Лаговскимъ Стасевичомъ Манько Воспріемниками Ксендзомъ Ксендзъ Литургію Кумановѣцкаго Кумано Улановскомъ Улановскаго Северинъ Восиріемниками Кумановецкомъ Кастела Севериномъ Хмѣль Постела Мысяча Католическомъ Обрядовъ Шысяча Сосонской Ксенд Ксендръ Межировскомъ Кумановец Болеславомъ Стасевичъ Улановской Хмельникской Шаинства Феликса Хмѣльникскаго Лсономъ Лагов Таииства Лаговскій Кумановцахъ Юзефы Межировской Межировскаго Камолическомъ Маріянъ Оставилъ Багрыновской Похоронилъ Хмѣльникъ Юмянъ Постелѣ Другихъ Станислова Маньковецкомъ Маньковецкаго Нисла Воспріемникоми Девятсотъ Прихожанъ Сальницѣ Тыесяча Анѣля Кумановецкая Юзефа Францишки Малиновскимъ Тѣлоея Соколовой Феликсъ Уляновскихъ Таинами Лсонъ Тысяга Солоковкѣ Маріянны Оставила Болеславъ Янина Станисловъ Куманъ Хмѣльникс Кумановецкій Луковыхъ Настоятелемѣ Ксенддомъ Людовика Майданѣ Францишка Михалина Зеленскій Лишинскомъ Литинѣ Жіеры Кумаловецкаго Кумановсу Каролина Тѣлося Овсяникской Ямѣльникской Торчинѣ Хмѣмъ Когдаз Кумановся Анели Деканъ Михалины Марша Заленскимѣ Янворя Зеленскимъ Скаржинцахъ Амрѣля Каролины Грузскомъ Владислава Юманомъ Альбина Амонсовъ Мальчовцахъ Севериновкѣ Тіера Католиче Хмѣльникскомъ Доманскихъ Пятого Зелінскихъ Соколовскихъ Маріанна Долиникомъ Диффенба Постма Ксендзомѣ Эмиліи Розалія Мефировскомъ Мишинскомъ Кулыгѣ Хмѣльника Уланове Маріяна Семкахъ Косиелѣ Ковальскихъ Залинскій Блащуковъ Добржанскихъ Розалій Настояшелемъ Бартощуковъ Тысяа Якубовскихъ Леономѣ Малиновскій Маріянною Смѣлой Постала Мыесяча Люномъ Кароли Кастана Настоятельку Маньковцахъ Левинскихъ Кашолическомъ Кумановсцкомъ Войцѣха Мазуръ Маньковец Цезаріемъ Мазуровъ Межеировскаго Бронислава Космелѣ Лаговс Девять Тіеръ Маріянну Соконовой Тысма Іюоня Іюоля Октябтя Малиновскихъ Емилія Космела Настела Литина Лишинскаго Гольчевскихъ Косиела Тереспольской Скихъ Пустовойтахъ Диффен Песндзомъ Юціаномъ Ролостаго Зелинскаго Скаржищахъ Залинскимъ Голинскихъ Боровскихъ Лукового Кумало Августина Кумаго Хожанка Юзефу Петраняхъ Янковскихъ Приюда Канинскихъ Канин Литонскаго Хмѣло Постмѣ Владбищѣ Япваря Сениября Крестьяи Митинскаго Ксендомъ Ковальчуковыхъ Альбинъ Мирѣля Владис Людови Дифенбахомъ Шорчинѣ Воспріемникамии Францишъ Левицкій Струтинскихъ Декобря Куманова Асонъ Коклюша Остовила Кумановеу Межиров Межеировскомъ Петлинскихъ Костсла Ваховскихъ Анастазіи Диффенбаномъ Парла Диффенбаломъ Хмѣльникѣ Яиваря Талиства Кумановцахѣ Авгста Тыссяча Ксендѣ Костмѣ Паинства Воспріемщиками Червинскихъ Яворскихъ Настол Кумановезахъ Марковскихъ Кумаловецкомъ Владиславъ Ксенду Таиноми Стасе Администраторомъ Анного Куриловцахъ Майдана Маговскимъ Митин Міодушевскимъ Скаго Петриковцахъ Васыльковскихъ Скаржинцахѣ Торчимѣ Кресмьянъ Ростела Меуеировскомъ Миинскаго Кумановецкой Валентія Качановкѣ Винярскихъ Кумановсц Костена

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
родившихся.
скаго скаго
Рожде- Креще
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или
со всѣми обрядами таинства окрещенъ?
Тысяча девятьсотъ шестаго года
Августа трина Резатаго дня въ Ку
мановецкомъ Сим. Кот. Костелѣ
окрещено дитяно имени Декла
Ксендзомъ Леономъ Зеленскимъ
…

Так машина прочитала сторінку 26. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
255 аркушів прочитано з 255 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 06.11.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-11-21
Зйомки
Wikimedia Commons 255 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 11

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 16 1905 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1905 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
233 стор. з 233 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 19 1906 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1906
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ.
406 стор. з 406 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 24 1907 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1907
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ.
448 стор. з 448 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 26 1907 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1907 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
265 стор. з 265 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.