До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 7

Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1903 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)

1903 метрична книга римо-католицька 311 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Літин, Літинський пов., Подільська губ. Хмільник, Літинський пов., Подільська губ. Уланів, Літинський пов., Подільська губ. Куманівці, Літинський пов., Подільська губ. Маньківці, Літинський пов., Подільська губ. Межирів, Літинський пов., Подільська губ. Літин Куманівці Хмільник
Прізвища, названі в тексті — 289 (показано з 4449; пошук бачить усі)
Тіерей Мазур Диффенбах Ксендзомъ Воспріемниками Кумановецкаго Заленскимъ Обрядовъ Ксендзъ Литургію Заленскій Кумановецкомъ Кумановецъ Кумано Лсономъ Кастела Тіери Ксендъ Северинъ Хмѣль Межировской Межировскомъ Лаговскимъ Кумановцахъ Хмѣльникскаго Лсонъ Шысяча Ксендръ Лаговскій Таинами Сосонской Кумановся Прихожанъ Станислова Феликса Ксенддомъ Хмѣльникскомъ Постела Межировъ Лагов Другихъ Хмѣльникъ Тѣлоея Мысяча Маріянны Янина Семкахъ Литур Севериномъ Ковальскихъ Юзефа Соколовой Севери Тѣлося Маньковецкомъ Межировскаго Шаинства Браиловскаго Уляновскаго Литинѣ Тыесяча Похоронилъ Кумановецкій Воспріемникоми Мазуровъ Юзефы Солоковкѣ Зеленскимъ Барскаго Францишка Янворя Балицкимъ Викарнымъ Куманов Скаржиньцахъ Хмѣльникской Куман Баленскимъ Маріанъ Кумановецкая Ямѣльникской Юманъ Феликсъ Францискомъ Таииства Авгста Каролина Хмѣльникс Оставилъ Анелія Маріанна Сальницѣ Маріянною Воспреемника Кастелѣ Глановской Багриновской Сальницы Восиріемниками Глановскомъ Овсяникской Анѣли Торчинѣ Розалія Людовика Кумаловецкаго Викар Маньковец Розалій Восиріемника Тысма Станислов Северина Малиновскихъ Войтовцахъ Ѳеофила Воспріемнихами Емилія Марьянъ Кастана Деканъ Луковыхъ Боровскихъ Анѣля Грузкомъ Іюоня Михалины Кумаловецкомъ Баленскій Кумаго Даленскимъ Червиньскихъ Улановской Межировского Балиц Іюоля Совинскихъ Михалина Католическомъ Хоронилъ Жанинъ Кулыгѣ Креоть Юманомъ Августина Гланов Грановскомъ Улановскомъ Альбиномъ Маньковецкаго Кастелъ Тыссяча Ямѣлъ Крость Якубовскихъ Владислова Кумановск Скаржинъ Оставила Ясономъ Тіеръ Глановскаго Чесновкѣ Игнатовкѣ Мянько Майданѣ Павловскихъ Марце Козловскихъ Гурскихъ Хожанка Зелиньскихъ Лясовыхъ Качановкѣ Кароли Сеніября Девятьсотъ Хмѣло Франциш Розами Яворскихъ Амонсовъ Зеленскій Ксенду Леономѣ Скаржильцахъ Брайловского Маньковцахъ Католиче Костемѣ Диффен Ямѣльникскаго Диффенбахомъ Даленскій Грановскаго Ямѣльникъ Хмѣльникѣ Юзефу Ясонъ Владисловъ Кумановея Торчинъ Соколовскихъ Терешпольской Гутовскимъ Австрійскихъ Шаииства Стенана Ілановской Ямѣльникскомъ Тысла Анастазіи Хмѣльникска Францишки Саломеи Дворницкій Уляновскихъ Воицѣха Уосифъ Пустовойтахъ Костена Кумановецхом Настояшелемъ Грлановскомъ Владислав Юзефъ Августинъ Феликсѣ Розалію Холос Флоріана Ксендѣ Таиноми Стенанъ Терей Зелильскихъ Паулина Амоиса Теофи НИСЛа Терезіи Яиваря Когдаз Іголя Обрядовѣ Хмѣльникскимъ Настоителемъ Диффенба Хмѣлоникскомъ Костеца Черніевъ Владислава Теофили Ксендромъ Собковыхъ Гурскій Кастан Теофиля Ковальчуковъ Луковъ Швесяча Амонса Настоятелемѣ Окрещено Гргановской Францишкою Браилов Новоселицѣ Альбина Діонизіи Настолтелемъ Деконъ Францишку Пацановскихъ Аполоніи Лясоваго Коберскихъ Голиньскихъ Торчина Дворянка Шаинами Піусъ Терем Сетія Мановецкаго Брояковъ Коберскаго Заленс Настоятельку

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ныхъ состолніи законіо, изъ 1 литой Навольны
не совой и постомъ
парому Назафономъ
итеся изъ призцать нымъ мѣсяца
съ она съ престь
По Котольскаго
Угро Законно Коченно Стаго презвитени
окремъ Класеній вошейіе Косты
снять мѣся новить отъ
и мъ Костельской
…

Так машина прочитала сторінку 32. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
311 аркушів прочитано з 311 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 06.11.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-11-7
Зйомки
Wikimedia Commons 311 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 11

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 2 1902 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1902 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
222 стор. з 222 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 5 1903 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1903
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ.
392 стор. з 392 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 10 1904 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1904
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ.
410 стор. з 410 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 12 1904 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1904 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
228 стор. з 228 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.